Sony DCR-SX34E - DCR-SX34E Istruzioni per l'uso Croato

B
Spojite kamkorder s TV prijemnikom pomoću A/V spojnog kabela ( A, priložen)
ili A/V spojnog kabela sa S VIDEO (B, opcija).
Spojite kamkorder na ulaznu priključnicu TV prijemnika.
C Reproducirajte videozapise i fotografije na kamkorderu (str. 25)
Podešavanje formata slike u skladu sa spojenim TV prijemnikom (16:9/4:3)
Dodirnite Ű (MENU) t [Show others] t [OUTPUT SETTINGS] (u kategoriji Χ
[GENERAL SET]) t [TV TYPE] t [16:9] ili [4:3] t ű t Ż t Ų
Kod spajanja na TV preko videorekordera
Spojite kamkorder na LINE IN ulaz videorekordera pomoću A/V spojnog kabela.
Podesite preklopku za odabir ulaza na videorekorderu na LINE (VIDEO 1, VIDEO 2 i sl.).
Ako TV prijemnik ima mono zvuk (Ako TV prijemnik ima samo jednu ulaznu audio
priključnicu)
Spojite žuti priključak A/V spojnog kabela u video ulaznu priključnicu i bijeli (lijevi kanal) ili
crveni priključak (desni kanal) u audio ulaznu priključnicu TV prijemnika ili videorekordera.
Ako TV prijemnik ili videorekorder ima 21-pinski adapter (EUROCONNECTOR)
Upotrijebite 21-pinski adapter (opcija) za gledanje reproducirane slike.
Snimanje/reprodukcija
TV/videorekorder
Napomene
➇ Kad podesite [TV TYPE] na [4:3], kvaliteta slike može se smanjiti. Osim toga, kad se prebaci format
snimke između 16:9 (wide) na 4:3, slika može zadrhtati.
➇ Kod nekih TV prijemnika formata 4:3, fotografije snimljene u formatu 4:3 možda se neće prikazati preko
cijelog zaslona. Pojava nije kvar.
➇ Kod reprodukcije snimke snimljene u formatu 16:9 (wide) na TV prijemniku formata 4:3 kompatibilnom s
16:9 (wide) signalom, podesite [TV TYPE] na [4:3].
29