Sony BDP-S3200 - BDP-S3200 Istruzioni per l'uso Finlandese
Sony BDP-S3200 - BDP-S3200 Istruzioni per l'uso Finlandese
Sony BDP-S3200 - BDP-S3200 Istruzioni per l'uso Finlandese
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
x [Vídeo Internet sin clasificación]<br />
[Permitir]: Permite la reproducción de<br />
vídeos de Internet no clasificados.<br />
[Bloquear]: Bloquea la reproducción de<br />
vídeos de Internet no clasificados.<br />
[Ajustes del<br />
sistema]<br />
x [Idioma de OSD]<br />
Selecciona el idioma para las<br />
visualizaciones en pantalla del<br />
reproductor.<br />
x [Ajustes HDMI]<br />
Conectando componentes de <strong>Sony</strong> que<br />
sean compatibles con las funciones<br />
HDMI con un cable HDMI de alta<br />
velocidad, la o<strong>per</strong>ación se simplifica.<br />
[Control por HDMI]<br />
[Sí]: Están disponibles las siguientes<br />
funciones de BRAVIA Sync:<br />
– Reproducción con una sola pulsación<br />
– Apagado del sistema<br />
– Mismo idioma<br />
[No]: Desactiva la función.<br />
z<br />
Para más detalles, consulte el manual de<br />
instrucciones suministrado con el televisor o<br />
los componentes.<br />
[Vinculado con apagado del TV]<br />
[Sí]: Apaga automáticamente el<br />
reproductor y los componentes<br />
compatibles con HDMI cuando el<br />
televisor conectado entra en el modo de<br />
es<strong>per</strong>a (BRAVIA Sync).<br />
[No]: Desactiva la función.<br />
x [Pantalla de inicio]<br />
Ajuste la pantalla de puesta en marcha<br />
cuando se enciende el reproductor.<br />
[Pantalla Servicio de Red]: Se inicia en<br />
la pantalla del portal <strong>Sony</strong> Entertainment<br />
Network.<br />
[Pantalla Menú de Inicio]: Se inicia en el<br />
menú de inicio.<br />
x [Modo Inicio rápido]<br />
[Sí]: Acorta el tiempo de puesta en<br />
marcha cuando se enciende el<br />
reproductor.<br />
[No]: Reduce el consumo de energía en<br />
es<strong>per</strong>a.<br />
x [Auto standby]<br />
[Sí]: Vuelve automáticamente al modo<br />
de es<strong>per</strong>a si no se pulsa ningún botón<br />
durante más de 20 minutos.<br />
[No]: Desactiva la función.<br />
x [Visualización auto]<br />
[Sí]: Visualiza información<br />
automáticamente en la pantalla cuando<br />
se cambian los títulos de visionado, los<br />
modos de imagen, las señales de audio,<br />
etc.<br />
[No]: Visualiza información solamente<br />
cuando pulsa DISPLAY.<br />
x [Protector de pantalla]<br />
[Sí]: Activa la función del protector de<br />
pantalla. La imagen del protector de<br />
pantalla aparece cuando no utiliza el<br />
reproductor durante más de 10 minutos<br />
mientras hay mostrada una visualización<br />
en pantalla.<br />
[No]: Desactiva la función.<br />
ES<br />
32
Change language