24.11.2015 Views

Sony STR-DN860 - STR-DN860 Varie Lituano

Sony STR-DN860 - STR-DN860 Varie Lituano

Sony STR-DN860 - STR-DN860 Varie Lituano

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4-549-566-11(1) (LT-LV-EE)<br />

Programinės įrangos atnaujinimas<br />

Programmatūras jaunināšana<br />

Tarkvara värskendamine<br />

<strong>STR</strong>-DN1060/<strong>STR</strong>-<strong>DN860</strong><br />

© 2015 <strong>Sony</strong> Corporation<br />

<br />

<br />

<br />

///,<br />

HOME<br />

Paveikslėliuose pavaizduotas modelis <strong>STR</strong>-DN1060.<br />

Ilustratīvajos nolūkos tiek izmantots modelis <strong>STR</strong>-DN1060.<br />

Mudelit <strong>STR</strong>-DN1060 kasutatakse joonistel näitena.


Lietuvių<br />

Atsisiuntę naujausią programinės įrangos versiją, galėsite naudotis naujausiomis funkcijomis.<br />

Jei išleista nauja programinės įrangos versija:<br />

– ekrano skydelyje užsidega indikatoriaus UPDATE lemputės;<br />

– jei [Software Update Notification] nustatytas kaip [On], TV ekrane parodomas pranešimas.<br />

Norėdami atnaujinti programinę įrangą atlikite toliau nurodytus veiksmus.<br />

Pastaba<br />

Kol nebus baigti atsisiuntimo ir naujinimo procesai, neatjunkite kintamosios srovės maitinimo laido<br />

(maitinimo tinklo laido) ir tinklo kabelio. Taip darydami galite sutrikdyti procesą.<br />

1 Atsisiųskite naujausią programinę įrangą<br />

Paspauskite HOME, tada pasirinkite [Setup] > [System Settings] > [Software Update] ><br />

[Update via Internet] arba [Update via USB Memory] naudodami /// ir .<br />

Jei pasirinkote [Update via USB Memory], apsilankykite toliau nurodytoje svetainėje ir atsisiųskite<br />

naujausios versijos programinę įrangą.<br />

www.sony.eu/support<br />

Laikas, kurio reikia atliekant atsisiuntimą, gali skirtis atsižvelgiant į atsisiuntimo sąlygas, pvz.,<br />

interneto ryšio spartą ir kt.<br />

2 Atnaujinkite programinę įrangą<br />

Atnaujinant programinę įrangą, ekrano skydelyje mirksi UPDATING. Tačiau UPDATING gali<br />

trumpam išnykti, kol dar vykdomas atnaujinimas. Atnaujinimas gali trukti maždaug 1 val.<br />

3 Iš naujo paleiskite imtuvą<br />

Baigus atnaujinti, ekrano skydelyje bus rodoma COMPLETE ir imtuvas bus automatiškai paleistas<br />

iš naujo.<br />

Eesti keel<br />

Tarkvara uusima versiooni allalaadimisel saate kasutada uusimaid funktsioone.<br />

Kui uus tarkvara on saadaval, toimub järgmine.<br />

– Ekraanil süttib näidik UPDATE.<br />

– Teleriekraanile kuvatakse teade, kui valik [Software Update Notification] on seatud väärtusele [On].<br />

Tarkvara värskendamiseks järgige allolevaid toiminguid.<br />

Märkus<br />

Ärge eemaldage vahelduvoolu toitejuhet (toiteallikat) ega võrgukaablit ühendusest enne<br />

allalaadimis- ja värskendamistoimingute lõppemist. Muidu võib see toimimist häirida.<br />

1 Uusima tarkvara allalaadimine<br />

Vajutage nuppu HOME, seejärel valige suvand [Setup] > [System Settings] > [Software Update] ><br />

[Update via Internet] või [Update via USB Memory], kasutades nuppe /// ja .<br />

Valiku [Update via USB Memory] tegemisel külastage uusima tarkvaraversiooni allalaadimiseks<br />

järgmist veebisaiti.<br />

www.sony.eu/support<br />

Allalaadimiseks kuluv aeg oleneb allalaadimistingimustest (nt Interneti-ühenduse kiirus).<br />

2 Tarkvara värskendamine<br />

Tarkvara värskendamise ajal vilgub ekraanil teade UPDATING. Teade UPDATING võib<br />

värskendamise ajal ka ajutiselt kaduda. Värskendamiseks võib kuluda umbes 1 tund.<br />

3 Vastuvõtja taaskäivitamine<br />

Kui värskendamine lõpetatakse, kuvatakse ekraanil teade COMPLETE ja vastuvõtja taaskäivitub<br />

automaatselt.<br />

Latviski<br />

Lejupielādējot jaunāko programmatūras versiju, varat izmantot visjaunāko funkciju priekšrocības.<br />

Ja ir pieejama jauna programmatūra:<br />

– displeja panelī deg indikators UPDATE;<br />

– ja opcijai [Software Update Notification] ir iestatīta vērtība [On], TV ekrānā tiek parādīts ziņojums.<br />

Lai jauninātu programmatūru, veiciet tālāk norādītās darbības.<br />

Piezīme<br />

Kamēr nav pabeigta lejupielāde un jaunināšana, neatvienojiet maiņstrāvas barošanas vadu<br />

(elektroenerģijas tīkla pievadu) un tīkla kabeli. Citādi var izraisīt darbības traucējumus.<br />

1 Lejupielādējiet jaunāko programmatūru<br />

Nospiediet HOME, pēc tam izvēlieties [Setup] > [System Settings] > [Software Update] ><br />

[Update via Internet] vai [Update via USB Memory], izmantojot /// un .<br />

Ja izvēlaties [Update via USB Memory], apmeklējiet šo tīmekļa vietni, lai lejupielādētu jaunāko<br />

programmatūras versiju.<br />

www.sony.eu/support<br />

Lejupielādei nepieciešamais laiks mainās atkarībā no lejupielādes apstākļiem, piemēram,<br />

interneta savienojuma ātruma.<br />

2 Jauniniet programmatūru<br />

Programmatūras jaunināšanas laikā displeja panelī mirgo UPDATING. Tomēr jaunināšanas laikā<br />

uzraksts UPDATING var īslaicīgi pazust. Jaunināšanai var būt nepieciešama aptuveni 1 stunda.<br />

3 Restartējiet uztvērēju<br />

Kad jaunināšana ir pabeigta, displeja panelī tiek parādīts COMPLETE un uztvērējs tiek<br />

automātiski restartēts.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!