25.11.2015 Views

Sony BDV-N9100W - BDV-N9100W Istruzioni per l'uso Croato

Sony BDV-N9100W - BDV-N9100W Istruzioni per l'uso Croato

Sony BDV-N9100W - BDV-N9100W Istruzioni per l'uso Croato

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Napomena<br />

3D video emitira se iz HDMI (IN 1) iz HDMI<br />

(IN 2) priključka bez obzira na ovu postavku.<br />

[Video Settings] (Postavke videozapisa)<br />

• [Picture Quality Mode] (Način kvalitete<br />

slike): odabire postavke slike. Postavke<br />

[Auto] (Automatski), [Custom1]<br />

(Prilagođeno1) i [Custom2] (Prilagođeno1)<br />

dostupne su samo za HDMI veze.<br />

• [Texture Remaster] (Ponovno oblikovanje<br />

teksture): prilagođava oštrinu i detalje rubova.<br />

• [Su<strong>per</strong> Resolution] (Su<strong>per</strong> rezolucija):<br />

poboljšava rezoluciju.<br />

• [Smoothing] (Uglađivanje): smanjuje<br />

stvaranje pruga na zaslonu uglađivanjem<br />

stupnjevanja na ravnim područjima.<br />

• [Contrast Remaster] (Ponovno oblikovanje<br />

kontrasta): automatski uređuje crno-bijele<br />

razine da zaslon ne bi bio pretaman te<br />

da bi slika bila modulirana.<br />

• [Clear Black] (Jasna crna): prilagođava<br />

prikaz tamnih elemenata slike. Sva su<br />

sjenčanja prigušena; omogućuje prekrasnu<br />

reprodukciju crnih tonova.<br />

[Pause] (Pauziranje)<br />

Pauzira reprodukciju.<br />

[Top Menu] (Glavni izbornik)<br />

Prikazuje glavni izbornik BD-a ili DVD-a.<br />

[Menu/Popup Menu] (Izbornik/skočni izbornik)<br />

Prikazuje skočni izbornik BD-ROM-a<br />

ili izbornik DVD-a.<br />

[Title Search] (Pretraživanje naslova)<br />

Traži naslov na BD-ROM/DVD VIDEO<br />

disku i pokreće reprodukciju od početka.<br />

[Chapter Search] (Pretraživanje poglavlja)<br />

Traži poglavlje i pokreće reprodukciju<br />

od početka.<br />

[Audio] (Zvuk)<br />

Omogućuje odabir audio formata/pjesme.<br />

[Subtitle] (Titlovi)<br />

Omogućuje odabir jezika titlova ako su<br />

snimljeni višejezični titlovi na<br />

BD-ROM/DVD VIDEO disku.<br />

[Angle] (Kut)<br />

Služi za odabir kuta gledanja kada su na<br />

BD-ROM/DVD VIDEO disk snimljene<br />

scene iz različitih kutova.<br />

[IP Content NR Pro] (Profesionalno<br />

smanjenje šuma IP sadržaja)<br />

Prilagođava kvalitetu videozapisa za<br />

internetski sadržaj.<br />

[Video Search] (Pretraživanje videozapisa)<br />

Prikazuje informacije o BD-ROM/<br />

DVD-ROM disku koje se temelje<br />

na tehnologiji Gracenote.<br />

Samo<br />

Samo<br />

[Music] (Glazba)<br />

[Add Slideshow BGM] (Dodaj pozadinsku<br />

glazbu za prikaz slajdova)<br />

registrira glazbene datoteke u USB memoriji kao<br />

pozadinsku glazbu za prikaz slajdova (BGM).<br />

[Music Search] (Pretraživanje glazbe)<br />

Prikazuje informacije o audio CD-u (CD-DA)<br />

koje se temelje na tehnologiji Gracenote.<br />

[Photo] (Fotografija)<br />

[Slideshow] (Prikaz slajdova)<br />

Pokreće prikaz slajdova.<br />

[Slideshow Speed] (Brzina prikaza slajdova)<br />

Mijenja brzinu prikaza slajdova.<br />

[Slideshow Effect] (Efekt prikaza slajdova)<br />

Postavlja efekt tijekom reprodukcije prikaza<br />

slajdova.<br />

[Slideshow BGM] (Pozadinska glazba za<br />

dijaprojekciju)<br />

• [Off] (Isključeno): isključuje funkciju.<br />

• [My Music from USB] (Moja glazba s USBa):<br />

postavlja glazbene datoteke registrirane<br />

u kategoriji<br />

[Add Slideshow BGM] (Dodaj pozadinsku<br />

glazbu za prikaz slajdova).<br />

• [Play from Music CD] (Reproduciraj<br />

s glazbenog CD-a): postavlja pjesme<br />

na CD-DA diskovima (glazbeni CD-ovi).<br />

[Change Display] (Promijeni prikaz)<br />

Služi za prebacivanje između mogućnosti<br />

[Grid View] (Prikaz rešetke) i [List View]<br />

(Prikaz popisa).<br />

[Rotate Left] (Okreni ulijevo)<br />

Zakreće fotografiju u smjeru suprotnom<br />

kretanju kazaljke na satu za 90 stupnjeva.<br />

[Rotate Right] (Okreni udesno)<br />

Zakreće fotografiju u smjeru kretanja<br />

kazaljke na satu za 90 stupnjeva.<br />

[View Image] (Prikaži sliku)<br />

Prikazuje odabranu sliku.<br />

Reprodukcija<br />

43 CR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!