25.11.2015 Views

Sony KDL-40W5830 - KDL-40W5830 Istruzioni per l'uso Tedesco

Sony KDL-40W5830 - KDL-40W5830 Istruzioni per l'uso Tedesco

Sony KDL-40W5830 - KDL-40W5830 Istruzioni per l'uso Tedesco

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ton<br />

Klang-Verstärker<br />

Schafft einen volleren Klang für eine grössere<br />

Wirkung durch Hervorheben der Höhen und<br />

Bassklänge.<br />

Zweiton<br />

Stellt den Lautsprecherklang bei Programmen in<br />

Stereoton oder zweisprachigen Übertragung ein.<br />

• Stereo/Mono: Für Sendungen in Stereoton.<br />

• A/B/Mono: Wählen Sie bei einer<br />

zweisprachigen Sendung “A” für Tonkanal 1,<br />

“B” für Tonkanal 2 oder “Mono” für einen<br />

Mono-Kanal, falls verfügbar.<br />

• Für andere, an das Fernsehgerät<br />

angeschlossene Geräte sollten Sie “Zweiton”<br />

auf “Stereo”, “A” oder “B” einstellen.<br />

89/129

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!