Sony KDL-40Z5800 - KDL-40Z5800 Istruzioni per l'uso Slovacco
Sony KDL-40Z5800 - KDL-40Z5800 Istruzioni per l'uso Slovacco
Sony KDL-40Z5800 - KDL-40Z5800 Istruzioni per l'uso Slovacco
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
OSIM | Project: EG2L | Resolution-Width: 960 | Resolution-Height: 540 | Language: Slovak<br />
Audio nastavenia<br />
Reproduktor<br />
• Reproduktor TV: Zapína a vypína zvuk<br />
televízora z reproduktorov televízora.<br />
• Audio Systém: Vypína reproduktory televízoru a<br />
zvuk televízora posiela na externé<br />
audiozariadenie pripojené k výstupným<br />
konektorom na televízore.<br />
Audio výstup<br />
• Premenlivý: Pri použití externého<br />
audiosystému možno výstupnú hlasitost’<br />
ovládat’ diaľkovým ovládačom televízneho<br />
prijímača.<br />
<br />
• Pevný: Zvukový výstup televízneho prijímača je<br />
pevne vybraný. Používajte ovládač hlasitosti<br />
audioprijímača na nastavenie hlasitosti (a<br />
iných zvukových nastavení) cez váš<br />
audiosystém.<br />
Nastavenia slúchadiel<br />
• Väzba na reproduktor: Zapína a vypína<br />
interné reproduktory televízora pri pripojení<br />
slúchadiel k televízoru.<br />
• Hlasitost’: Upravuje hlasitost’ v slúchadlách,<br />
ak je " Väzba na reproduktor" nastavené na<br />
"Vyp.".<br />
• Duálny zvuk: Nastavuje zvuk slúchadiel na<br />
dvojjazyčné vysielanie.<br />
Predchádzajúci Nasledujúci Obsah<br />
Vybrat Spät<br />
107/ 138 | File AQUA_Paprika_OSIM_SK_090807.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at September 29, 2009 10:23 am
Change language