BlackandDecker Tagliabordi A Filo- Gl655 - Type 2 - 3 - Instruction Manual (Europeo)
BlackandDecker Tagliabordi A Filo- Gl655 - Type 2 - 3 - Instruction Manual (Europeo)
BlackandDecker Tagliabordi A Filo- Gl655 - Type 2 - 3 - Instruction Manual (Europeo)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ESPAÑOL<br />
¡Atención! Use únicamente el tipo adecuado de hilo de corte<br />
Black & Decker. Cerciórese de que haya hilo de corte<br />
en ambas secciones de la bobina (fig. K)<br />
Solución de problemas<br />
Si su herramienta no funciona adecuadamente, siga estas<br />
instrucciones. Si esto no soluciona el problema, póngase en<br />
contacto con el servicio técnico de Black & Decker de su zona.<br />
¡Atención! Antes de cualquier operación, apague y desenchufe<br />
la herramienta.<br />
La herramienta funciona lentamente<br />
u Compruebe que el alojamiento de la bobina pueda girar<br />
libremente. Límpielo con cuidado si fuera necesario.<br />
u Compruebe que el hilo de corte no sobresalga más de<br />
11 cm del alojamiento de la bobina. Si así fuera, corte lo<br />
que sobre para que llegue justo hasta la hoja ribeteadora.<br />
No funciona el avance automático del hilo de corte.<br />
u Mantenga presionadas las pestañas y retire la tapa de la<br />
bobina del alojamiento.<br />
u Saque el hilo de corte hasta que sobresalga 11 cm del<br />
alojamiento. Si no queda suficiente hilo de corte en la<br />
bobina, instale uno nuevo como se ha indicado<br />
anteriormente.<br />
u Alinee las pestañas de la tapa de la bobina con las ranuras<br />
del alojamiento.<br />
u Ponga la tapa sobre el alojamiento hasta que encaje<br />
firmemente en su posición.<br />
u Si el hilo de corte sobresale más allá de la hoja<br />
ribeteadora, córtelo para que llegue justo hasta la hoja.<br />
Si el avance automático del hilo de corte sigue sin funcionar<br />
o se ha atascado la bobina, intente las siguientes acciones:<br />
u Limpie con cuidado la tapa y el alojamiento de la bobina.<br />
u Retire la bobina de hilo y compruebe si la palanca se<br />
mueve libremente.<br />
u Retire la bobina y desenrolle el hilo de corte, luego<br />
enróllelo nuevamente con cuidado como se ha descrito<br />
antes. Sustituya la bobina como se indica.<br />
Protección del medio ambiente<br />
Separación de desechos. Este producto no debe<br />
desecharse con la basura doméstica normal.<br />
La separación de desechos de productos usados<br />
y embalajes permite que los materiales puedan<br />
reciclarse y reutilizarse. La reutilización de materiales<br />
reciclados ayuda a evitar la contaminación<br />
medioambiental y reduce la demanda de materias<br />
primas.<br />
La normativa local puede prever la separación de desechos<br />
de productos eléctricos de uso doméstico en centros<br />
municipales de recogida de desechos o a través del<br />
distribuidor cuando adquiere un nuevo producto.<br />
Black & Decker proporciona facilidades para la recogida y el<br />
reciclado de los productos Black & Decker que hayan llegado<br />
al final de su vida útil. Para hacer uso de este servicio,<br />
devuelva su producto a cualquier servicio técnico autorizado,<br />
que lo recogerá en nuestro nombre.<br />
Pueden consultar la dirección de su servicio técnico más<br />
cercano poniéndose en contacto con la oficina local de<br />
Black & Decker en la dirección que se indica en este manual.<br />
Como alternativa, puede consultar en Internet la lista de<br />
servicios técnicos autorizados e información completa de<br />
nuestros servicios de posventa y contactos en la siguiente<br />
dirección: www.2helpU.com<br />
Características técnicas<br />
GL652 GL653<br />
<strong>Type</strong> 2-3 <strong>Type</strong> 2-3<br />
Voltaje V AC 230 230<br />
Potencia absorbida W 450 460<br />
Velocidad sin carga min -1 10.000/12.000 10.000/12.000<br />
Peso kg 2,7 2,7<br />
GL655 GL656<br />
<strong>Type</strong> 2-3 <strong>Type</strong> 2-3<br />
Voltaje V AC 230 230<br />
Potencia absorbida W 480 500<br />
Velocidad sin carga min -1 10.000/12.000 9.500/11.500<br />
Peso kg 3,2 3,2<br />
Valor de la vibración ponderada en mano/brazo según<br />
EN 786: = 5.0 m/s 2 , incertidumbre (K) = 1.5 m/s 2<br />
Si llega el momento de reemplazar su producto<br />
Black & Decker o éste ha dejado de tener utilidad para usted,<br />
no lo deseche con la basura doméstica normal. Asegúrese de<br />
que este producto se deseche por separado.<br />
40