BlackandDecker Raschia Carta Parati- Kx3300 - Type 1-2 - Instruction Manual (Europeo)
BlackandDecker Raschia Carta Parati- Kx3300 - Type 1-2 - Instruction Manual (Europeo)
BlackandDecker Raschia Carta Parati- Kx3300 - Type 1-2 - Instruction Manual (Europeo)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DEUTSCH<br />
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)<br />
Bestimmungsgemäße Verwendung<br />
Ihr Black & Decker Tapetenablöser wurde zum Lösen von<br />
Tapeten entwickelt. Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen<br />
Einsatz vorgesehen.<br />
Sicherheitshinweise<br />
@<br />
8<br />
Achtung! Beachten Sie beim Umgang mit<br />
netzstrombetriebenen Geräten stets die grundlegenden<br />
Sicherheitshinweise, die im Folgenden<br />
beschrieben werden. Dadurch verhindern Sie<br />
Brände, Stromschläge sowie Sach- und Personenschäden.<br />
u Lesen Sie diese Anleitung vollständig und aufmerksam<br />
durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden.<br />
u Der vorgesehene Verwendungszweck ist in dieser Anleitung<br />
beschrieben. Bei Verwendung von Zubehör oder Anbauteilen,<br />
die nicht in dieser Anleitung empfohlen werden,<br />
sowie bei der Verwendung des Geräts in Abweichung von<br />
den in dieser Anleitung beschriebenen Verfahren besteht<br />
Verletzungsgefahr.<br />
u Bewahren Sie diese Anleitung auf.<br />
Verwendung des Geräts<br />
u Überprüfen Sie stets, ob die Netzspannung der auf<br />
dem <strong>Type</strong>nschild des Geräts angegebenen Spannung<br />
entspricht.<br />
u Stellen Sie sicher, dass die Steckdose geerdet ist. Der<br />
Hersteller sowie der Händler übernehmen keine Verantwortung<br />
für Probleme, die durch eine falsche Verdrahtung<br />
entstehen.<br />
u Ziehen Sie stets den Netzstecker des Geräts, bevor Sie<br />
den Boilerbehälter befüllen.<br />
u Verwenden Sie eine Steckdose mit Fehlerstromschutzschalter<br />
(RCD). Ein Fehlerstromschutzschalter verringert<br />
das Risiko eines elektrischen Schlags.<br />
u Verwenden Sie das Gerät stets mit Umsicht.<br />
u Trennen Sie das Gerät bei Nichtgebrauch, vor dem Anbringen<br />
oder Abnehmen von Zubehörteilen und vor dem<br />
Reinigen vom Stromnetz.<br />
u Entfernen Sie niemals die Verschlusskappe während das<br />
Gerät in Betrieb ist. Schalten Sie das Gerät aus, und lassen<br />
Sie es zwei Minuten abkühlen, bevor Sie die Kappe<br />
abnehmen.<br />
u Lassen Sie das eingeschaltete Gerät niemals unbeaufsichtigt.<br />
u Halten Sie Flüssigkeiten oder Dampf von Geräten mit<br />
elektrischen Komponenten fern.<br />
u Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere<br />
Flüssigkeiten, und schütten Sie kein Wasser über das<br />
Gerät.<br />
u Verwenden Sie ausschließlich sauberes Leitungswasser.<br />
u Befüllen Sie den Tank immer nur bis zur MAX-Markierung<br />
(höchstens vier Liter).<br />
u Stellen Sie sicher, dass sich der Boiler auf einer sicheren<br />
und flachen Oberfläche befindet. Neigen Sie den Boiler<br />
nicht, da ansonsten Wasser in den Schlauch gelangen<br />
kann.<br />
u Ziehen Sie das Gerät niemals am Schlauch oder am<br />
Netzkabel.<br />
u Halten Sie das Kabel fern von starker Hitze und scharfen<br />
Gegenständen.<br />
u Stellen Sie den Boiler immer auf den Boden (niemals auf<br />
Trittleitern oder einen Tisch).<br />
u Blockieren Sie niemals die Sicherheitsventile oben am<br />
Boiler.<br />
u Der Boiler und die Dampfplatte werden während des<br />
Betriebs heiß. Halten Sie die Dampfplatte und den Boiler<br />
immer an den jeweiligen Griffen.<br />
u Entfernen Sie niemals den Schlauch, während das Gerät<br />
eingeschaltet ist. Lassen Sie das Gerät zehn Minuten lang<br />
abkühlen.<br />
u Achten Sie darauf, dass der Schlauch nicht geknickt oder<br />
durch Ablagerungen verstopft wird. Wenn der Schlauch<br />
verstopft ist, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.<br />
Wenn die Verstopfung nicht entfernt werden kann,<br />
geben Sie das Gerät bei einer Black & Decker Vertragswerkstatt<br />
in Ihrer Nähe ab.<br />
u Achten Sie beim Entfernen von Deckentapeten auf das<br />
sich an der Dampfplatte sammelnde Kondenswasser.<br />
Leeren Sie die Dampfplatte regelmäßig, und verwenden<br />
Sie sie nicht direkt über Ihrem Kopf, da heißes Wasser<br />
abtropfen kann.<br />
u Lassen Sie das Gerät nach der Verwendung zehn Minuten<br />
lang abkühlen, und leeren und lagern Sie es erst anschließend.<br />
Bewahren Sie das Gerät immer in aufrechter<br />
Position und an einem trockenen Ort auf.<br />
u Achten Sie beim Arbeiten mit einer Leiter auf eine angenehme<br />
Höhe, und strecken Sie sich nicht zu weit nach<br />
vorne.<br />
u Stellen Sie sich nicht auf den Tapetenablöser.<br />
u Ersetzen Sie die Boilerverschlusskappe ausschließlich<br />
durch Ersatzteile von Black & Decker. Sollte die Originalkappe<br />
verloren gehen, geben Sie das Gerät bei Ihrer<br />
Black & Decker Vertragswerkstatt ab.<br />
u Alle verwendeten Verlängerungskabel müssen mit<br />
mindestens 13 A belastbar und vollständig abgerollt<br />
sein. Verwenden Sie keine Kabel, die mit weniger als<br />
13 A belastbar sind, da dies zu einer Überhitzung des<br />
Kabels führen kann. Verwenden Sie ein dreiadriges und<br />
geerdetes Verlängerungskabel.<br />
Sicherheit anderer Personen<br />
u Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich<br />
Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen