BlackandDecker Trapano Percussione- Bdel503 - Type 1 - Instruction Manual (Russia - Ucraina)

ENGLISH
(Original instructions)
BDEL501/503
HAMMER
Technical data
Hammer BDEL501 BDEL503
Power input W 720 720
No-load speed /min 0-980 0-980
Impact rate BPM 0-5200 0-5200
Impact energy J 2.0 2.0
Modes 1 3
Max capacity mm
- Concrete 22 22
- Steel - 13
-Wood - 30
Weight kg 3.0 3.0
BDEL501:
Level of sound pressure according to EN 60745:
EC declaration of conformity
MACHINERY DIRECTIVE
%
BDEL501,BDEL503
Black & Decker declares that these products described under
"technical data" are in compliance with:
2006/42/EC, EN60745-1, EN60745-2-6,
For more information, please contact Black & Decker at the
following address or refer to the back of the manual.
The undersigned is responsible for compilation of the technical
file and makes this declaration on behalf of Black & Decker.
_
Kevin Hewitt
Vice-President Global Engineering
Black & Decker Europe, 210 Bath Road, Slough,
Berkshire, SL1 3YD
United Kingdom
1-11-2009
Sound pressure (L pA ) 91.0 dB(A), uncertainty (K) 3 dB(A)
Sound power (L WA ) 102.0 dB(A), uncertainty (K) 3 dB(A)
Vibration total values (triax vector sum) according to EN 60745:
Hammer drilling into concrete (a h, HD ) 18.2 m/s 2 , uncertainty (K) 1.5 m/s 2
BDEL503:
Level of sound pressure according to EN 60745:
Sound pressure (L pA ) 91.0 dB(A), uncertainty (K) 3 dB(A)
Sound power (L WA ) 102.0 dB(A), uncertainty (K) 3 dB(A)
Vibration total values (triax vector sum) according to EN 60745:
Hammer drilling into concrete (a h, HD ) 18.6 m/s 2 , uncertainty (K) 1.5 m/s 2
Chiselling (a h, Cheq ) 15.9 m/s 2 , uncertainty (K) 1.5 m/s 2
4