BlackandDecker Smerigliatrice Angolare Piccola- Cd115 - Type 4 - Instruction Manual (Europeo Orientale)
BlackandDecker Smerigliatrice Angolare Piccola- Cd115 - Type 4 - Instruction Manual (Europeo Orientale)
BlackandDecker Smerigliatrice Angolare Piccola- Cd115 - Type 4 - Instruction Manual (Europeo Orientale)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FRANÇAIS<br />
1. Interrupteur marche/arrêt<br />
2. Poignée latérale<br />
3. Verrouillage de l’arbre<br />
4. Carter de protection<br />
Assemblage<br />
Attention! Avant l’assemblage, assurez-vous que<br />
l’outil est éteint et débranché.<br />
Installation et retrait du carter de protection<br />
(fig. A & B)<br />
L’outil est fourni avec un carter de protection réservé<br />
à des fi ns de meulage. Si l’unité doit être employée<br />
pour des opérations de découpe, un carter de<br />
protection spécifi que doit être installé. Un carter de<br />
protection pour les opérations de découpe référence<br />
1004484-00 est disponible et peut être obtenu<br />
auprès des centres d’entretien Black & Decker.<br />
Installation<br />
Placez l’outil sur une table, arbre (5) tourné vers<br />
le haut.<br />
Placez la rondelle à ressort (6) sur l’arbre et<br />
engagez-la dans l’épaulement (7).<br />
Placez le carter de protection (4) sur l’outil selon<br />
le schéma.<br />
Placez la bride (8) sur l’arbre avec les lèvres<br />
protubérantes dirigées vers le carter. Assurezvous<br />
que les orifi ces de la bride sont alignés<br />
avec ceux des vis.<br />
Fixez la bride avec les vis (9). Vérifi ez que les vis<br />
sont bien serrées et que le carter de protection<br />
peut tourner.<br />
Retrait<br />
Utilisez un tournevis pour enlever les vis (9).<br />
Retirez la bride (8), le carter de protection (4)<br />
et la rondelle à ressort (7). Rangez ces pièces<br />
dans un endroit sûr.<br />
Attention! N’utilisez pas l’outil sans carter de<br />
protection.<br />
Installation de la poignée latérale<br />
Vissez la poignée latérale (2) dans l’un des<br />
orifi ces de montage de l’outil.<br />
Attention! Utilisez toujours la poignée latérale.<br />
Installation et retrait des disques de<br />
meulage ou de tronçonnage (fig. C - E)<br />
Utilisez toujours le type de disque adapté à votre<br />
application.<br />
Utilisez toujours des disques présentant un<br />
diamètre et un alésage de dimension correcte (voir<br />
caractéristiques techniques).<br />
Installation<br />
Installez le carter de protection comme indiqué<br />
ci-dessus.<br />
Placez la bride intérieure (10) sur l’arbre (5)<br />
comme indiqué (fi g. C). Assurez-vous que la<br />
bride est bien en place sur les côtés plats de<br />
l’arbre.<br />
Placez le disque (11) sur l’arbre (5) comme<br />
indiqué (fi g. C).<br />
Si le disque comporte un centre surélevé (12),<br />
assurezvous qu’il est bien en face de la bride<br />
intérieure.<br />
Assurez-vous que le disque est bien en place<br />
sur la bride intérieure.<br />
Placez la bride extérieure (13) sur l’arbre. Lors<br />
du montage du disque de meulage, le centre<br />
surélevé sur la bride extérieure doit faire face<br />
au disque (A dans fi g. D). Lors du montage du<br />
disque de tronçonnage, le centre surélevé sur<br />
la bride extérieure doit être opposé au disque<br />
(B dans fi g. D).<br />
Appuyez sur le verrouillage de l’arbre (3) et serrez<br />
la bride extérieure à l’aide de la clé à deux<br />
griffes (14) (fi g. E).<br />
Retrait<br />
Appuyez sur le verrouillage de l’arbre (3) et<br />
desserrez la bride extérieure (13) à l’aide de la<br />
clé à deux griffes (14) (fi g. E).<br />
Enlevez la bride extérieure (13) et le disque<br />
(11).<br />
Installation et retrait des disques de<br />
ponçage (fig. E & F)<br />
Il est nécessaire d’utiliser un tampon de support<br />
pour le ponçage. Vous pouvez vous procurer<br />
un tampon de support auprès d’un revendeur<br />
Black & Decker.<br />
Installation<br />
Placez la bride intérieure (10) sur l’arbre (5)<br />
comme indiqué (fi g. F). Assurez-vous que la<br />
bride est bien en place sur les côtés plats de<br />
l’arbre.<br />
Placez le tampon de support (15) sur l’arbre.<br />
Placez le disque de ponçage (16) sur le tampon<br />
de support.<br />
Placez la bride extérieure (13) sur l’arbre avec<br />
le centre surélevé face opposée à celle du<br />
disque.<br />
Appuyez sur le verrouillage de l’arbre (3) et serrez<br />
la bride extérieure à l’aide de la clé à deux<br />
griffes (14) (fi g. E).<br />
Vérifi ez que la bride extérieure est correctement<br />
posée et que le disque est fermement fi xé.<br />
27