Apple PowerBook Serie G3 (Tastiera color bronzo) - Tastiera - Istruzioni per la sostituzione - PowerBook Serie G3 (Tastiera color bronzo) - Tastiera - Istruzioni per la sostituzione
Apple PowerBook Serie G3 (Tastiera color bronzo) - Tastiera - Istruzioni per la sostituzione - PowerBook Serie G3 (Tastiera color bronzo) - Tastiera - Istruzioni per la sostituzione
Apple PowerBook Serie G3 (Tastiera color bronzo) - Tastiera - Istruzioni per la sostituzione - PowerBook Serie G3 (Tastiera color bronzo) - Tastiera - Istruzioni per la sostituzione
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Italiano<br />
<strong>Tastiera</strong><br />
<strong>Apple</strong>Care<br />
<strong>Istruzioni</strong> <strong>per</strong> <strong>la</strong> <strong>sostituzione</strong><br />
Seguire scrupolosamente le istruzioni riportate in questo documento. La mancata esecuzione delle procedure indicate può<br />
causare danni alle apparecchiature e invalidare <strong>la</strong> garanzia del prodotto.<br />
Utensili necessari<br />
• Un cacciavite Phillips<br />
• Un cacciavite a <strong>la</strong>ma piatta in p<strong>la</strong>stica<br />
Scarica elettrostatica<br />
Camminando, il corpo umano accumu<strong>la</strong> elettricità statica: è un fenomeno naturale e del tutto normale. Quando si tocca un<br />
oggetto e si sente <strong>la</strong> scossa o si vede una scintil<strong>la</strong>, significa che si è verificata una scarica elettrostatica. Le scariche elettrostatiche<br />
possono danneggiare i componenti interni del computer. Per evitare che questo accada, non muoversi nel<strong>la</strong> stanza se<br />
non dopo aver completato l’instal<strong>la</strong>zione e chiuso il computer, e attenersi alle istruzioni.<br />
Rimozione del<strong>la</strong> tastiera<br />
1. Collocare il computer su una su<strong>per</strong>ficie piana e pulita.<br />
2. Spegnere il computer. Rimuovere <strong>la</strong> batteria dall’alloggiamento d’espansione e scollegare il cavo di alimentazione.<br />
Attenzione : Per evitare di danneggiare i componenti interni, spegnere sempre il computer prima di aprire il<br />
case.<br />
I componenti interni di <strong>PowerBook</strong> potrebbero essere caldi. Se si ha appena terminato di utilizzare il computer, prima di<br />
continuare, attendere 30 minuti dopo averlo spento <strong>per</strong> consentire ai componenti interni di raffreddarsi.<br />
3. Assicurarsi che <strong>la</strong> vite di bloccaggio del<strong>la</strong> tastiera non sia nel<strong>la</strong> posizione di bloccaggio. Il nuovo <strong>PowerBook</strong> viene fornito con<br />
<strong>la</strong> tastiera sbloccata quindi, se nessuno è intervenuto a bloccar<strong>la</strong>, è possibile passare direttamente al punto successivo.<br />
T081-1241 Rev. A <strong>PowerBook</strong> <strong>G3</strong> <strong>Serie</strong>s (Bronze Keyboard) - Keyboard<br />
1
4. Sbloccare <strong>la</strong> tastiera tirando verso il basso le apposite linguette (situate al<strong>la</strong> sinistra dei tasti F1 e F9), finché <strong>la</strong> parte su<strong>per</strong>ore<br />
del<strong>la</strong> tastiera non si solleva leggermente.<br />
5. Sollevare appena <strong>la</strong> parte su<strong>per</strong>iore del<strong>la</strong> tastiera di <strong>PowerBook</strong> vicino al<strong>la</strong> fi<strong>la</strong> su<strong>per</strong>iore di tasti e spinger<strong>la</strong> quanto basta <strong>per</strong><br />
sganciare le linguette che fissano <strong>la</strong> parte inferiore.<br />
6. Capovolgere <strong>la</strong> tastiera e appoggiar<strong>la</strong> sul<strong>la</strong> su<strong>per</strong>ficie di appoggio dei polsi.<br />
7. Toccare una su<strong>per</strong>ficie metallica all’interno del computer <strong>per</strong> scaricare l’elettricità statica.<br />
8. Rimuovere le viti Phillips sul dissipatore di calore.<br />
2 <strong>PowerBook</strong> <strong>G3</strong> <strong>Serie</strong>s (Bronze Keyboard) - Keyboard<br />
T081-1241 Rev. A
9. Spingere e portare avanti il dissipatore di calore.<br />
10. Rimuovere le due viti Phillips sul modem.<br />
11. Con un cacciavite a <strong>la</strong>ma piatta di p<strong>la</strong>stica sollevare <strong>la</strong> parte su<strong>per</strong>iore sinistra del modem e rimuoverlo.<br />
12. Sollevare <strong>la</strong> maniglia del connettore <strong>per</strong> scollegare <strong>la</strong> tastiera dal<strong>la</strong> scheda logica.<br />
T081-1241 Rev. A <strong>PowerBook</strong> <strong>G3</strong> <strong>Serie</strong>s (Bronze Keyboard) - Keyboard<br />
3
Instal<strong>la</strong>zione del<strong>la</strong> nuova tastiera<br />
1. Posizionare il cavo del<strong>la</strong> tastiera sopra il connettore e inserirlo saldamente nel connettore.<br />
2. Riposizionare il modem e le due viti Phillips.<br />
3. Riposizionare il dissipatore di calore e le tre viti Phillips.<br />
4. Capovolgere <strong>la</strong> tastiera e inserire le linguette situate sul<strong>la</strong> parte inferiore del<strong>la</strong> tastiera nelle apposite a<strong>per</strong>ture sul case di<br />
<strong>PowerBook</strong>.<br />
5. Premere le linguette (situate al<strong>la</strong> sinistra dei tasti F1 e F9) <strong>per</strong> il blocco del<strong>la</strong> tastiera e abbassare <strong>la</strong> parte su<strong>per</strong>iore del<strong>la</strong><br />
tastiera.<br />
6. Lasciare che le linguette tornino in posizione <strong>per</strong> bloccare <strong>la</strong> tastiera.<br />
7. Riposizionare <strong>la</strong> batteria di <strong>PowerBook</strong> o collegare l’alimentatore.<br />
Attenzione : Non accendere mai il computer prima di aver completato l’instal<strong>la</strong>zione dei componenti interni,<br />
esterni e del case. L’utilizzo del computer con il case a<strong>per</strong>to o con componenti mancanti può causare danni o<br />
infortuni.<br />
8. Riavviare il computer.<br />
apple <strong>Apple</strong> Computer, Inc.<br />
© 2000 <strong>Apple</strong> Computer, Inc. Tutti i diritti riservati.<br />
In virtù delle leggi sul copyright, il presente documento non può essere riprodotto, in toto o in parte, senza l’autorizzazione scritta di <strong>Apple</strong>.<br />
<strong>Apple</strong> declina ogni responsabilità in merito a errori di stampa o di trascrizione.<br />
<strong>Apple</strong> Computer, Inc.<br />
1 Infinite Loop<br />
Cu<strong>per</strong>tino, CA 95014-2084<br />
USA<br />
+ 1 408 996 1010<br />
http://www.apple.com<br />
<strong>Apple</strong>, il logo <strong>Apple</strong> e <strong>PowerBook</strong> sono marchi registrati di <strong>Apple</strong> Computer, Inc.<br />
4 <strong>PowerBook</strong> <strong>G3</strong> <strong>Serie</strong>s (Bronze Keyboard) - Keyboard<br />
T081-1241 Rev. A