15.11.2016 Views

Toyota Bluetooth SWC - PZ420-T0290-EE - Bluetooth SWC (English Czech Hungarian Polish Russian) - Manuale d'Istruzioni

Toyota Bluetooth SWC - PZ420-T0290-EE - Bluetooth SWC (English Czech Hungarian Polish Russian) - Manuale d'Istruzioni

Toyota Bluetooth SWC - PZ420-T0290-EE - Bluetooth SWC (English Czech Hungarian Polish Russian) - Manuale d'Istruzioni

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4. Kormánykeréken lévő kezelőszervek<br />

VR funkciók<br />

A következőkben egy rövid útmutatást talál a Kormánykeréken lévő kezelőszervekről<br />

(<strong>SWC</strong>), amelyekkel VR funkció közben használhatja a kihangosítót.<br />

Volume down gomb<br />

Megnyomás és elengedés<br />

— VR hangerejének csökkentése egy<br />

fokozattal<br />

— a nyelvi menüben kiválasztja az előző<br />

nyelvet.<br />

Volume up gomb<br />

Megnyomás és elengedés<br />

— a VR hangerejének növelése egy<br />

fokozattal<br />

— a nyelvi menüben kiválasztja a<br />

következő nyelvet.<br />

Seek down gomb<br />

Megnyomás és elengedés<br />

— VR funkció befejezése<br />

— illesztési művelet befejezése.<br />

Mode gomb<br />

Megnyomás és lenyomva tartás<br />

— főmenű VR funkciójának aktiválása<br />

— VR funkcióban vége hangjelzés, vételi<br />

hangjelzés lejátszása.<br />

Seek up gomb<br />

Hívásfunkciók<br />

A következőkben egy rövid útmutatást talál arról, hogy a kormánykeréken lévő<br />

kezelőszervekkel hogyan használhatja a hívás közben a kihangosító rendszert.<br />

Volume down gomb<br />

Megnyomás és elengedés<br />

— a kihangosító hangerejének<br />

csökkentése egy fokozattal.<br />

Megnyomás és lenyomva tartás<br />

— elnémítás<br />

— némítás megszüntetése.<br />

Volume up gomb<br />

Megnyomás és elengedés<br />

— a kihangosító hangerejének<br />

növelése egy fokozattal.<br />

Megnyomás és lenyomva tartás<br />

— elnémítás<br />

— némítás megszüntetése.<br />

Seek down gomb<br />

Megnyomás és elengedés<br />

— bejövő hívás elutasítása<br />

— az aktív hívás befejezése<br />

— várakozó hívás elutasítása.<br />

Megnyomás és lenyomva tartás<br />

— az összes aktív hívás befejezése.<br />

Mode gomb<br />

Megnyomás és lenyomva tartás<br />

— hívásmenű VR funkciójának aktiválása.<br />

Seek up gomb<br />

Megnyomás és elengedés<br />

— átváltás várakoztatás és aktiválás<br />

között<br />

— várakozó hívás fogadása<br />

— átváltás a várakoztatott és az aktív<br />

hívás között.<br />

Megnyomás és lenyomva tartás<br />

— hívás átadása a kihangosító<br />

rendszerreől a mobiltelefonra<br />

— hívás átadása a mobiltelefonról a<br />

kihangosító rendszerre.<br />

O<br />

<strong>Bluetooth</strong>® <strong>SWC</strong> 89

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!