15.11.2016 Views

Toyota Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - PZ420-00295-ME - Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - Manuale d'Istruzioni

Toyota Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - PZ420-00295-ME - Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - Manuale d'Istruzioni

Toyota Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - PZ420-00295-ME - Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - Manuale d'Istruzioni

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4. Utilisation de votre kit de voiture <strong>Bluetooth</strong> ®<br />

4.1. Touches de commande du module<br />

d’interface utilisateur (MIU)<br />

Le MIU vous permet de configurer et d’utiliser le kit de voiture mains libres <strong>Bluetooth</strong> ® . Il comprend<br />

cinq touches dont les fonctions varient selon le type d’appui et le mode dans lequel se trouve le kit<br />

de voiture. Vous pouvez appuyer brièvement sur une touche ou la maintenir enfoncée pendant plus<br />

de 1 seconde pour appeler différentes fonctions de cette touche.<br />

Fonctions hors des appels<br />

Envoyer<br />

Appuyer brièvement<br />

• Répondre à l’appel entrant<br />

• Recomposer le dernier numéro<br />

Maintenir enfoncée<br />

• Activer les commandes vocales du téléphone<br />

Fin<br />

Appuyer brièvement<br />

• Rejeter l’appel entrant<br />

• Mettre fin à la session de reconnaissance vocale<br />

• Mettre fin au processus de couplage<br />

Maintenir enfoncée<br />

• Déconnecter le combiné<br />

• Pendant 10 secondes au démarrage pour sélectionner<br />

le menu des langues<br />

Touche Multifonction<br />

Appuyer brièvement<br />

• Activer le menu de reconnaissance vocale<br />

• Fermer l’invite, lire l’annonce d’écoute<br />

Maintenir enfoncée<br />

• Lancer le processus de couplage<br />

Augmenter le volume<br />

Appuyer brièvement<br />

• Augmenter d’un niveau le volume de la<br />

reconnaissance vocale<br />

• Dans le menu des langues, sélectionner<br />

la langue suivante<br />

Maintenir enfoncée<br />

• Augmenter rapidement de plusieurs<br />

niveaux le volume de la reconnaissance<br />

vocale<br />

Diminution du volume<br />

Appuyer brièvement<br />

• Diminuer d’un niveau le volume de la<br />

reconnaissance vocale<br />

• Dans le menu des langues, sélectionner<br />

la dernière langue<br />

Maintenir enfoncée<br />

• Diminuer rapidement de plusieurs<br />

niveaux le volume de la reconnaissance<br />

vocale<br />

Fonctions en cours d’appel<br />

Envoyer<br />

Appuyer brièvement<br />

• Mettre en attente/relancer l’appel<br />

• Répondre à l’appel en attente<br />

• Basculer entre l’appel en attente et l’appel actif<br />

Maintenir enfoncée<br />

• Transférer l’appel du kit de voiture<br />

au combiné ou inversement<br />

Touche Multifonction<br />

Appuyer brièvement<br />

• Activer le menu d’appel<br />

Maintenir enfoncée<br />

• Activer/Couper le micro<br />

Augmenter le volume<br />

Appuyer brièvement<br />

• Augmenter d’un niveau le volume de<br />

l’appel<br />

Maintenir enfoncée<br />

• Augmenter rapidement de plusieurs<br />

niveaux le volume du kit mains libres<br />

Fin<br />

Appuyer brièvement<br />

• Mettre fin à l’appel actif<br />

• Rejeter l’appel en attente<br />

Maintenir enfoncée<br />

• Mettre fin à tous les appels actifs<br />

Diminution du volume<br />

Appuyer brièvement<br />

• Diminuer d’un niveau le volume de<br />

l’appel<br />

Maintenir enfoncée<br />

• Diminuer rapidement de plusieurs<br />

niveaux le volume du kit mains libres<br />

<strong>Bluetooth</strong> ® 45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!