15.11.2016 Views

Toyota TAS200 - PZ420-00212-ES - TAS200 (Spanish) - Manuale d'Istruzioni

Toyota TAS200 - PZ420-00212-ES - TAS200 (Spanish) - Manuale d'Istruzioni

Toyota TAS200 - PZ420-00212-ES - TAS200 (Spanish) - Manuale d'Istruzioni

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

• AF (Frecuencias alternativas)<br />

La función AF (frecuencias alternativas)<br />

busca otras frecuencias en la misma red<br />

de la emisora sintonizada, resintonizando<br />

automáticamente el receptor a otra frecuencia<br />

de la red que emita con una señal más fuerte<br />

en caso de problemas de recepción de la<br />

emisora sintonizada previamente, o si es<br />

posible obtener una mejor recepción en una<br />

frecuencia distinta.<br />

En las páginas 20 y 34 encontrará más<br />

información sobre cómo utilizar esta función.<br />

ó Observación: la función AF puede<br />

utilizarse cuando la fuente de audio es<br />

la radio o DAB.<br />

• FADER/BALANCE (Atenuador/Balance)<br />

Ajusta el balance del sonido entre los altavoces<br />

delanteros y traseros presionando el selector<br />

multifunción por arriba o abajo.<br />

Pueden ajustarse de R7 a F7 (R=trasero,<br />

F=delantero).<br />

Para ajustar el balance del sonido entre los<br />

altavoces izquierdos y derechos, presione<br />

el selector multifunción por la<br />

izquierda o la derecha.<br />

Pueden ajustarse de L7 a R7 (L=izquierdo,<br />

R=derecho).<br />

• BASS (Bajos)<br />

Ajusta los tonos bajos presionando el<br />

selector multifunción por arriba o<br />

abajo. Pueden ajustarse de -5 a 5.<br />

• TREBLE (Agudos)<br />

Ajusta los tonos agudos presionando el<br />

selector multifunción por arriba o<br />

abajo. Pueden ajustarse de -5 a 5.<br />

• ASL (Nivelador automático de sonido)<br />

Al conducir, el ruido del vehículo va variando<br />

según la velocidad. El nivelador automático<br />

de sonido (ASL) ajusta automáticamente<br />

el volumen en función de la velocidad del<br />

vehículo. Si este ruido aumenta, la sensibilidad<br />

(variación del nivel de volumen según<br />

el nivel de ruido) del ASL puede ajustarse<br />

en tres niveles diferentes. Cada vez que se<br />

presiona el selector multifunción, el<br />

ASL cambia en el orden siguiente:<br />

LOW (bajo) → MID (medio) → HIGH (alto) →<br />

OFF (apagado)<br />

Si el equipo de sonido no está conectado al<br />

cable que detecta la velocidad del vehículo, el<br />

ASL estará automáticamente desactivado.<br />

• SW (Altavoz de graves - Subwoofer)<br />

La fase de salida del altavoz de graves<br />

puede cambiarse de normal a inversa y<br />

viceversa. Para ello, presione el selector<br />

multifunción por arriba o abajo para<br />

ajustar el nivel de salida de dicho altavoz.<br />

Cada vez que se presiona el selector<br />

multifunción por arriba o por abajo,<br />

el nivel del altavoz de graves aumenta<br />

(arriba) o disminuye (abajo) en valores que<br />

van de +6 a -24.<br />

• El nivel y la fase de salida del altavoz<br />

de graves sólo pueden ajustarse si la<br />

opción “SUBWOOFER CONT” (CONT.<br />

ALTAVOZ DE GRAV<strong>ES</strong>) del menú de<br />

ajustes (SETUP MENU) está activada<br />

(ON). Si la opción “SUBWOOFER CONT”<br />

(CONT. ALTAVOZ DE GRAV<strong>ES</strong>) está<br />

desactivada (OFF), no podrá ajustarse<br />

el nivel de salida ni la fase de salida<br />

(consulte la página 39).<br />

• AUDIO BOOK SPEED (Velocidad de<br />

audiolibros)<br />

La velocidad de reproducción de los audiolibros<br />

en los dispositivos iPod puede variarse.<br />

Presionando repetidamente el selector<br />

multifunción los valores varían en el<br />

orden siguiente:<br />

FASTER (más rápido) → SLOWER (más<br />

lento) → NORMAL<br />

• Para que aparezca la función de velocidad<br />

de reproducción de los audiolibros, el<br />

equipo debe estar en modo iPod.<br />

• Si la función de control directo del iPod<br />

(IPOD DIRECT CONT) está activada (ON),<br />

no podrá ajustarse dicha velocidad.<br />

16 <strong>TAS200</strong> F

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!