Toyota Bluetooth SWC - PZ420-T0290-EE - Bluetooth SWC (English Czech Hungarian Polish Russian) - Manuale d'Istruzioni
Toyota Bluetooth SWC - PZ420-T0290-EE - Bluetooth SWC (English Czech Hungarian Polish Russian) - Manuale d'Istruzioni
Toyota Bluetooth SWC - PZ420-T0290-EE - Bluetooth SWC (English Czech Hungarian Polish Russian) - Manuale d'Istruzioni
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4. Elementy sterujące na kierownicy<br />
Funkcje automatycznego rozpoznawania mowy (ARM)<br />
Oto krótki przewodnik wykorzystywania Elementów sterujących na kierownicy (<strong>SWC</strong>)<br />
do sterowania systemem głośnomówiącym podczas sesji ARM.<br />
Przycisk Volume down<br />
(Zmniejsz głośność)<br />
Naciśnij i zwolnij<br />
— zmniejszenie głośności ARM o<br />
jeden poziom<br />
— w menu języka, wybranie<br />
ostatniego języka.<br />
Przycisk Volume up<br />
(Zwiększ głośność)<br />
Naciśnij i zwolnij<br />
— zwiększenie głośności ARM o<br />
jeden poziom<br />
— w menu języka, wybranie<br />
następnego języka.<br />
Przycisk Seek down<br />
(Wyszukiwanie w dół)<br />
Naciśnij i zwolnij<br />
— zakończenie sesji ARM<br />
— zakończenie procesu tworzenia<br />
powiązania.<br />
Przycisk Mode (Tryb pracy)<br />
Naciśnij i przytrzymaj<br />
— uaktywnienie menu głównego sesji<br />
rozpoznawania mowy<br />
— w sesji ARM, monit zakończenia, odtworzenie<br />
zgłoszenia gotowości do słuchania.<br />
Przycisk Seek up<br />
(Wyszukiwanie w górę)<br />
Funkcje dostępne z połączeniem telefonicznym<br />
Oto krótki przewodnik wykorzystywania <strong>SWC</strong> do sterowania systemem głośnomówiącym<br />
podczas trwania połączenia telefonicznego.<br />
Przycisk Volume down<br />
(Zmniejsz głośność)<br />
Naciśnij i zwolnij<br />
— zmniejszenie głośności dźwięku<br />
systemu głośnomówiącego o jeden<br />
poziom.<br />
Naciśnij i przytrzymaj<br />
— wyciszenie<br />
— anulowanie wyciszenia.<br />
Przycisk Seek down<br />
(Wyszukiwanie w dół)<br />
Naciśnij i zwolnij<br />
— odrzucenie połączenia przychodzącego<br />
— zakończenie aktywnego połączenia<br />
telefonicznego<br />
— odrzucenie połączenia oczekującego.<br />
Naciśnij i przytrzymaj<br />
— zakończenie wszystkich aktywnych<br />
połączeń telefonicznych.<br />
Przycisk Mode (Tryb pracy)<br />
Naciśnij i przytrzymaj<br />
— uaktywnienie menu głównego sesji<br />
rozpoznawania mowy.<br />
Przycisk Volume up<br />
(Zwiększ głośność)<br />
Naciśnij i zwolnij<br />
— zwiększenie głośności dźwięku<br />
systemu głośnomówiącego o<br />
jeden poziom.<br />
Naciśnij i przytrzymaj<br />
— wyciszenie<br />
— anulowanie wyciszenia.<br />
Przycisk Seek up<br />
(Wyszukiwanie w górę)<br />
Naciśnij i zwolnij<br />
— przełączanie zawieszenia i<br />
przywrócenia połączenia<br />
— odebranie połączenia<br />
oczekującego<br />
— przełączanie zawieszonego i<br />
aktywnego połączenia.<br />
Naciśnij i przytrzymaj<br />
— przekazanie połączenia z systemu<br />
głośnomówiącego do telefonu<br />
— przekazanie połączenia z telefonu<br />
do systemu głośnomówiącego.<br />
132 <strong>Bluetooth</strong>® <strong>SWC</strong> P
Change language