Toyota USB & iPod interface kit - PZ473-00266-00 - USB & iPod interface kit (English, French, German, Dutch, Italian) - Manuale d'Istruzioni
Toyota USB & iPod interface kit - PZ473-00266-00 - USB & iPod interface kit (English, French, German, Dutch, Italian) - Manuale d'Istruzioni
Toyota USB & iPod interface kit - PZ473-00266-00 - USB & iPod interface kit (English, French, German, Dutch, Italian) - Manuale d'Istruzioni
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
7. Bedienungsanleitung <strong>iPod</strong><br />
7.1. Abbildung des Radios<br />
Ein Diagramm des Radios mit Angabe der Tastenfunktionen finden Sie in der Betriebsanleitung des<br />
Fahrzeugs im Abschnitt über Audiobetrieb.<br />
7.2. Anschließen<br />
Anschließen des <strong>iPod</strong><br />
Schließen Sie den <strong>iPod</strong> mit dem speziellen <strong>USB</strong>-Kabel an die Buchse <strong>USB</strong>/AUX in der Mittelkonsole<br />
oder im Armaturenbrett an.<br />
Wenn die Zündung auf ACC oder ON gestellt wird, wird der <strong>iPod</strong> automatisch aktiviert. Auf dem<br />
Display des <strong>iPod</strong> erscheint ein Häkchen. Der <strong>iPod</strong> ist betriebsbereit.<br />
Solange der <strong>iPod</strong> an diese Einheit angeschlossen ist, kann er nicht ein- oder ausgeschaltet werden;<br />
die Batterie des <strong>iPod</strong> wird automatisch geladen.<br />
Wenn der <strong>iPod</strong> während der Wiedergabe angeschlossen ist, wird die Wiedergabe unterbrochen<br />
(Pause).<br />
Wenn die Zündung abgeschaltet wird, wird der <strong>iPod</strong> nicht abgeschaltet. Bitte sehen Sie in der<br />
Bedienungsanleitung des Gerätes nach, wie der Schlafmodus nach Betriebsunterbrechung zu<br />
aktivieren ist. Bei abgeschalteter Zündung wird der <strong>iPod</strong> nicht geladen.<br />
Das <strong>USB</strong> & <strong>iPod</strong> Integrations-Kit erfüllt den <strong>USB</strong>-Standard “<strong>USB</strong> 2.0 FS (12 MBPS)” und<br />
unterstützt daher folgende <strong>iPod</strong>-Modelle: <strong>iPod</strong> Nano (ab Firmware-Version 1.021.01), <strong>iPod</strong><br />
Nano G2 (ab Firmware-Version 1.02), <strong>iPod</strong> Generation 5 (ab Firmware-Version 1.021.01).<br />
Firmware‐Version 1.<strong>00</strong> oder älter sind nicht kompatibel.<br />
ó Hinweis: Informationen über den <strong>iPod</strong> finden Sie auf der Apple-Website.<br />
Entfernen des <strong>iPod</strong><br />
Der <strong>iPod</strong> kann jederzeit aus der Einheit entfernt werden.<br />
C<br />
<strong>USB</strong> & <strong>iPod</strong> ® integration <strong>kit</strong> 89