Sony BDV-N790W - BDV-N790W Istruzioni per l'uso Croato
Sony BDV-N790W - BDV-N790W Istruzioni per l'uso Croato
Sony BDV-N790W - BDV-N790W Istruzioni per l'uso Croato
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
[Screen Settings]<br />
(Postavke zaslona)<br />
[Pan & Scan] (Cijeli zaslon): Prikazuje sliku<br />
potpune visine preko cijelog zaslona s odrezanim<br />
bočnim stranama.<br />
x [3D Output Setting] (Postavka 3D izlaza)<br />
[Auto] (Automatski): U normalnim okolnostima<br />
odaberite ovo.<br />
[Off] (Isključeno): Odaberite ovu postavku da<br />
bi vam se sav sadržaj prikazivao u 2D prikazu.<br />
Napomena<br />
• 3D video emitira se iz utičnica HDMI (IN 1) ili HDMI<br />
(IN 2) bez obzira na ovu postavku.<br />
x [TV Screen Size Setting for 3D] (Postavka<br />
veličine zaslona televizora za 3D)<br />
Postavlja veličinu zaslona televizora s podrškom<br />
za 3D.<br />
Napomena<br />
• Ova postavka ne primjenjuje se na 3D video iz utičnice<br />
HDMI (IN 1) ili HDMI (IN 2).<br />
x [TV Type] (Vrsta televizora)<br />
[16:9]: Odaberite ovu postavku pri povezivanju<br />
s televizorom širokog zaslona ili televizorom<br />
s funkcijom širokog načina prikaza.<br />
[4:3]: Odaberite ovu postavku pri povezivanju<br />
televizora sa zaslonom 4:3 bez funkcije širokog<br />
načina prikaza.<br />
x [Screen Format] (Format zaslona)<br />
[Full] (Puni): Odaberite ovu postavku pri<br />
povezivanju s televizorom s funkcijom širokog<br />
načina prikaza. Prikazuje sliku na zaslonu omjera<br />
4:3 u omjeru 16:9, čak i na televizoru sa širokim<br />
zaslonom.<br />
[Normal] (Normalno): Mijenja veličinu slike radi<br />
prilagodbe veličini zaslona s izvornim omjerom<br />
širine i visine slike.<br />
x [Cinema Conversion Mode] (Način pretvorbe<br />
u kino-format)<br />
[Auto] (Automatski): U normalnim okolnostima<br />
odaberite ovo. Jedinica automatski otkriva temelji<br />
li se materijal na videosadržaju ili na filmskom<br />
sadržaju te odabire prikladan način pretvorbe.<br />
[Video]: Uvijek će se odabrati način pretvorbe<br />
u skladu s materijalima koji se temelje na<br />
videosadržaju, bez obzira na materijal.<br />
x [Output Video Format] (Format izlaznog<br />
videozapisa)<br />
[HDMI]: U normalnim okolnostima odaberite<br />
[Auto] (Automatski). Odaberite [Original<br />
Resolution] (Izvorna razlučivost) da biste postigli<br />
izlaznu razlučivost snimljenu na disku. (Ako je<br />
razlučivost niža od SD razlučivosti, povećava se do<br />
SD razlučivosti.)<br />
[Video]: Automatski postavlja najnižu razlučivost.<br />
x [BD-ROM 24p Output] (BD-ROM 24p izlaz)<br />
[Auto] (Automatski): Emitira videosignale pri<br />
1920 × 1080p/24 Hz samo kod povezivanja<br />
s televizorom koji podržava 1080/24p pomoću<br />
HDMI (OUT) priključka.<br />
[On] (Uključeno): Odaberite ovu postavku ako<br />
je vaš televizor kompatibilan s videosignalima<br />
razlučivosti 1080/24p.<br />
[Off] (Isključeno): Odaberite ovu postavku ako<br />
televizor nije kompatibilan s videosignalima<br />
razlučivosti 1080/24p.<br />
Postavke i prilagodbe<br />
x [DVD Aspect Ratio] (Omjer širine i visine<br />
DVD-a)<br />
[Letter Box] (Okvir 4:3): Prikazuje široku sliku<br />
s crnim crtama na vrhu i dnu.<br />
x [DVD-ROM 24p Output] (DVD-ROM 24p izlaz)<br />
[Auto] (Automatski): Emitira videosignale pri<br />
1920 × 1080p/24 Hz samo kod povezivanja<br />
s televizorom koji podržava 1080/24p pomoću<br />
HDMI (OUT) priključka.<br />
[Off] (Isključeno): Odaberite ovu postavku ako<br />
televizor nije kompatibilan s videosignalima<br />
razlučivosti 1080/24p.<br />
47 CR
Change language