20.11.2016 Views

Sony MHC-V7D - MHC-V7D Istruzioni per l'uso Ungherese

Sony MHC-V7D - MHC-V7D Istruzioni per l'uso Ungherese

Sony MHC-V7D - MHC-V7D Istruzioni per l'uso Ungherese

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Információk a kijelzőpanelen<br />

Nyomja meg a DISPLAY gombot<br />

többször a rendszer bekapcsolt<br />

állapotában.<br />

A következő információk jeleníthetők<br />

meg:<br />

lejátszási idő, hátralévő idő<br />

a műsorszámból, cím, fejezet<br />

jelenet száma<br />

fájlnév, mappanév<br />

cím, előadó és az album adatai<br />

Megjegyzések<br />

A szövegtől függően előfordulhat, hogy<br />

a lemez neve vagy a szám címe nem<br />

jelenik meg.<br />

Előfordulhat, hogy az MP3-fájlok és<br />

a videofájlok lejátszási ideje nem jelenik<br />

meg megfelelően.<br />

A VBR (változó bitsebesség) kódolású<br />

hangfájl eltelt lejátszási ideje nem<br />

megfelelően jelenik meg.<br />

A beállítómenü<br />

használata<br />

A képek, hangok és más elemek<br />

beállításait számos módon módosíthatja.<br />

A megjelenő lehetőségek köre országés<br />

régiófüggő.<br />

Megjegyzés<br />

A lemezen tárolt lejátszási beállítások<br />

felülbírálják a Setup Menu (Beállítási<br />

menü) ké<strong>per</strong>nyőn megadott beállításokat.<br />

Ezért előfordulhat, hogy a menü egyes<br />

beállításai nem hajthatók végre.<br />

1 A lejátszó leállított állapotában<br />

nyomja meg a SETUP gombot.<br />

Ekkor megjelenik a beállítási menü<br />

a tévéké<strong>per</strong>nyőn.<br />

2 Nyomja le többször a /<br />

gombot a [LANGUAGE SETUP],<br />

[VIDEO SETUP], [AUDIO SETUP]<br />

vagy [SYSTEM SETUP] lehetőség<br />

kiválasztásához, majd nyomja<br />

meg a gombot.<br />

26 HU<br />

3 Nyomja meg ismételten a /<br />

gombot a kívánt elem<br />

kiválasztásához, majd nyomja<br />

meg a gombot.<br />

4 A kívánt beállítás kiválasztásához<br />

nyomja meg többször a /<br />

gombot, majd nyomja meg a<br />

gombot.<br />

A beállítás kiválasztódik, és<br />

a beállítási folyamat befejeződik.<br />

A menüből való kilépés<br />

Nyomja meg az SETUP gombot.<br />

[OSD]<br />

Kiválasztja a ké<strong>per</strong>nyőn megjelenített<br />

szöveg nyelvét.<br />

[MENU]<br />

Kiválasztja a DVD-lemez menüjének<br />

megjelenítési nyelvét.<br />

[AUDIO]<br />

Átváltja a hangsáv nyelvét.<br />

Ha az [ORIGINAL] (Eredeti) beállítást<br />

választja, a lemezen meghatározott<br />

alapértelmezett nyelvet használja<br />

arendszer.<br />

[SUBTITLE]<br />

A nyelv beállítása –<br />

[LANGUAGE SETUP]<br />

Átváltja a DVD VIDEO típusú lemezek<br />

lemezen rögzített felirat nyelvét.<br />

Ha az [AUDIO FOLLOW] (Hang követése)<br />

lehetőséget választja, a feliratozási<br />

nyelv a választott hangsávnyelvnek<br />

megfelelően változik.<br />

Megjegyzés<br />

Amikor az [EGYÉB FUNKCIÓK ]<br />

lehetőséget választja a [MENU], [AUDIO],<br />

majd [SUBTITLE] pontban, adjon meg egy<br />

nyelvi kódot („Nyelvkódok listája”<br />

(58. oldal)) a számgombok segítségével.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!