Sony KDL-52Z5800 - KDL-52Z5800 Istruzioni per l'uso Francese
Sony KDL-52Z5800 - KDL-52Z5800 Istruzioni per l'uso Francese
Sony KDL-52Z5800 - KDL-52Z5800 Istruzioni per l'uso Francese
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
OSIM | Project: EG2L | Resolution-Width: 960 | Resolution-Height: 540 | Language: French<br />
Réglage Numérique<br />
Configuration sous-titre<br />
• Réglage sous-titre: Lorsque l'option “Malentendant”<br />
est sélectionnée, les aides<br />
visuelles pour les malentendants s'affichent<br />
avec les sous-titres (si ces aides visuelles sont<br />
disponibles).<br />
• Langue préférée: Vous <strong>per</strong>met de sélectionner<br />
la langue des sous-titres.<br />
Configuration audio<br />
• Type audio: Bascule vers le programme pour<br />
malentendant lorsque l'option “Malentendant”<br />
est sélectionnée.<br />
• Langue préférée: Permet de sélectionner la<br />
langue à utiliser pour un programme. Certaines<br />
chaînes numériques diffusent plusieurs<br />
langues audio associées au programme.<br />
<br />
• Description Audio: Fournit une description<br />
sonore (narration) des informations visuelles,<br />
si de telles informations sont disponibles.<br />
• Niveau de Mixage: Règle les niveaux de sortie<br />
du son principal et de la fonction “Description<br />
Audio”.<br />
• Plage dynamique: Compense les différences de<br />
niveau du son entre différentes chaînes<br />
(uniquement pour l'audio Dolby Digital).<br />
[H]<br />
• Cet effet peut ne pas fonctionner ou varier<br />
selon le programme, et ce indépendamment du<br />
réglage “Plage dynamique”.<br />
Précédent Suivant Table des matières<br />
Sél Ret<br />
128/ 148 | File AQUA_Paprika_OSIM_FR_090807.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at September 29, 2009 10:03 am