Sony DCR-SX15E - DCR-SX15E Istruzioni per l'uso Serbo
Sony DCR-SX15E - DCR-SX15E Istruzioni per l'uso Serbo
Sony DCR-SX15E - DCR-SX15E Istruzioni per l'uso Serbo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
G Odaberite ű i zatim odspojite<br />
USB kabl.<br />
Reprodukcija diska na DVD snimaču<br />
L ično oblikovanje diska uz DISC<br />
BURN OPERATION<br />
Izvedite sledeći postupak u sledećim<br />
slučajevima:<br />
– Kod presnimavanja željenog snimka<br />
– Kod snimanja više kopija istog diska<br />
– Kod presnimavanja snimaka sa memorijske<br />
kartice (<strong>DCR</strong>-SR15E/SR20E)<br />
Odaberite [DISC BURN OPTION] u<br />
koraku 4.<br />
Odaberite medij za snimanje koji sadrži<br />
video zapise koje želite presnimiti (<strong>DCR</strong>-<br />
SR15E/SR20E).<br />
3 Odaberite video zapis koj i želite snimiti<br />
na disk.<br />
Prikazuje se .<br />
Preostali kapacitet diska<br />
6 Kad je odabrana sličica fotografije, pritisnite<br />
LIGHT kako biste potvrdili sliku. Odaberite<br />
Ż za povratak na prethodni ekran.<br />
6 Ako odaberete datum, možete pretraživati<br />
snimke prema datumu.<br />
4 Odaberite ű [YES] na ekranu<br />
kamkordera.<br />
6 Za kreiranje sledećeg diska is tog<br />
sadržaja, umetnite novi disk i odaberite<br />
[CREATE SAME DISC].<br />
Nakon završetka postupka, odaberite<br />
[EXIT] [END] na ekranu kamkordera.<br />
6 Odspojite USB kabl iz računara.<br />
Spojite mrežni adapter i kabl napajanja<br />
na DC IN priključnicu kamkordera te u<br />
zidnu utičnicu (str. 12).<br />
Uključite kamkorder i spojite DVD snimač<br />
na (USB) priključnicu kamkordera<br />
pomoću USB kabla iz DVD snimača.<br />
6 Video zapise možete reprodukovati na<br />
TV ekranu spajanjem kamkordera sa TV<br />
prijemnikom (str. 28).<br />
3 Umetnite snimljeni disk u DVD snimač.<br />
Video zapisi sa diska se prikazuju kao<br />
VISUAL INDEX na ekranu.<br />
4 Pritisnite tipku za reprodukciju na DVD<br />
snimaču.<br />
6 Rukovanje je takođe moguće preko ekrana.<br />
Odaberite [END] [EJECT DISC] na<br />
ekranu i izvadite disk nakon završetka<br />
postupka.<br />
6 Odaberite ű i odspojite USB kabl.<br />
??<br />
Napomene<br />
6 Za vreme snimanja diska nemojte učiniti nešto<br />
od sledećeg.<br />
– Isključivati kamkorder<br />
– Odspajati USB kabl ili mrežni adapter<br />
– Izlagati kamkorder mehaničkim udarcima ili<br />
vibracijama<br />
– Vaditi memorijsku karticu iz kamkordera<br />
6 Reprodukujte snimljeni disk kako biste<br />
proverili da li radi pravilno pre nego što obrišete<br />
video zapise iz kamkordera.<br />
6 Ako se na ekranu prikaže [Failed.] ili [DISC<br />
BURN failed.], umetnite novi disk u DVD<br />
snimač te ponovo pokrenite DISC BURN.<br />
43
Change language