05.12.2016 Views

Sony DSC-WX1 - DSC-WX1 Istruzioni per l'uso Francese

Sony DSC-WX1 - DSC-WX1 Istruzioni per l'uso Francese

Sony DSC-WX1 - DSC-WX1 Istruzioni per l'uso Francese

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Attén yeux roug<br />

Le flash se déclenche deux fois ou plus avant la prise de vue afin d’atténuer le phénomène des<br />

yeux rouges lors de l’utilisation du flash.<br />

1 MENU t (Attén yeux roug) t le mode souhaité<br />

Table des<br />

matières<br />

(Auto)<br />

(Act)<br />

(Désact)<br />

Lorsque la fonction de détection de visage est active, le flash se<br />

déclenche automatiquement pour réduire le phénomène des yeux<br />

rouges.<br />

Le flash se déclenche toujours afin d’atténuer le phénomène des<br />

yeux rouges.<br />

Atténuation des yeux rouges désactivée.<br />

Recherche<br />

d’opérations<br />

Remarques<br />

• Il n’est pas possible de sélectionner [Attén yeux roug] pendant la Prise de vue facile, l’Anti-flou de<br />

mouvement, le Crépuscule sans trépied, le Panorama par balayage, le Mode Film ou la Détection de<br />

sourire.<br />

• Afin d’éviter un flou des images, tenez fermement l’appareil jusqu’à ce que l’obturateur se relâche. Il<br />

faut généralement une seconde après que vous enfoncez le déclencheur. Assurez-vous aussi que le sujet<br />

ne bouge pas pendant cette durée.<br />

• Il se peut que l’atténuation des yeux rouges ne produise pas les effets désirés. Cela dépend de différences<br />

et conditions individuelles, comme la distance jusqu’au sujet ou si celui-ci a détourné son regard du préflash.<br />

• Si vous n’utilisez pas la fonction Détection de visage, la fonction d’atténuation des yeux rouges n’est pas<br />

opérante, même lorsque vous sélectionnez [Auto].<br />

zQu’est-ce qui provoque le phénomène des yeux<br />

rouges ?<br />

Recherche<br />

MENU/Réglages<br />

Index<br />

Les pupilles se dilatent dans les endroits sombres. La lumière du flash est reflétée par les<br />

vaisseaux sanguins au fond de l’œil (rétine) provoquant le « phénomène des yeux rouges ».<br />

Appareil photo<br />

Œil<br />

Rétine<br />

Autres manières de réduire le phénomène des yeux rouges<br />

• Sélectionnez (Sensibil élevée) en mode Sélection scène. (Le flash est automatiquement placé sur<br />

[Désactivé].)<br />

• Lorsque les yeux du sujet sont rouges, rectifiez l’image avec [Retoucher] t [Correction des yeux<br />

rouges] du menu de visualisation ou avec le logiciel « PMB » fourni.<br />

67 FR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!