05.12.2016 Views

Sony HDR-CX505VE - HDR-CX505VE Istruzioni per l'uso Croato

Sony HDR-CX505VE - HDR-CX505VE Istruzioni per l'uso Croato

Sony HDR-CX505VE - HDR-CX505VE Istruzioni per l'uso Croato

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kreiranje diska pomoću<br />

namjenskog DVD snimača,<br />

DVDirect Express<br />

Pomoću zasebnog DVD snimača, DVDirect<br />

Express (dodatna oprema) možete učiniti<br />

sljedeće:<br />

−−Kreirati disk jednake kvalitete slike kao<br />

kod snimljenog videozapisa.<br />

−−Konvertirati high definition (HD) videozapise<br />

u standard definition (SD) videozapise<br />

za reprodukciju na bilo kojem DVD<br />

uređaju i sl. te kreirati disk (DISC BURN<br />

OPTION).<br />

−−Reproducirati snimke s kreiranog diska<br />

&& Također pogledajte upute za uporabu DVD<br />

snimača.<br />

&& U ovom odlomku se DVDirect Express naziva<br />

"DVD snimač".<br />

&& Mogu se upotrebljavati samo nekorišteni diskovi<br />

sljedeće vrste:<br />

ћћ12 cm DVD-R<br />

ћћ12 cm DVD+R<br />

&& Uređaj ne podržava dvoslojne diskove.<br />

1 Uključite kamkorder i spojite DVD<br />

snimač na (USB) priključnicu<br />

kamkordera pomoću USB kabela<br />

iz DVD snimača.<br />

Na zaslonu kamkordera se prikazuje<br />

[EXTERNAL DRIVE].<br />

&& Kao izvor napajanja upotrijebite priloženi<br />

mrežni adapter (str. 10). DVD snimač<br />

neće raditi dok upotrebljavate baterijsko<br />

napajanje.<br />

&& Ako postoje videozapisi s high definition<br />

(HD) i standard definition (SD) kvalitetom<br />

slike koji još nisu pohranjeni, snimit će se<br />

na zasebne diskove u skladu s kvalitetom<br />

slike.<br />

2 Umetnite nesnimljeni disk u DVD<br />

snimač i zatvorite uložnicu.<br />

Na zaslonu kamkordera se prikazuje<br />

[DISC BURN].<br />

3 Pritisnite u (DISC BURN) na DVD<br />

snimaču.<br />

Na disk će se snimiti videozapisi iz ugrađene<br />

memorije koji još nisu snimljeni na<br />

diskove. Nakon kreiranja diska, otvara<br />

se uložnica na DVD snimaču i možete<br />

izvaditi disk.<br />

&&<br />

Rukovanje je također moguće tipkom u<br />

(DISC BURN) na kamkorderu.<br />

4 Ponovite korake 2 i 3 ako ukupna<br />

veličina videozapisa koje mislite<br />

presnimiti premašuje kapacitet<br />

diska.<br />

5 Nakon završetka postupka, dodirnite<br />

ű [END] na zaslonu<br />

kamkordera.<br />

Dodirnite [EJECT DISC] i izvadite umet-<br />

&&<br />

nuti disk.<br />

6 Zatvorite uložnicu na DVD snimaču<br />

i odspojite USB kabel.<br />

Pohranjivanje snimaka pomoću DVD snimača i rekordera<br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!