11.12.2016 Views

Sony KDL-40W5810 - KDL-40W5810 Istruzioni per l'uso Tedesco

Sony KDL-40W5810 - KDL-40W5810 Istruzioni per l'uso Tedesco

Sony KDL-40W5810 - KDL-40W5810 Istruzioni per l'uso Tedesco

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

OSIM | Project: EG2L | Resolution-Width: 960 | Resolution-Height: 540 | Language: German<br />

Digitale Einstellungen<br />

Untertitel Grundeinst.<br />

• Untertitel Einstellung: Wenn “Hörbehindert”<br />

eingestellt ist, werden zusammen mit den<br />

Untertiteln visuelle Hilfen für Hörgeschädigte<br />

angezeigt (wenn solche visuellen Hilfen<br />

verfügbar sind).<br />

• Standardsprache: Erlaubt Ihnen, die Sprache<br />

der Untertitel auszuwählen.<br />

Audio Grundeinstellungen<br />

• Audio-Typ: Schaltet auf Sendung für<br />

Hörgeschädigte, wenn “Hörbehindert” gewählt<br />

wurde.<br />

• Standardsprache: Stellt die Sprachauswahl für<br />

die Sendung ein. Manche digitalen Sender<br />

senden Programme in mehreren Sprachen.<br />

<br />

• Audiobeschreibung: Bietet Audiobeschreibung<br />

(Erzählung) visueller Informationen, wenn<br />

diese Informationen verfügbar sind.<br />

• Mischpegel: Stellt den Pegel für den TV-<br />

Hauptton und die “Audiobeschreibung” ein.<br />

• Lautstärkeanpassung: Gleicht Unterschiede<br />

zwischen den Lautstärkepegeln verschiedener<br />

Kanäle aus (nur für Dolby Digital Audio).<br />

[H]<br />

• Es ist möglich, dass der Effekt nicht<br />

funktioniert oder, unabhängig von der<br />

Einstellung “Lautstärkeanpassung”, je nach<br />

Sendung unterschiedlich ist.<br />

Vorherige Weitere Inhaltsverzeichnis<br />

Wahl Zurück<br />

109/ 129 | File AQUA_Coriander_OSIM_02DE_090703.fm | Created at March 19, 2008 | Modified at September 29, 2009 12:07 pm

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!