Sony NWZ-E435F - NWZ-E435F Istruzioni per l'uso Finlandese
Sony NWZ-E435F - NWZ-E435F Istruzioni per l'uso Finlandese
Sony NWZ-E435F - NWZ-E435F Istruzioni per l'uso Finlandese
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
105<br />
Vianmääritys<br />
Ilmoitus Merkitys Ratkaisu<br />
Cannot save more than 30 Preset<br />
stations.<br />
Do not disconnect.<br />
Firmware update failed.<br />
LOW BATTERY. Please Charge.<br />
Not enough free space in<br />
memory. Delete files to ensure<br />
free space.<br />
On hold...<br />
Cancel HOLD function to activate<br />
controls.<br />
Preset already exists.<br />
The device’s memory was not<br />
formatted correctly. Please reformat<br />
using Settings menu.<br />
Muistiin on jo esiviritetty<br />
30 asemaa.<br />
Soitin on liitetty<br />
tietokoneeseen tai<br />
muuhun ulkoiseen<br />
laitteeseen tietojen<br />
siirtämistä varten.<br />
Laiteohjelmiston päivitys<br />
ei onnistunut.<br />
Soittimen akun varaus on<br />
alhainen.<br />
Soittimen vapaa tilaa ei<br />
riitä.<br />
Soitinta ei voi käyttää,<br />
koska HOLD-kytkin on<br />
HOLD-asennossa.<br />
Yritit esivirittää taajuuden,<br />
joka on jo esiviritetty.<br />
Sisäistä flash-muistia ei<br />
ole alustettu oikein.<br />
Soittimen muisti on<br />
alustettu tietokoneessa.<br />
Poista tarpeettomat asemat<br />
ensin ( sivu 69). Esiviritä<br />
sitten haluamasi asemat.<br />
Tämä ei ole virheilmoitus.<br />
Älä irrota USB-kaapelia,<br />
ennen kuin siirtäminen on<br />
päättynyt.<br />
Yritä päivittää<br />
laiteohjelmisto uudelleen<br />
noudattamalla näyttöön<br />
tulevia ohjeita.<br />
Lataa akku ( sivu 23).<br />
Liitä soitin tietokoneeseen<br />
soittimen mukana<br />
toimitetulla USBkaapelilla<br />
ja poista sitten<br />
tarpeettomat tiedostot<br />
soittimesta samalla<br />
ohjelmistolla kuin ne<br />
siirrettiin, tai Windowsin<br />
Resurssienhallinnan<br />
avulla.<br />
Jotta voisit käyttää<br />
soitinta, työnnä HOLDkytkintä<br />
vastakkaiseen<br />
suuntaan ( sivu 12).<br />
Esiviritä muita taajuuksia.<br />
Alusta sisäinen flashmuisti<br />
uudelleen<br />
valitsemalla ”Settings” -<br />
”Common Settings” -<br />
”Format” ( sivu 83).
Change language