15.06.2017 Views

KitchenAid JQ 277 SL - JQ 277 SL FR (858727799890) Ricettario

KitchenAid JQ 277 SL - JQ 277 SL FR (858727799890) Ricettario

KitchenAid JQ 277 SL - JQ 277 SL FR (858727799890) Ricettario

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GEBRADEN<br />

KALFSVLEES<br />

VOOR 4-6 PERSONEN<br />

INGREDIËNTEN<br />

Ongeveer 1 kg ontbeende en opgerolde<br />

kalfslende<br />

zout, peper<br />

250 g champignons<br />

250 g gesnipperde sjalotten<br />

2-3 el boter<br />

VOOR DE SAUS:<br />

200 ml (2 dl) kookroom<br />

of crème fraîche<br />

4 el witte wijn<br />

gehakte bieslook of peterselie<br />

zout, peper<br />

FUNCTIE: SNEL VERWARMEN, CONVECTIE + MAGNETRON<br />

VOORBEREIDEN: 10 MINUTEN<br />

BEREIDEN: 55-60 MINUTEN<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

7.<br />

8.<br />

Verwarm de oven voor op 175°C met de functie Snel<br />

verwarmen.<br />

Kruid het vlees met zout en peper en leg het in een ingevette<br />

ovenvaste en magnetronbestendige schaal. Leg de groenten<br />

eromheen.<br />

Verdeel er klontjes boter over.<br />

Zet de schaal op het lage rooster.<br />

Braad het vlees 55-60 minuten met de Convectie - functie<br />

op 175°C + magnetron 160W. Draai het vlees halverwege de<br />

bereiding om en roer de groenten door. Het vlees is rosé als de<br />

kerntemperatuur 68-70°C is en gaar als de temperatuur 75°C<br />

heeft bereikt.<br />

Dek het vlees af met aluminiumfolie terwijl u de saus bereidt.<br />

Meng in een steelpan de jus van het vlees, de room en de witte<br />

wijn door elkaar. Breng dit aan de kook en laat enkele minuten<br />

sudderen tot de saus dik is. Voeg de bieslook of peterselie toe<br />

en breng op smaak met zout en peper.<br />

Snijd het vlees in plakken en serveer het met de champignons,<br />

aardappelen en gekookte groenten naar keuze.<br />

GEBRADEN ROSBIEF<br />

MET WORTELTJES<br />

VOOR 6-8 PERSONEN<br />

INGREDIËNTEN<br />

Ongeveer 1 kg rosbief<br />

1 el olie + 1 el boter<br />

1 kg worteltjes, geschild en in plakjes<br />

2 grote uien, in ringen<br />

500 ml (½ l) runderbouillon<br />

2 laurierblaadjes<br />

zout, peper<br />

Serveer het vlees met aardappelpuree of aardappelen<br />

in de schil. De bereidingstijd kan variëren<br />

afhankelijk van de gewenste kerntemperatuur.<br />

Rauw 60-62° Rosé 70°C Doorbakken 75°C<br />

FUNCTIE: CONVECTIE + MAGNETRON<br />

VOORBEREIDEN: 20 MINUTEN<br />

BEREIDEN: 1-11/4 UUR<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

Braad het vlees in een braadpan met de olie en boter aan<br />

tot het bruin is. Bestrooi het met zout en peper.<br />

Haal het vlees uit de pan en voeg de uien toe aan het<br />

braadvet. Bak de uien bruin.<br />

Doe de uien in een ovenvaste en magnetronbestendige<br />

schaal en leg het vlees erop.<br />

Leg de worteltjes en laurierblaadjes ernaast en bestrooi met<br />

zout en peper.<br />

Verwarm de runderbouillon in een magnetronbestendige<br />

kom 4 minuten op 900W, schenk hem over het vlees en de<br />

worteltjes en dek de schaal af.<br />

Zet de schaal op het onderste rooster en braad het vlees 1-1<br />

1/4 uur met de Convectie-functie op 175°C + 160W. Draai<br />

het vlees na 40 minuten om en roer de worteltjes door.<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!