KitchenAid DK 5140 E - DK 5140 E DE (854021420000) Istruzioni per l'Uso
KitchenAid DK 5140 E - DK 5140 E DE (854021420000) Istruzioni per l'Uso
KitchenAid DK 5140 E - DK 5140 E DE (854021420000) Istruzioni per l'Uso
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
9256,&+760$‰1$+0(181'$//*(0(,1(<br />
(03)(+/81*(1<br />
9HUSDFNXQJ<br />
'LH9HUSDFNXQJEHVWHKWDXV5HF\FOLQJ<br />
IlKLJHP0DWHULDOXQGLVWG<strong>DK</strong>HUPLWGHP<br />
5HF\FOLQJ6\PEROJHNHQQ]HLFKQHW<br />
(QHUJLHVSDUWLSSV<br />
‡ ,PPHUHLQHYROOH%HODGXQJWURFNQHQLQ<br />
$EKlQJLJNHLWYRQGHU:lVFKHDUWXQGGHP<br />
3URJUDPP7URFNHQ]HLW<br />
‡ 9RU]XJVZHLVHLPPHUGLHPD[LPDO]XOlVVLJH<br />
6FKOHXGHUGUHK]<strong>DK</strong>OGHU:DVFKPDVFKLQHQXW]HQGD<br />
HLQHPHFKDQLVFKH(QWZlVVHUXQJZHQLJHU(QHUJLH<br />
EHQ|WLJW<br />
‡ 'LH:lVFKHQLFKW EHUWURFNQHQ<br />
‡ 'DV)OXVHQVLHEQDFKMHGHP7URFNHQYRUJDQJ<br />
VlXEHUQ<br />
‡ 'HQ7URFNQHULQHLQHPN KOHQ5DXP7HPSHUDWXU<br />
]ZLVFKHQƒ&XQGƒ&DXIVWHOOHQ%HLK|KHUHQ<br />
7HPSHUDWXUHQI UDXVUHLFKHQGH%HO IWXQJVRUJHQ<br />
‡ ,PPHUGDVJHHLJQHWH3URJUDPPGLHJHHLJQHWH<br />
7URFNHQ]HLWI UGLH:lVFKHZlKOHQXPGHQ<br />
JHZ QVFKWHQ7URFNHQJUDG]XHUUHLFKHQ<br />
‡ 'LH2SWLRQ6FKRQHQQXUEHLNOHLQHQ%HODGXQJHQ<br />
ZlKOHQ<br />
‡ 7URFNQHQ6LH]%%DXPZROOHE JHOWURFNHQXQG<br />
VFKUDQNWURFNHQ]XVDPPHQ%HJLQQHQ6LHPLWGHU<br />
(LQVWHOOXQJE JHOWURFNHQHQWQHKPHQ6LHDP(QGH<br />
GLH% JHOZlVFKHXQGWURFNQHQ6LHGLHYHUEOHLEHQGH<br />
:lVFKHPLWGHU(LQVWHOOXQJVFKUDQNWURFNHQ]X(QGH<br />
(QWVRUJXQJYRQ9HUSDFNXQJXQGDOWHQ<br />
*HUlWHQ<br />
'HU7URFNQHUZXUGHDXVZLHGHUYHUZHUWEDUHQ<br />
0DWHULDOLHQKHUJHVWHOOW'HQ7URFNQHUPXVV<br />
HQWVSUHFKHQGGHQ|UWOLFKHQ<br />
(QWVRUJXQJVYRUVFKULIWHQHQWVRUJWZHUGHQ<br />
‡ 9RUGHP9HUVFKURWWHQGHQ7URFNQHUGXUFK<br />
$EVFKQHLGHQGHV1HW]N<strong>DE</strong>HOVIXQNWLRQVXQW FKWLJ<br />
PDFKHQ<br />
.LQGHUVLFKHUKHLW<br />
.LQGHUG UIHQQLFKWPLWGHP7URFNQHUVSLHOHQ<br />
$OOJHPHLQH(PSIHKOXQJHQ<br />
‡ 'HQ3URJUDPP=HLWZ<strong>DK</strong>OVFKDOWHUQDFK*HEUDXFK<br />
VWHWVDXI´µVWHOOHQ6RZLUGHLQYHUVHKHQWOLFKHV<br />
(LQVFKDOWHQGHV7URFNQHUVYHUPLHGHQ<br />
‡ 9RU6lXEHUXQJRGHU:DUWXQJGHQ7URFNQHU<br />
DXVVFKDOWHQXQG1HW]VWHFNHU]LHKHQ<br />
‡ =XUlX‰HUHQ5HLQLJXQJGHV7URFNQHUVHLQQHXWUDOHV<br />
5HLQLJXQJVPLWWHOXQGHLQIHXFKWHV7XFKYHUZHQGHQ<br />
‡ .HLQH6FKHXHUPLWWHOEHQXW]HQ<br />
1DFKMHGHP7URFNHQYRUJDQJGDV)OXVHQVLHE<br />
UHLQLJHQ<br />
7 U|IIQHQ<br />
)OXVHQVLHEQDFKREHQ<strong>DE</strong>]LHKHQ<br />
)OXVHQPLWHLQHUZHLFKHQ% UVWHRGHUPLWGHQ<br />
)LQJHUQHQWIHUQHQ<br />
‡ )OXVHQVLHEZLHGHUYROOVWlQGLJHLQVFKLHEHQ<br />
‡ )OXVHQDQGHU7 UXQGGHU7 UGLFKWXQJPLWHLQHP<br />
IHXFKWHQ7XFK<strong>DE</strong>ZLVFKHQ<br />
‡ )DOOVVLFKGLH0DVFKHQGHV)OXVHQVLHEV]XJHVHW]W<br />
K<strong>DE</strong>HQGDV6LHEPLW:DVVHUXQGHLQHUZHLFKHQ<br />
% UVWHUHLQLJHQ<br />
‡ )DOOVHUIRUGHUOLFKNDQQGDV1HW]N<strong>DE</strong>HOGXUFKHLQ<br />
EDXJOHLFKHV.<strong>DE</strong>HOHUVHW]WZHUGHQGDV EHU<br />
XQVHUHQ.XQGHQGLHQVWHUKlOWOLFKLVW'DV1HW]N<strong>DE</strong>HO<br />
GDUIQXUYRQ)DFKSHUVRQDODXVJHZHFKVHOWZHUGHQ<br />
(8.RQIRUPLWlWVHUNOlUXQJ<br />
‡ 'LHVHU7URFNQHUHQWVSULFKWLQ.RQVWUXNWLRQ<br />
$XVI KUXQJXQG/LHIHU]XVWDQGGHQ<br />
6LFKHUKHLWVYRUVFKULIWHQGHU(85LFKWOLQLHQ<br />
‡ (:*1LHGHUVSDQQXQJVULFKWOLQLH<br />
‡ (:*(095LFKWOLQLH<br />
‡ (:*&(5LFKWOLQLH<br />
‡ 'HU7URFNQHUGDUIQXUI UGHQ<br />
EHVWLPPXQJVJHPl‰HQ*HEUDXFKLP+DXVKDOW<br />
YHUZHQGHWZHUGHQ