14.11.2017 Views

KitchenAid JT 369 BL - JT 369 BL BG (858736915490) Scheda programmi

KitchenAid JT 369 BL - JT 369 BL BG (858736915490) Scheda programmi

KitchenAid JT 369 BL - JT 369 BL BG (858736915490) Scheda programmi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>BG</strong><br />

БЪРЗО РЪКОВОДСТВО<br />

КОМАНДНО ТАБЛО<br />

<strong>JT</strong> <strong>369</strong><br />

БУТОН "МИКРОВЪЛНИ"<br />

Използва се за избор на<br />

функция микровълни.<br />

БУТОН "СТОП"<br />

Натиснете, за да спрете<br />

или нулирате съответна<br />

функция на фурната.<br />

БУТОН "ГРИЛ"<br />

Използва се за избор<br />

на функция "Грил".<br />

ПОТОК С ВЪЗДУХ/БУТОН "БЪРЗО ЗАТОПЛЯНЕ"<br />

Използвайте за избор на функциите<br />

"Бързо затопляне" и "Поток с въздух".<br />

ЦИФРОВ ДИСПЛЕЙ<br />

Дисплеят включва 24-часов<br />

часовник и индикаторни<br />

символи.<br />

БУТОН "БЪРЗО РАЗМРАЗЯВАНЕ"<br />

Използва се за избор на функция<br />

"Бързо размразяване".<br />

БУТОН ЗА ПАРА "ШЕСТО ЧУВСТВО"<br />

Използва се за избор на<br />

функцията за готвене на пара<br />

"Шесто чувство".<br />

БУТОН "БЪРЗ СТАРТ"<br />

Използва се за стартиране<br />

на процеса на готвене или<br />

извикване на функцията<br />

"Бърз старт".<br />

БУТОН "ЗАТОПЛЯНЕ"<br />

Използва се за избор на<br />

функцията Запичане.<br />

ПАУЗА ИЛИ СПИРАНЕ<br />

НА ГОТВЕНЕТО<br />

ЗА ПАУЗА В ГОТВЕНЕТО :<br />

През време на готвене може да се направи пауза<br />

за проверка, обръщане или разбъркване на<br />

храната, като се отвори вратичката. Настройката<br />

ще се поддържа в продължение на 10 минути,<br />

докато вратичката е отворена.<br />

ЗА ПРОДЪЛЖАВАНЕ НА ГОТВЕНЕТО :<br />

Затворете вратичката и натиснете бутона "Старт"<br />

ВЕДНЪЖ. Готвенето се възобновява от мястото, на<br />

което е било спряно. Ако натиснете бутона "Старт"<br />

ДВА ПЪТИ, времето ще се увеличи с 30 секунди.<br />

АКО НЕ ИСКАТЕ ДА ПРОДЪЛЖАВАТЕ ГОТВЕНЕТО :<br />

Извадете храната, затворете вратичката и<br />

натиснете бутона "СТОП".<br />

ЗВУКОВА АЛАРМА<br />

БУТОН "КОМБИНИРАНО с грил"<br />

Използва се за избор на<br />

функция "Комбинирано с грил".<br />

ЗВУКОВ СИГНАЛ ЩЕ СЕ ЧУВА НА всяка минута в<br />

продължение на 10 минути, след като готвенето е<br />

завършило. За да прекратите сигнала,<br />

натиснете бутона СТОП или отворете<br />

вратичката.<br />

ТАЗИ ФУНКЦИЯ може да се включи или изключи<br />

чрез задържане на натиснатия бутон "Стоп" за<br />

около 3 секунди, докато се чуе звуков сигнал.<br />

ЗАБЕЛЕЖКА: Ако след завършване на готвенето<br />

вратичката се отвори и отново се затвори, фурната<br />

ще запази настройките си само в продължение на<br />

60 секунди.<br />

КОМБИНИРАНО С ПОТОК С ВЪЗДУХ/<br />

БУТОН "БЪРЗО ЗАТОПЛЯНЕ"<br />

Използвайте за избор на<br />

функциите "Бързо затопляне" и<br />

"Комбинирано с поток с въздух".<br />

ТАЙМЕР<br />

ИЗПОЛЗВАЙТЕ ТАЗИ ФУНКЦИЯ , когато ви е необходим<br />

кухненски таймер, за да измервате точното<br />

време за различни цели, например варене на<br />

яйца или макарони или изчакване на тестото да<br />

втаса преди печене и др.<br />

q НАТИСНЕТЕ БУТОНА "ЧАСОВНИК".<br />

w ЗАВЪРТЕТЕ КОПЧЕТО ЗА НАСТРОЙКА, ЗА ДА<br />

зададете времето за измерване.<br />

e НАТИСНЕТЕ БУТОНА "СТАРТ".<br />

БЪРЗ СТАРТ<br />

ТАЗИ ФУНКЦИЯ СЕ ИЗПОЛЗВА за бързо претопляне на<br />

храна с голямо съдържание на вода като: бистри<br />

супи, кафе или чай.<br />

НАТИСНЕТЕ "БЪРЗ СТАРТ" ЗА АВТОМАТИЧНО СТАРТИРАНЕ<br />

НА с пълна микровълнова мощност и време<br />

за готвене, нагласено на 30 секунди. Всяко<br />

допълнително натискане увеличава времето<br />

с 30 секунди. Времето можете да променяте<br />

и със завъртане на копчето за настройка за<br />

увеличаване или намаляване на времето, след<br />

като функцията е стартирана.<br />

БУТОН ЗА ЗАТОПЛЯНЕ<br />

"ШЕСТО ЧУВСТВО"<br />

Използва се за избор на<br />

функцията за затопляне<br />

"Шесто чувство"<br />

БУТОН ЗА ПОДГРЯВАНЕ<br />

"ШЕСТО ЧУВСТВО"<br />

Използва се за избор<br />

на функцията за<br />

подгряване "Шесто<br />

чувство"<br />

КОПЧЕ ЗА НАСТРОЙКА И БУТОН ЗА<br />

ПОТВЪРЖДЕНИЕ<br />

Завъртете, за да изберете:<br />

Ниво на микровълнова мощност<br />

Време за готвене<br />

Тегло<br />

Температура<br />

Клас храна<br />

и натиснете за потвърждение.<br />

ИЗБОР НА МИКРОВЪЛНОВА МОЩНОСТ<br />

САМО ЗА МИКРОВЪЛНИ<br />

МОЩНОСТ ПРЕПОРЪЧВАНА УПОТРЕБА:<br />

JET<br />

БУТОН "ЧАСОВНИК"<br />

Натиснете, за да<br />

изберете:<br />

Сверяване на<br />

часовника<br />

Таймер.<br />

ПРЕТОПЛЯНЕ на напитки, вода, бистри супи, кафе, чай или други храни с голямо<br />

съдържание на вода. Ако храната съдържа яйца или сметана, изберете по-ниска<br />

мощност.<br />

750 W ГОТВЕНЕ на риба, месо, зеленчуци и др.<br />

650 W ГОТВЕНЕ на ястия, които не могат да се разбъркат.<br />

500 W<br />

ПО-внимателно готвене, напр. белтъчни сосове, ястия от сирене и яйца и довършване<br />

на ястия на фурна.<br />

350 W ПОДДЪРЖАНЕ ТОПЛИ НА задушени, топене на масло.<br />

160 W РАЗМРАЗЯВАНЕ.<br />

90 W ОМЕКОТЯВАНЕ на масло, сирена и сладолед.


<strong>BG</strong><br />

БЪРЗО РАЗМРАЗЯВАНЕ<br />

ИЗПОЛЗВАЙТЕ ТАЗИ ФУНКЦИЯ САМО за размразяване.<br />

Бързо размразяване може да се използва само за<br />

много бързо размразяване на замразени храни<br />

от някоя от категориите, изброени по-долу. За<br />

други храни или тегла извън списъка, трябва да<br />

се използва ръчно размразяване.<br />

МОЛЯ, ОТБЕЛЕЖЕТЕ<br />

ЗА ПОСТИГАНЕ НА НАЙ-ДОБРИ РЕЗУЛТАТИ е<br />

НЕОБХОДИМО да:<br />

Въведете, с макс. възможна точност,<br />

<br />

<br />

ТЕГЛОТО на избраната храна.<br />

Обърнете храната, когато фурната ви<br />

подкани за това.<br />

КЛАС ХРАНА КОЛИЧЕСТВО<br />

q МЕСО 100 Г - 2 КГ<br />

w ПТИЦИ 100 Г - 3 КГ<br />

e РИБА 100 Г - 2 КГ<br />

r ЗЕЛЕНЧУЦИ 100 Г - 2 КГ<br />

t ЦЯЛ ХЛЯБ 100 Г - 2 КГ<br />

ГРИЛ<br />

ИЗПОЛЗВАЙТЕ ТАЗИ ФУНКЦИЯ при готвенето на:<br />

Препечени филийки със сирене и топли<br />

сандвичи<br />

Колбаси<br />

Шишове<br />

Pommes Duchesse<br />

Задушени плодове<br />

КОМБИНИРАНО С ГРИЛ<br />

ИЗБОР НА НИВО НА МОЩНОСТ<br />

МОЩНОСТ ПРЕПОРЪЧВАНА УПОТРЕБА:<br />

650 W ГОТВЕНЕ на зеленчуци и огретен<br />

350 - 500 W ГОТВЕНЕ на птици и лазаня<br />

160 - 350 W ГОТВЕНЕ на риба и замразен огретен<br />

160 W ГОТВЕНЕ на месо<br />

90 W ЗАДУШАВАНЕ на плодове<br />

0 W ЗАПИЧАНЕ само по време на готвене<br />

БЪРЗО РЪКОВОДСТВО<br />

ЗАТОПЛЯНЕ<br />

6ЗАТОПЛЯНЕ "Шесто чувство"<br />

ИЗПОЛЗВАЙТЕ ТАЗИ ФУНКЦИЯ за претопляне и<br />

приготвяне на пици и други храни с тестена<br />

основа. Тя е добра и за пържене на бекон и яйца,<br />

колбаси, хамбургери и др.<br />

ИЗПОЛЗВАЙТЕ КУХНЕНСКИ РЪКАВИЦИ<br />

или ПРЕДОСТАВЕНАТА СПЕЦИАЛНА<br />

ДРЪЖКА ЗА ТАВИЧКАТА ЗА ЗАПИЧАНЕ<br />

при изваждане на горещата<br />

q<br />

тавичка за запичане.<br />

w<br />

ПОТОК ВЪЗДУХ<br />

e<br />

ИЗПОЛЗВАЙТЕ ТАЗИ ФУНКЦИЯ при готвенето на:<br />

Целувки<br />

Сладки<br />

Кейкове<br />

t<br />

Суфлета<br />

Птици<br />

Печено месо<br />

ПОТОК ВЪЗДУХ КОМБИ<br />

<br />

ИЗПОЛЗВАЙТЕ ТАЗИ ФУНКЦИЯ , за да претоплите<br />

бързо дадено ястие от замразено състояние<br />

до температура за сервиране. Тази функция се<br />

използва само за замразени готови храни.<br />

КЛАС ХРАНА КОЛИЧЕСТВО<br />

ПЪРЖЕНИ КАРТОФИ 250 Г - 600 Г<br />

ПИЦА, ТЪНКО ТЕСТО 250 Г - 500 Г<br />

ПИЦА НА ТИГАН 300 Г - 800 Г<br />

r КИШ 400 Г - 800 Г<br />

ПИЛЕШКИ КРИЛЦА 250 Г - 600 Г<br />

ЗА ХРАНА, КОЯТО НЕ Е ПОСОЧЕНА В ТАЗИ ТАБЛИЦА или<br />

е с тегло под или над препоръчваното, трябва<br />

да следвате процедурата за функцията "ръчно<br />

запичане".<br />

ИЗПОЛЗВАЙТЕ ТАЗИ ФУНКЦИЯ, ЗА ДА приготвяте<br />

печени меса, птици и небелени картофи,<br />

замразени полуготови храни, кексове, бисквити,<br />

риба и пудинги.<br />

6ГОТВЕНЕ С ПАРА "Шесто чувство"<br />

ИЗБОР НА НИВО НА МОЩНОСТ<br />

МОЩНОСТ ПРЕПОРЪЧВАНА УПОТРЕБА:<br />

350 W<br />

160 W<br />

ПРИГОТВЯНЕ на птици, небелени<br />

картофи, лазаня и риба<br />

ПРИГОТВЯНЕ на печено месо и<br />

плодови сладкиши<br />

90 W ПРИГОТВЯНЕ на кейкове и бисквити<br />

БЪРЗО ЗАТОПЛЯНЕ<br />

ИЗПОЛЗВАЙТЕ ТАЗИ ФУНКЦИЯ, ЗА ДА подгреете<br />

предварително празната фурна.<br />

НЕ ПОСТАВЯЙТЕ ХРАНА преди или по време на<br />

подгряването на фурната. Тя ще изгори от<br />

интензивната топлина.<br />

ПОДГРЯВАНЕТО ВИНАГИ става при празна фурна.<br />

ИЗПОЛЗВАЙТЕ ТАЗИ ФУНКЦИЯ за продукти<br />

като зеленчуци, риба, ориз и макарони.<br />

Предвидено е тази функция да се използва<br />

с предоставения прибор за запарване. Ако<br />

използвате някакъв друг съд, а не прибора<br />

за запарване, тогава следвайте долните<br />

указания.<br />

ВИНАГИ ПОКРИВАЙТЕ ХРАНАТА С КАПАК. Проверете<br />

дали съдът и капакът са подходящи за<br />

микровълнова фурна, преди да ги използвате.<br />

Ако нямате подходящ капак за избрания от вас<br />

съд, можете да използвате и чиния.<br />

Тя трябва да се постави с долната страна към<br />

вътрешността на съда.<br />

НЕ покривайте храната с пластмасово или<br />

алуминиево фолио.<br />

<strong>JT</strong> <strong>369</strong><br />

6ПОДГРЯВАНЕ "Шесто чувство"<br />

ИЗПОЛЗВАЙТЕ ТАЗИ ФУНКЦИЯ за претопляне на<br />

готови храни - замразени, охладени или със<br />

стайна температура.<br />

ПРИ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ТАЗИ СТРАНИЦА ЧИСТОТО ТЕГЛО<br />

трябва да е между 250 - 600 г.<br />

ВИНАГИ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ПРЕДОСТАВЕНИЯ<br />

КАПАК с тази функция освен при<br />

претопляне на замразени супи,<br />

при което не е необходим капак!<br />

Ако храната е пакетирана по такъв<br />

начин, че да се използва капакът не е възможно,<br />

опаковката трябва да се прореже с 2-3 нареза,<br />

за да може през време на претоплянето да се<br />

освободи прекомерното налягане.<br />

ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ<br />

ЗАХРАНВАЩО НАПРЕЖЕНИЕ 230 V/50 HZ<br />

НОМИНАЛНА МОЩНОСТ 2200 W<br />

ПРЕДПАЗИТЕЛ 10 A<br />

МИКРОВЪЛНОВА МОЩНОСТ 1000 W<br />

ГРИЛ 1200 W<br />

ПОТОК ВЪЗДУХ 1500 W<br />

ВЪНШНИ РАЗМЕРИ (ВXШXД) 377 X 487 X 538<br />

ВЪТРЕШНИ РАЗМЕРИ (ВXШXД) 210 X 395 X 370<br />

461965624481

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!