KitchenAid TOP 1000 P - TOP 1000 P DE (858485403020) Scheda programmi
KitchenAid TOP 1000 P - TOP 1000 P DE (858485403020) Scheda programmi
KitchenAid TOP 1000 P - TOP 1000 P DE (858485403020) Scheda programmi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kurzanleitung<br />
Toplader<br />
<strong>TOP</strong> <strong>1000</strong> P / 1200 P<br />
Wichtig! Diese Kurzanleitung ersetzt nicht die ausführliche Gebrauchsanleitung – Beachten Sie<br />
dort insbesondere die Si cher heits hin wei se! Beachten Sie die Angaben in der Programmtabelle.<br />
Vor Waschbeginn<br />
1. Drehen Sie den Wasserhahn ganz auf. Prüfen Sie, ob Zulauf- und Ablaufschlauch fest sitzen.<br />
2. Füllen Sie Wäsche, Wasch- und ggf. Pflegemittel ein. Schlie ßen Sie Trommel- und Ge rätedeckel.<br />
♥<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9101112<br />
(Abb.: Modell <strong>TOP</strong> 1200 P)<br />
♥ Favorit-Funktion für die<br />
bevorzugten Einstellungen<br />
– Einspeichern:<br />
Programm und Extras<br />
einstellen, Taste ♥ 3 Sekunden<br />
lang drücken;<br />
„I v IEI v I“ wird angezeigt.<br />
– Abrufen und starten:<br />
Programm einstellen,<br />
Taste ♥ kurz drücken,<br />
Start-Taste 5 drücken.<br />
3. Drehen Sie den Programmwähler 4 auf das gewünschte Programm.<br />
4. Den Temperaturvorschlag links im Display 3 können Sie mit den Temperaturtasten 2 ändern.<br />
5. Falls gewünscht, drücken Sie die folgenden Wahltasten; eine Leuchte bestätigt die Funk tion.<br />
Taste 1 – Leichtbügeln: mehr Wasser, weniger Schleudern, für knitterempfindliche Wäsche.<br />
Taste 9 – Vorwäsche: sinnvoll nur bei besonders stark verschmutzter Wäsche.<br />
Taste 10 – Intensivspülen: für einen zusätzlichen Spülgang, z.B. bei Waschmittelallergie.<br />
Taste 11 – Spülstopp: damit die Wäsche im letzten Spülwasser liegenbleibt, als Knitterschutz.<br />
Taste 12 – Schleuderwahl: wenn Sie die Drehzahl reduzieren wollen (ggf. mehrfach drü cken).<br />
Die Zeitanzeige in der Mitte des Displays 3 zeigt die Programmdauer (ca. Stunden:Minuten).<br />
6. Falls gewünscht, lässt sich der Programmstart verzögern: Startvorwahl-Taste 8 so oft drücken, bis<br />
in der Zeitanzeige im Display die gewünschte Stundenzahl erreicht ist (max. „24 h“).<br />
7. Drücken Sie die blinkende Start-Taste 5; sie leuchtet dann, und es geht los…<br />
Nach dem Start<br />
Wenn Startvorwahl läuft – Taste 8 blinkt, Display 3 zeigt volle Stunden („h“) bzw. zuletzt Minuten:<br />
• Startvorwahl ändern oder vorziehen? Taste 8 drücken. (Bei 0 h startet das Programm sofort!)<br />
Wenn das Programm läuft – Display 3 zeigt die voraussichtliche Restzeit (ca. Stunden:Minuten),<br />
die Programmablaufanzeige unten im Display 3 zeigt den aktuellen Programmschritt an:<br />
• Wäsche nachlegen? Dies ist am Programmanfang möglich; zum Fortfahren Start-Taste 5 drü cken.<br />
• Programm unterbrechen? Start-Taste 5 drü cken, sie blinkt; zum Fortfahren Taste 5 erneut drü cken.<br />
• Programm wechseln? Start-Taste 5 drü cken, neues Programm wählen, kein Waschmittel nach füllen,<br />
Taste 5 erneut drü cken; das neue Programm wird im gleichen Pro grammschritt fortgesetzt.<br />
• Programm abbrechen? Löschen-Taste 6 ca. 3 Sekunden lang drü cken; Programmende abwarten.<br />
Wenn Start-Taste 5 und ein Programmablauf-Symbol unten im Display 3 blinken: Start-Taste 5 drücken.<br />
Wenn Anzeige 7 und „FH“ leuchten: Wasserhahn aufdrehen, Zulaufschlauch und Wasserstopp prüfen.<br />
Bei Erreichen des Spülstopps (Programmablauf-Symbol und Start-Taste 5 blinken)<br />
• Wenn das Programm mit Schleudern fortfahren soll: Start-Taste 5 drücken.<br />
• Wenn Sie nur Abpumpen wollen: Programm „Abpumpen“ wählen, Start-Taste 5 drücken.<br />
Bei Programmende (Display 3 zeigt „End“)<br />
1. Drehen Sie den Programmwähler 4 auf „o“ (Aus). Drehen Sie den Wasserhahn zu.<br />
Hinweis: Nach ca. 1 Minute lässt sich der Gerätedeckel öffnen (Sicherheitsverriegelung).<br />
2. Nehmen Sie die Wäsche und ggf. Ökosäckchen oder Dosierkugel aus der Trommel.<br />
3. Reinigen Sie die Einspülkammern, falls nötig. Lassen Sie die Deckel einige Zeit geöffnet.<br />
Bei Fragen, technischen Aus künf ten oder Fehlfunktion des Gerätes rufen Sie bitte un sere Fachberatung an:<br />
Tel. 0 180 - 521 22 82, Mo.–Fr. 8 00 –20 00 Uhr, Sa. 9 00 –14 00 Uhr (12 Cent/Minute, T-Com Festnetz-Tarif)
Toplader<br />
<strong>TOP</strong> <strong>1000</strong> P / 1200 P<br />
Programmtabelle<br />
Programm<br />
Temperatur °C<br />
(Voreinstellung in Klammern)<br />
Grundprogramme<br />
Koch-/Buntwäsche<br />
20...95<br />
(60)<br />
Pflege leicht 20...60<br />
(40)<br />
Tages wäsche 30...60<br />
(40)<br />
Rapid Plus 20...30<br />
(30)<br />
Wäscheart /<br />
Verschmutzung /<br />
Bemerkung<br />
Bett-, Tisch-, Unterwäsche,<br />
Handtücher,<br />
T-Shirts, Jeans usw. aus<br />
Baumwolle/Leinen<br />
Blusen, Hemden, Kittel<br />
aus Synthetik (Polyester/Poly<br />
amid) oder<br />
mit Baumwoll-Anteil<br />
Kurz getragene, leicht<br />
verschmutzte Wäsche<br />
aus Baumwolle/<br />
Synthetik<br />
Das schnelle Programm<br />
für kaum verschmutzte<br />
Baumwolle/Synthetik<br />
Wäschemenge kg max.<br />
Wasch-/<br />
Pflege mittel<br />
■ muss/ ❑ kann<br />
in Kammer<br />
Vorwäsche<br />
Hauptwäsche<br />
Wahltaste/<br />
Wahlfunktion<br />
❍ kann verwendet<br />
werden<br />
Weichspülen<br />
A)<br />
Leichtbügeln<br />
B)<br />
Vorwäsche<br />
C)<br />
Intensivspülen<br />
D)<br />
Spülstopp<br />
Schleu dern max. E)<br />
Favorit-Funktion<br />
Startvorwahl<br />
Programmdauer Min. ca.<br />
5,0 ❑ ■ ❑ ❍ ❍ ❍ ❍ ➀ ♥ ❍ 120<br />
125<br />
2,0 ❑ ■ ❑ ❍ ❍ ❍ ❍ ➁ ♥ ❍ 90<br />
75<br />
Wasserverbrauch Liter ca.<br />
49<br />
48<br />
55<br />
50<br />
Energieverbrauch kWh ca.<br />
▲<br />
bei Temperatur °C<br />
1,60 95<br />
0,95 60<br />
0,70 60<br />
0,50 40<br />
3,0 – ■ ❑ ❍ ❍ ❍ ➀<br />
( ➁ )<br />
voreingestellt)<br />
♥ ❍ 60 45 0,45 40<br />
3,0 – ■ ❑ ❍ ➀ ♥ ❍ 30 35 0,40 30<br />
Fein wäsche 20...40<br />
(30)<br />
Hand wäsche 20...30<br />
(20)<br />
Wolle 20...40<br />
(30)<br />
Gardinen und empfindliche<br />
Textilien, z.B. aus<br />
Viskose<br />
Sehr empfindliche Textilien,<br />
z.B. aus Seide,<br />
mit Kennzeichnung<br />
„Handwäsche“<br />
Textilien aus Wolle<br />
mit Kennzeichnung<br />
„maschinen wasch bar“<br />
Zusatzprogramme<br />
Spülen & Schleudern Weichspülen oder Stärken*<br />
) und intensives<br />
Schleudern (s.u.)<br />
Schleudern Intensives Schleudern<br />
(wie bei Koch-/Buntwäsche)<br />
Schon schleudern Schonendes Schleudern<br />
(wie bei Wolle)<br />
1,5 ❑ ■ ❑ ❍ ❍ ➂ ♥ ❍ 45 50 0,45 30<br />
1,0 – ■ ❑ ❍ – ♥ ❍ 34 35 0,30 20<br />
1,0 – ■ ❑ ❍ ➂ ♥ ❍ 45 50 0,45 30<br />
5,0 – – ■ ❍ ❍ ➀ – ❍ 22 15 0,10 –<br />
5,0 – – – ➀ – ❍ 15 – 0,10 –<br />
1,5 – – – ➂ – ❍ 4 – 0,05 –<br />
Abpumpen<br />
Abpumpen ohne<br />
Schleudern (z.B. nach<br />
einem Spülstopp)<br />
5,0 – – – – – ❍ 2 – 0,01 –<br />
A)<br />
Leichtbügeln: je nach Programm niedrigere Drehzahl, abweichende Programmdauer, höherer Wasserverbrauch.<br />
B)<br />
Vorwäsche: ca. 15 Min. länger; ca. 6 Liter mehr Wasser; ca. 0,3 kWh mehr Energie.<br />
C)<br />
Intensivspülen: ca. 10 Min. länger; 10…15 Liter mehr Wasser; ca. 0,05 kWh mehr Energie.<br />
D)<br />
Spülstopp: Die Wäsche liegt im letzten Spülwasser, das Programm hält (siehe „Bei Erreichen des Spülstopps“).<br />
E)<br />
Schleuderdrehzahl in Stufen verringerbar; bei Anzeige „000“ wird am Programmende nicht geschleudert.<br />
➀ Hier maximale Drehzahl möglich: <strong>1000</strong> U/min (<strong>TOP</strong> <strong>1000</strong> P) bzw. 1200 U/min (<strong>TOP</strong> 1200 P);<br />
➁ Drehzahl automatisch verringert: 800 U/min (<strong>TOP</strong> <strong>1000</strong> P) bzw. <strong>1000</strong> U/min (<strong>TOP</strong> 1200 P);<br />
➂ Drehzahl automatisch verringert: 700 U/min (<strong>TOP</strong> <strong>1000</strong> P) bzw. 800 U/min (<strong>TOP</strong> 1200 P).<br />
* ) Nur Flüssigstärke verwenden, keine Pulverstärke; Packungsangaben beachten!<br />
Wichtig! Die angegebenen Verbrauchswerte sind unter genormten Laborbedingungen ermittelt worden. In der<br />
Praxis können die Werte hiervon stark abweichen. Alle Werte in der Tabelle gelten ohne gedrückte Wahltasten.<br />
Anleitung Nr. 10622 e QS/06.04–110 (Bestell-Nr. 479 343/479 778)<br />
pc-Code: 5019 612 10064<br />
Nachdruck nicht gestattet!