17.11.2017 Views

KitchenAid 20RW-D3 A+ SF - 20RW-D3 A+ SF NL (858641211000) Istruzioni per l'Uso

KitchenAid 20RW-D3 A+ SF - 20RW-D3 A+ SF NL (858641211000) Istruzioni per l'Uso

KitchenAid 20RW-D3 A+ SF - 20RW-D3 A+ SF NL (858641211000) Istruzioni per l'Uso

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HOE U DE VOEDINGSMIDDELEN MOET<br />

BEWAREN, INVRIEZEN EN LATEN<br />

ONTDOOIEN<br />

I<strong>NL</strong>EIDING<br />

Het is van belang dat de voedingsmiddelen zo worden ingepakt dat er geen water, vocht of condens in kan<br />

komen; op die manier wordt voorkomen dat er geuren of aroma’s van het ene gebied naar het andere in<br />

de koelkast worden overgebracht, en blijven de ingevroren voedingsmiddelen beter geconserveerd.<br />

Geadviseerd wordt om het in te vriezen voedsel te verpakken in plastic bakjes met hermetisch sluitende<br />

deksels, aluminium bakjes, aluminiumfolie, plasticfolie of waterdichte plastic verpakkingen.<br />

OPMERKING: Zet nooit warme voedingsmiddelen in de vriezer. Laat warme voedingsmiddelen altijd<br />

eerst 30 minuten op kamertem<strong>per</strong>atuur afkoelen en pak ze daarna in en vries ze in. Door de<br />

voedingsmiddelen eerst te laten afkoelen voor ze in te vriezen is het mogelijk om energie te besparen en<br />

de levensduur van het apparaat te verlengen.<br />

DICHTMAKEN<br />

Wanneer het voedsel in zakjes wordt verpakt, moet alle lucht uit de zakjes worden gedrukt (vloeistoffen<br />

hebben wat extra ruimte nodig om te kunnen uitzetten).<br />

Sluit de verpakking met een stripje. Plaats als u doorzichtige plastic zakjes gebruikt, het etiket in het zakje;<br />

gebruik bij niet-doorzichtige zakjes zelfklevende etiketten die u op de buitenkant plakt.<br />

ONTDOOIEN<br />

Hier volgen enkele nuttige wenken.<br />

- RAUWE GROENTE: niet ontdooien, maar gelijk in kokend water leggen en koken op de gebruikelijke<br />

manier.<br />

- VLEES (grote stukken): in de koelkast ontdooien zonder het vlees uit de verpakking te halen.<br />

Alvorens het te bereiden, een paar uur op omgevingstem<strong>per</strong>atuur laten rusten<br />

- VLEES (kleine stukken): ontdooien op omgevingstem<strong>per</strong>atuur of rechtstreeks bereiden.<br />

- VIS: ontdooien in de koelkast zonder de vis uit de verpakking te halen of direct bereiden zonder dat de<br />

vis volledig is ontdooid. In geval van stroomonderbreking houdt het vriesgedeelte de juiste<br />

bewaartem<strong>per</strong>atuur ongeveer 12 uur vast; laat de deur van het vriesgedeelte echter dicht. Vries voedsel<br />

dat gedeeltelijk ontdooid is niet opnieuw in.<br />

- KANT-EN-KLARE VOEDINGSMIDDELEN: in de oven verwarmen zonder deze uit het aluminium<br />

bakje te halen.<br />

- FRUIT: in de koelkast ontdooien<br />

TABEL VOOR DE CONSERVERING VAN VOEDINGSMIDDELEN<br />

De conserveringstijden variëren op grond van de kwaliteit van het voedsel, het gebruikte type verpakking<br />

of omhulsel (bestand tegen vocht en stoom) en van de conserveringstem<strong>per</strong>atuur (die -18°C dient te zijn).<br />

Voedselcategorie<br />

Maanden<br />

FRUIT<br />

Geconcentreerd vruchtensap 12<br />

Fruit (in het algemeen) 8-12<br />

Citrusvruchten en vers sap 4-6<br />

GROENTEN<br />

Commerciële diepvriesproducten 8<br />

Zelf ingevroren voedsel 8-12<br />

STOOFVLEES<br />

Vlees, gevogelte en vis 2-3<br />

VIS<br />

Kabeljauw, tong 6<br />

Zalm 2-3<br />

Makreel, baars 2-3<br />

Reeds klaargemaakte vis 3<br />

Weekdieren, oesters 3-4<br />

Gekookte vis, krab 3-4<br />

Rauwe garnalen 12<br />

Voedselcategorie<br />

Maanden<br />

VLEES<br />

Saucijzen<br />

4 weken of korter<br />

Hamburgers 1<br />

Rundvlees, kalfsvlees, lamsvlees 2-3<br />

BRAADVLEES<br />

Rundvlees 6-12<br />

Lams- en kalfsvlees 6-12<br />

Varkensvlees 4-6<br />

Verse saucijzen 1-2<br />

BIEFSTUKKEN EN KARBONADES<br />

Rundvlees 8-12<br />

Lamsvlees, kalfsvlees, varkensvlees 2-4<br />

GEVOGELTE<br />

Kip of kalkoen (heel of in stukken) 12<br />

Eend en gans 6<br />

Gevogelte in saus bereid 6<br />

Biefstukken (zonder jus) 1<br />

44

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!