29.11.2017 Views

KitchenAid 745 354 10 - 745 354 10 NO (857951201000) Scheda programmi

KitchenAid 745 354 10 - 745 354 10 NO (857951201000) Scheda programmi

KitchenAid 745 354 10 - 745 354 10 NO (857951201000) Scheda programmi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HOO 502 - 512 - 546<br />

D<br />

GB<br />

F<br />

NL<br />

E<br />

P<br />

I<br />

*5<br />

S<br />

DK<br />

N<br />

FIN<br />

INSTALLATIONSANGABEN<br />

Mindestabstand zur Kochfläche: 60 cm (Elektroplatten), 70 cm (Gas-, Öl-, Kohlekochplatten)<br />

INSTALLATION SHEET<br />

Minimum height above cooker: 60 cm (electric cookers), 70 cm (gas, gas oil or coal cookers)<br />

FICHE D'INSTALLATION<br />

Distance minimale par rapport à la cuisinière : 60 cm (cuisinière électrique), 70 cm<br />

(cuisinière à gaz, à mazout ou à charbon)<br />

INSTALLATIESCHEMA<br />

Min. afstand van het kooktoestel: 60 cm (elektrische kooktoestellen) 70 cm<br />

(kooktoestellen op gas, olie of kolen)<br />

FICHA DE INSTALACIÓN<br />

Distancia mínima desde los quemadores: 60 cm (quemadores eléctricos), 70 cm<br />

(quemadores a gas, gasóleo o carbón)<br />

FICHA DE INSTALAÇÃO<br />

Distância mínima do fogão: 60 cm. (fogões eléctricos), 70 cm. (fogões a gás, óleo ou carbono)<br />

SCHEDA INSTALLAZIONE<br />

Distanza minima dai fuochi: 60 cm (fuochi elettrici), 70 cm (fuochi a gas, gasolio o carbone)<br />

ù üùü+ ù ù ùþ<br />

ü$12.Œ)12.1.Œ)2"0120" P02!"0120" P0120".0! #<br />

Œ02!0. #0! #.<br />

INSTALLATIONSBLAD<br />

Minsta avstånd från olika typer av spisar: 60 cm (elektrisk spis), 70 cm (gasspis,<br />

gasolspis och koleldad spis)<br />

INSTALLATIONSKORT<br />

Minimumafstand fra kogezonerne: 60 cm (elplader), 70 cm (gas-, gasolie- eller kulkogezoner)<br />

MONTERINGSANVISNING<br />

Avstand til komfyrtopp: minst 60 cm (elektrisk), minst 70 cm (gass-, olje- eller vedkomfyr)<br />

ASENNUSOHJEET<br />

Vähimmäisetäisyys liesistä: 60 cm (sähkölevyt), 70 cm (kaasu-, öljy- tai hiililiedet)<br />

<br />

5019 <strong>10</strong>0 75008/A LI01TA


HOO 502 - 512 - 546<br />

A<br />

F<br />

5 Ø<br />

135mm<br />

6 <strong>10</strong>x<strong>10</strong>mm<br />

OK!<br />

1<br />

2<br />

4<br />

3<br />

20mm<br />

16mm<br />

8<br />

7<br />

15<br />

11<br />

9<br />

CLOSED<br />

CLOSED<br />

OPEN<br />

OPEN<br />

11 11<br />

14<br />

<strong>10</strong><br />

13<br />

12<br />

13<br />

12<br />

5019 <strong>10</strong>0 75008/A LI01TA


HOO 502 - 512 - 546 PRODUKTBESKRIVELSE<br />

4<br />

1. Betjeningspanel<br />

2. Fettfiltre (bak risten)<br />

3. Lampedeksel<br />

4. Ventilatorfront (uttrekkbar)<br />

2<br />

HVIS FETTFILTERET SKAL SKIFTES<br />

ELLER RENGJØRES:<br />

1. Trekk ut støpslet eller slå av hovedbryteren.<br />

2. Trekk ut ventilatorfronten.<br />

3. Fjern ristene.<br />

4. Fjern innretningen som holder fettfilteret.<br />

5. Fjern det brukte fettfilteret.<br />

6. Rengjør eller skift ut filteret (avhengig av<br />

filtertype) og sett det på plass ved å gå frem i<br />

motsatt rekkefølge. Pass på at det dekker<br />

hele sugeflaten.<br />

MONTERING ELLER SKIFTE AV<br />

KULLFILTER:<br />

1. Trekk ut støpslet eller slå av hovedbryteren.<br />

2. Trekk ut ventilatorfronten.<br />

3. Fjern ristene.<br />

4. Dersom et brukt kullfilter skal skiftes, trykk på<br />

utløsningsknappene (b) og fjern filteret.<br />

5. Montering av nye filtre:<br />

a. Stikk kullfilteret inn i de øvre krokene.<br />

b. fest kullfilteret ved hjelp av de nedre<br />

krokene.<br />

6. Sett risten på plass.<br />

SKIFTE AV LYSPÆRER:<br />

1. Trekk ut støpslet eller slå av hovedbryteren.<br />

2. Trekk ut ventilatorfronten.<br />

3. Åpne den bakre risten.<br />

4. Fjern den gamle lyspæren.<br />

Sett inn en ny pære, maks. 40W (E14).<br />

5. Sett risten på plass.<br />

3<br />

1<br />

BETJENINGSPANEL<br />

A. Lysbryter.<br />

B. Bryter for valg av hastighet.<br />

lite matos<br />

eller damp<br />

O 1 2 3 O<br />

A B<br />

CLOSED<br />

OPEN<br />

moderate mengder<br />

matos eller damp<br />

b<br />

mye matos eller damp<br />

OPEN<br />

a<br />

CLOSED<br />

<br />

D GB F NL E P I GR S DK N FIN<br />

5019 <strong>10</strong>0 75008/A LI01TA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!