KitchenAid WAS 1200 - WAS 1200 EN (855450572000) Scheda programmi
KitchenAid WAS 1200 - WAS 1200 EN (855450572000) Scheda programmi
KitchenAid WAS 1200 - WAS 1200 EN (855450572000) Scheda programmi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4gb05028.fm Page 1 Wednesday, October 30, 2002 1:25 PM<br />
'" 7!3 02/'2!--%'5)$%<br />
! n/N/nBUTTONWITHINDICATOR<br />
LIGHT<br />
" !DDITIONALUNCTIONS<br />
# 4EMPERATURE+NOB<br />
$ 0ROGRAMMESELECTORKNOB<br />
% 0ROGRAMME3EQU<strong>EN</strong>CE)NDICATOR<br />
!<br />
"<br />
#<br />
%<br />
$<br />
4HERUNNINGNOISESOTH<strong>EN</strong>EWELECTRONICALLY<br />
CONTROLLEDMOTORAR<strong>EN</strong>OTTHESAMEASTHEONESYOU<br />
AREUSEDTOROMYOUROLDAPPLIANCE$ONmTBE<br />
SURPRISEDMODERNTECHNOLOGYHASAMODERNSOUND<br />
$URINGTHESELECTED<strong>WAS</strong>HINGPROGRAMMETHE<br />
PROGRAMMESELECTORKNOBMOVESBYSTEPSCLOCKWISE<br />
ANDCANBECORRECTEDBYHALSTEPS<br />
0ROGRAMME<br />
#OTTONWITHPRE<strong>WAS</strong>H<br />
#OTON0RÁLAVAGE<br />
"ONTE+OOK<strong>WAS</strong>6OOR<strong>WAS</strong><br />
3YNTHETICWITHPRE<strong>WAS</strong>H<br />
3YNTHÁ0RÁLAVAGE<br />
3YNTHETISCH6OOR<strong>WAS</strong><br />
$ELICATEWITHPRE<strong>WAS</strong>H<br />
$ÁLICAT0RÁLAVAGE<br />
&IJNE<strong>WAS</strong>6OOR<strong>WAS</strong><br />
#OLOUREDCOTTON<br />
#OTON#OULEURS<br />
"ONTE+OOK<strong>WAS</strong><br />
#ARE<br />
,ABELS<br />
4YPEO<strong>WAS</strong>H<br />
$EGREEOSOILING<br />
-AX<br />
LOAD<br />
+G<br />
$ETERG<strong>EN</strong>TAND!DDITIVES<br />
3O<br />
T<strong>EN</strong>ER<br />
-AIN<br />
7ASH<br />
0RE<br />
<strong>WAS</strong>H<br />
!DDITIONALSELECTABLEUNCTIONS❉<br />
)NT<strong>EN</strong>SIVE<br />
2INSE<br />
2IN¿AGE)NT<strong>EN</strong>SI<br />
)NT<strong>EN</strong>SIE3POEL<strong>EN</strong><br />
2INSE<br />
(OLD<br />
!RRÂT#UVE<br />
0LEINE<br />
3POEL3TOP<br />
3PIN3PEED<br />
2EDUCTION<br />
(EAVILYSOILEDANDTEMPERATURERESISTANTBEDLIN<strong>EN</strong>TABLELIN<strong>EN</strong>AND<br />
UNDERWEARTOWELSETCMADEOCOTTONANDLIN<strong>EN</strong> ❉ 9ES 9ES ❉ ❉ ❉ q<br />
(EAVILYSOILEDBLOUSESSHIRTSETCMADEOPOLYESTER$IOL<strong>EN</strong><br />
4REVIRA POLYAMIDE0ERLON.YLON ORBL<strong>EN</strong>DSWITHCOTTON ❉ 9ES 9ES ❉ ❉ ❉ q<br />
(EAVILYSOILEDCURTAINSANDDELICATECLOTHINGDRESSESSKIRTSSHIRTS<br />
ANDBLOUSES ❉ 9ES 9ES q ❉ ❉ q<br />
3LIGHTLYTONORMALLYSOILEDBEDLIN<strong>EN</strong>TABLELIN<strong>EN</strong>ANDUNDERWEAR<br />
TOWELSSHIRTSETCMADEOCOTTONANDLIN<strong>EN</strong> ❉ 9ES q ❉ ❉ ❉ q<br />
.OTES<br />
#OLOUREDCOTTONRAPID<br />
#OTON#OULEURSCOURT<br />
"ONTE+OOK<strong>WAS</strong>SNEL<br />
3YNTHETIC<br />
3YNTHÁTIQUES3YNTHETISCH<br />
3YNTHETICRAPID<br />
3YNTHÁTIQUESCOURT<br />
3YNTHETISCHSNEL<br />
$ELICATE<br />
$ÁLICAT&IJNE<strong>WAS</strong><br />
7OOL<br />
,AINE7OL<br />
(AND<strong>WAS</strong>H<br />
,AVAGE¸MAIN(AND<strong>WAS</strong><br />
2INSE3PIN<br />
2IN¿AGE%SSORAGE<br />
3POEL<strong>EN</strong>#<strong>EN</strong>TRI<br />
,IGHTLYSOILEDOUTERGARM<strong>EN</strong>TSANDSPORTSWEARMADEOCOTTON<br />
POLYESTERPOLYAMIDEANDCOTTONBL<strong>EN</strong>D ❉ 9ES q ❉ ❉ ❉ q<br />
3LIGHTLYTONORMALLYSOILEDBLOUSESSHIRTSETCMADEOPOLYESTER<br />
$IOL<strong>EN</strong>4REVIRA POLYAMIDE0ERLON.YLON ORBL<strong>EN</strong>DSWITHCOTTON ❉ 9ES q ❉ ❉ ❉ q<br />
3LIGHTLYTONORMALLYSOILEDBLOUSESSHIRTSETCMADEOPOLYESTER<br />
$IOL<strong>EN</strong>4REVIRA POLYAMIDE0ERLON.YLON ORBL<strong>EN</strong>DSWITHCOTTON ❉ 9ES q ❉ ❉ ❉ q<br />
#URTAINSANDDELICATEDRESSESSKIRTSSHIRTSANDBLOUSES ❉ 9ES q q ❉ ❉ q<br />
/NLYWOOLL<strong>EN</strong>SWITHAELTREEINISHLABELLEDWITHTHEWOOLMARK<br />
ANDID<strong>EN</strong>TIIEDASMACHINE<strong>WAS</strong>HABLE ❉ 9ES q q ❉ ❉ )YOUSELECTn2INSE(OLDoDONOTLEAVEITEMSTOSOAKORTOO<br />
LONG<br />
4EXTILESMADEOLIN<strong>EN</strong>SILKWOOLANDVISCOSEMARKEDAS<br />
nHAND<strong>WAS</strong>HABLEo ❉ 9ES q q ❉ ❉ )YOUSELECTn2INSE(OLDoDONOTLEAVEITEMSTOSOAKORTOO<br />
LONG<br />
7ITHTHISPROGRAMMEYOUCANADDSTARCHANDORABRIC<br />
q q ❉ q q ❉ ❉ ❉<br />
SOT<strong>EN</strong>ER3UBSEQU<strong>EN</strong>TSPINNINGISINT<strong>EN</strong>SIVE<br />
3PIN<br />
%SSORAGE#<strong>EN</strong>TRI q q q q q q q ❉<br />
)NTHISPROGRAMMESPINNINGISINT<strong>EN</strong>SIVE3AMEASTHESPIN<br />
CYCLEINTHEn#OLOURED#OTTONoPROGRAMME<br />
'<strong>EN</strong>TLESPIN<br />
%SSORAGECOURT<br />
+ORT#<strong>EN</strong>TRIUGER<strong>EN</strong><br />
q q q q q q q ❉ !VERYG<strong>EN</strong>TLESPINISUSEDINTHISPROGRAMME3AMEASTHE<br />
SPINCYCLEINTHEn7OOLoPROGRAMME<br />
$RAIN<br />
6IDANGE!POMP<strong>EN</strong> q q q q q q q q q<br />
$RAINONLYNOSPINNING!LTERNATIVEMETHODOTERMINATING<br />
THESYNTHETICDELICATEANDWOOLPROGRAMMEANDOR<br />
PREMATUREREMOVALOTHELAUNDRY<br />
❉/PTION9ESDOSINGREQUIRED<br />
<br />
&ORIMPROVEDGARM<strong>EN</strong>TCARESPINSPEEDISRESTRICTEDTORPMINTHISPROGRAMME<br />
<br />
&ORIMPROVEDGARM<strong>EN</strong>TCARESPINSPEEDISRESTRICTEDTORPMINTHISPROGRAMME<br />
&URTHERADVICEISTOBEOUNDINTHEINSTRUCTIONSORUSE3UBJECTTOTECHNICALALTERATIONS <br />
<br />
Black process 45.0° 100.0 LPI
4gb05028.fm Page 2 Wednesday, October 30, 2002 1:25 PM<br />
#/.35-04)/.$!4! <br />
0ROGRAMME<br />
4EMPERATURE<br />
SELECTORKNOB<br />
,OAD<br />
7ATER<br />
%NERGY<br />
0ROGRAMME<br />
DURATION <br />
APPROX<br />
HOURS MINUTES<br />
ˆ#<br />
KG L K7H<br />
#OLOURED#OTTON <br />
#OLOURED#OTTON <br />
#OLOURED#OTTON <br />
3YNTHETIC <br />
3YNTHETIC <br />
$ELICATE <br />
7OOL <br />
(AND<strong>WAS</strong>H <br />
#ONSUMPTIONVALUESWEREMEASUREDINNORMALIZEDCONDITIONSINCOMPLIANCEWITH3TANDARD)%#<br />
4HEPROGRAMMEDURATIONCANALSOVARYROMTHECHARTVALUES4HE<strong>WAS</strong>HINGMACHINEISABLETOALLOWOR<br />
PARTICULARHOUSEHOLDCONDITIONSANDTOADAPTTHEPROGRAMMERUNTIMEACCORDINGLY<br />
4OREDUCETHEWATERTEMPERATURESOMECOLDWATERISADDEDATTHE<strong>EN</strong>DOTHEMAIN<strong>WAS</strong>HCYCLEBEORE<br />
THEPUMPDRAINSTHEWATEROUT<br />
4ERMINATETHEn2INSE(OLDoOPTION<br />
0RESSTHEn2INSE(OLDoBUTTONAGAINTHE<br />
<strong>WAS</strong>HCYCLEWILLTERMINATEAUTOMATICALLYWITH<br />
THEAPPROPRIATESPINCYCLEORTHECURR<strong>EN</strong>T<br />
PROGRAMME<br />
)YOUDONOTWISHTOSPINTHECLOTHESPRESS<br />
THE2INSESTOPBUTTONTURNTHEPROGRAMME<br />
SELECTORKNOBTOTHEn$RAINoPROGRAMME<br />
ANDSWITCHTHEMACHINEONAGAIN<br />
3PIN3PEEDREDUCTION<br />
2EDUCESTHEPRESELECTEDMAXIMUMSPIN<br />
SPEED)NSOMEPROGRAMMESTHEINAL<br />
MAXIMUMSPINSPEEDISLIMITEDINORDERTO<br />
PROTECTTHELAUNDRY3ELECTINGAHIGHERSPEED<br />
ISNOTPOSSIBLE<br />
#!.#%,02/'2!--%<br />
3WITCHOTHE<strong>WAS</strong>HINGMACHINEBY<br />
PRESSINGTHEn/./&&oBUTTON<br />
3ETTHEPROGRAMMESELECTORTO<br />
PROGRAMMESETTINGn$RAINo<br />
3TARTTHEPROGRAMMEBYPRESSINGTHE<br />
n/./&&oBUTTON<br />
02/'2!--%%.$<br />
p !TTHE<strong>EN</strong>DOTHEPROGRAMMETHE<br />
PROGRAMMESELECTORISLOCATEDATTHEn/o<br />
<strong>EN</strong>DPOSITION<br />
p 3WITCHOTHEAPPLIANCEOP<strong>EN</strong>THEDOOR<br />
ANDTAKEOUTTHELAUNDRY<br />
p 4URNOTHETAPANDLEAVETHEDOORAJAR<br />
TOALLOWTHEDRUMTODRYOUT<br />
0/52).$%4%2'%.4#,/3%$//2!.$<br />
3%,%#402/'2!--%<br />
!DDTHEDETERG<strong>EN</strong>TASDESCRIBEDINTHE<br />
n$ETERG<strong>EN</strong>TAND!DDITIVESoCHAPTEROTHE<br />
INSTRUCTIONSORUSE<br />
4URNTHEPROGRAMMESELECTORKNOB<br />
CLOCKWISETOTHEDESIREDPROGRAMME<br />
4URNTHETEMPERATURESELECTORINANY<br />
DIRECTIONTOTHEDESIREDTEMPERATURE<br />
3PECIALOPTIONSCANBESELECTED<br />
#HECKTHATTHEDOORISIRMLYCLOSEDAND<br />
TURNONTHE<strong>WAS</strong>HINGMACHINEBYPRESSING<br />
THEn/./&&oBUTTON4HEINDICATORLIGHTS<br />
UPINDICATINGTHATTHE<strong>WAS</strong>HINGMACHINEIS<br />
ON<br />
3%,%#430%#)!,/04)/.3<br />
)NT<strong>EN</strong>SIVE2INSE<br />
)NCREASESTHERINSINGTIMEANDWATER<br />
QUANTITY4HISADDITIONALOPTIONIS<br />
PARTICULARLYSUITABLEORAREASWITHVERYSOT<br />
WATER<strong>WAS</strong>HINGBABYLIN<strong>EN</strong>ANDHELPSPEOPLE<br />
WITHDETERG<strong>EN</strong>TALLERGIES<br />
2INSEHOLD<br />
4HISOPTIONISPARTICULARLYRECOMM<strong>EN</strong>DEDOR<br />
THEPROGRAMMEn3YNTHETICSoORn$ELICATESo<br />
4HELAUNDRYREMAINSINTHELASTRINSEWATER<br />
WITHOUTBEINGSPUNDISCOLORATIONOTHE<br />
LAUNDRYORADDITIONALCREASINGISPREV<strong>EN</strong>TED<br />
<br />
Black process 45.0° 100.0 LPI
Change language