Views
8 months ago

KitchenAid OVN 908 W - OVN 908 W RU (857923201010) Scheda programmi

KitchenAid OVN 908 W - OVN 908 W RU (857923201010) Scheda programmi

ПРИГОТОВЛЕНИЕ РАЗЛИЧНЫХ БЛЮД БЛЮДО РЕЖИМ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ НАГРЕВ УРОВЕНЬ (считая снизу) ТЕМП. (°C) ВРЕМЯ (мин) ПРИНАДЛЕЖНОСТИ/ ПРИМЕЧАНИЯ Пироги из дрожжевого X 2 160-180 35 - 55 решетка + форма для тортов теста Печенье, небольшие X 3 170 - 180 15 - 40 противень для выпечки торты Эклеры X 3 180 30 - 40 противень для выпечки Волованы, соленое X 3 180 - 200 20 - 30 противень для выпечки печенье из слоеного теста Безе X 3 90 120 - 130 противень для выпечки Баранина, телятина, говядина, свинина X 2 190 - 200 90 - 110 поддон или решетка + емкость из огнеупорного стекла Курица, кролик, утка X 2 190 - 200 65 - 85 поддон или решетка + емкость из огнеупорного стекла Индейка, гусь X 2 190 - 200 140 - 180 поддон или решетка + емкость из огнеупорного стекла Рыба, запекаемая в духовке/в фольге (филе, целиком) Лазанья, макаронные изделия, запекаемые в духовке, каннеллони (сорт макарон), пудинги, запеканки X 2 180 - 200 50 - 60 поддон или решетка + емкость из огнеупорного стекла X 2 190 - 200 45 - 55 решетка + емкость из огнеупорного стекла Хлеб, лепешки X 2 190 - 230 15 - 50 поддон или противень для выпечки Пицца X 2 автом. 10-15 поддон или противень для выпечки Тосты X 4 250 2-5 решетка Баранья ножка, рулька - 3 200 55 - 70 решетка + поддон Печенье, небольшие торты - 1 и 3 160 - 170 20 -40 уровень 3: противень для выпечки уровень 1: поддон Эклеры - 1 и 3 180 35 - 45 уровень 3: противень для выпечки уровень 1: поддон Волованы, соленое печенье из слоеного теста - 1 и 3 180 - 200 20 - 40 уровень 3: противень для выпечки уровень 1: поддон Лазанья, мясо - 1 и 3 200 50 - 100 уровень 3: решетка + емкость из огнеупорного стекла уровень 1: поддон Мясо, картофель - 1 и 3 200 45 - 100 уровень 3: решетка + емкость из огнеупорного стекла уровень 1: поддон Рыба, овощи - 1 и 3 180 30 - 50 уровень 3: решетка + емкость из огнеупорного стекла уровень 1: поддон Безе - 1 и 3 90 120 - 150 уровень 3: противень для выпечки уровень 1: поддон Овощи, запеченные с сыром и сухарями Рыба (филе, кусками) на гриле Колбаски, шашлыки, ребрышки, гамбургеры Пироги с начинкой (творожный пудинг, штрудель, яблочный пирог) Пироги с несладкой начинкой (с овощами, запеканки с салом) Фаршированные овощи (помидоры, перец, цукини, баклажаны) Пироги с несладкой начинкой (с овощами, запеканки с салом) X 3 250 5 - 15 решетка + емкость из огнеупорного стекла X 3 200 - 225 20 - 30 решетка + емкость из огнеупорного стекла X 4 250 20 - 30 решетка+поддон с водой на 1-м уровне, перевернуть в середине процесса приготовления X 2 180 - 200 50 -60 поддон или решетка + емкость из огнеупорного стекла X 2 180 - 200 35 - 55 решетка + форма для тортов X 2 180 - 200 40 - 60 решетка + емкость из огнеупорного стекла X 1 и 3 180 - 190 45 - 55 решетка + емкость из огнеупорного стекла Изменить уровень в середине процесса приготовления Пицца, лепешки X 1 и 3 230 - 250 12 - 30 противень для выпечки + поддон Изменить уровень в середине процесса приготовления Жареный цыпленок - 2 200 55 - 65 решетка + поддон с водой на 1-м уровне Жареный картофель - 3 200 35 - 55 поддон Ростбиф с кровью - 3 200 20 - 40 решетка + поддон с водой на 1-м уровне

RU РУКОВОДСТВО ПО ПОЛЬЗОВАНИЮ ЭЛЕКТРОННЫМ ТАЙМЕРОМ NUTID Электронный таймер 1 2 3 4 5 Дисплей Ручка выбора режимов Кнопка программирования: (“set”) Кнопка подтверждения (“ok”) Кнопки изменения значения времени (“-” “+”) Ручка термостата духовки Включение духовки После первого подключения духовки к электрической сети или же после сбоя подачи электроэнергии дисплей показывает “12:00”. Настройка часов: 1. Нажмите кнопку “set”. На дисплее будет мигать значение часов. 2. Нажимая кнопки “-” или “+”, выставьте значение часов. 3. Нажмите кнопку “set” и затем, нажимая кнопки “-” или “+”, выставьте значения минут. 4. Нажмите кнопку “ok” для подтверждения выбора. Изменение значения времени суток: Нажмите кнопку “ok” и держите ее нажатой около 3 секунд до тех пор, пока на дисплее не станет мигать значение часов. Повторите описанные выше действия. Выбор режима приготовления: 1. Поверните ручку на нужный режим. 2. Поверните ручку для выбора температуры. (При этом важно помнить следующее: в течение размораживания (“defrost”) температура, высвечивающаяся на дисплее, является условной и не указывает на выполнение нагрева: температура духовки при этом сравнима с температурой окружающей среды, как и указано в описании этого режима в листке технического описания изделия). 3. Нажмите кнопку “ok” для подтверждения выбора; духовка включится. При этом загорится индикатор, расположенный рядом с символом . 4. Индикатор выключается при достижении заданной температуры в духовке. Изменение температуры: 1. Поверните ручку и заново выберите нужную температуру. Важные замечания: Для отмены любого сделанного выбора поверните ручку на “0”. В качестве альтернативного варианта нажмите кнопку “set”, чтобы выключить духовку, оставив ранее выбранные режимы. Выбор продолжительности приготовления: Выберите продолжительность приготовления (это можно сделать во всех режимах кроме специальных), если Вы хотите, чтобы духовка была включена в течение нужного интервала времени. По истечении этого интервала времени духовка автоматически выключится. Максимальное задаваемое значение продолжительности приготовления составляет 6 часов. 1. Задайте режим и температуру (см. раздел: “Выбор режима приготовления”) до пункта 2 без подтверждения с помощью кнопки “ok”. 2. Нажмите кнопку “set” (при этом на дисплее загорится индикатор , находящийся рядом с символом продолжительности приготовления ) и в течение 8 минут после этого выберите нужную продолжительность, нажимая кнопки “-” или “+”. 3. Нажмите кнопку “ok” для подтверждения выбора; духовка включится, а дисплей покажет оставшееся время приготовления. 4. Для изменения ранее заданного значения температуры поверните ручку . Подождите 5 секунд и дисплей снова покажет оставшееся время приготовления. Появление на дисплее слова (Конец): По истечении ранее заданного интервала времени на дисплее высвечивается слово и подается звуковой сигнал. При этом духовка автоматически выключится. Можно изменить продолжительность приготовления, нажимая кнопки “-” или “-” “+”. Вернитесь к п. 3 раздела “Выбор продолжительности приготовления”. 1. Поверните ручку на “0” На дисплее будет снова отображаться значение времени суток. Выбор времени окончания приготовления данная операция позволяет задавать время окончания приготовления того или иного блюда. Максимальное задаваемое значение такого времени равно 23 часам 59 минутам. 1. Выполните действия, указанные в пп. 1 и 2 раздела “Выбор продолжительности приготовления”. 2. Нажмите кнопку “set” для задания времени окончания приготовления: при этом загорится индикатор , соответствующий символу . 3. Задайте время окончания приготовления, нажимая кнопки “-” или “-” или “+”. 4. Нажмите кнопку “ok” для задания времени окончания приготовления. Духовка автоматически включится в момент времени, соответствующий времени окончания приготовления минус продолжительность приготовления: при этом на дисплее загорятся индикаторы, расположенные над символами . Специальные режимы Поверните ручку на режим : при этом загорится индикатор , расположенный рядом с символом . Подогрев блюд Этот режим позволяет поддерживать в духовке постоянную температуру равную 80° C. 1. Поверните ручку на символ 2. Нажмите кнопку “ok” для подтверждения выбора. 3. Соответствующий символу индикатор на панели управления гаснет при достижении температуры 80 °C, при этом на дисплее будет мигать равное 5 минутам время, предустановленное изготовителем, и одновременно будет подаваться звуковой сигнал. 4. Поставьте в духовку разогреваемое блюдо. 5. Предустановленное время можно изменить, нажимая кнопки “+” или “+” “-”. 6. Нажмите кнопку “ok” для подтверждения выбора. 7. По истечении заданного времени духовка автоматически выключится, на дисплее высветится символ и будет подан звуковой сигнал. Пицца Режим работы при постоянной температуре 250°C, подходящей для приготовления пиццы. 1. Поверните ручку на символ . 2. Нажмите кнопку “ok” для подтверждения выбора. 3. Соответствующий символу индикатор на панели управления гаснет при достижении температуры 250 °C, при этом на дисплее будет мигать равное 12 минутам время, предустановленное изготовителем, и одновременно будет подаваться звуковой сигнал. 4. Поставьте в духовку приготовляемое блюдо. 5. Можно изменить заданное ранее значение времени, нажимая кнопки “+” или “-”. 6. Нажмите кнопку “ok” для подтверждения выбора. 7. По истечении заданного времени духовка автоматически выключается, на дисплей выводится символ и подается звуковой сигнал.