Sony CDX-C910RDS - CDX-C910RDS Istruzioni per l'uso Spagnolo
Sony CDX-C910RDS - CDX-C910RDS Istruzioni per l'uso Spagnolo
Sony CDX-C910RDS - CDX-C910RDS Istruzioni per l'uso Spagnolo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
RDS<br />
Descripción general de la<br />
función RDS<br />
El sistema de datos de radio (RDS) es un<br />
servicio de radiodifusión que <strong>per</strong>mite a las<br />
emisoras de FM transmitir información digital<br />
complementaria junto con las señales normales<br />
de programas de radio. Este sistema estéreo<br />
para automóvil ofrece, entre otros, los<br />
siguientes servicios: resintonización<br />
automática del mismo programa, recepción de<br />
anuncios de tráfico y localización de emisoras<br />
mediante el tipo de programa.<br />
Notas<br />
• La disponibilidad de todas las funciones RDS está<br />
determinada por el país o la región.<br />
• La función RDS puede no activarse correctamente si la<br />
señal es débil o si la emisora sintonizada no transmite<br />
datos RDS.<br />
Visualización del nombre<br />
de la emisora<br />
El nombre de la emisora actualmente recibida<br />
se ilumina en el visor.<br />
Seleccione una emisora de FM.<br />
Al sintonizar una emisora de FM que<br />
transmita datos RDS, el nombre de la<br />
misma se ilumina en el visor.<br />
EQ<br />
SUR<br />
FM1 BBC 1 FM<br />
* 97.9‚<br />
Nota<br />
La indicación “*” significa que se recibe una emisora RDS.<br />
Cambio de la indicación del visor<br />
Cada vez que pulse (DSPL), los elementos del<br />
visor cambiarán de la siguiente forma:<br />
Nombre de la emisora ˜ Reloj<br />
Nota<br />
El mensaje “NO Name” se ilumina si la emisora recibida<br />
no transmite datos RDS.<br />
Resintonización<br />
automática del mismo<br />
programa<br />
— Frecuencias alternativas (AF)<br />
La función de frecuencias alternativas (AF)<br />
selecciona y resintoniza automáticamente la<br />
emisora de señal más intensa dentro de una<br />
red. Mediante el uso de esta función, es posible<br />
escuchar continuamente el mismo programa<br />
durante un largo viaje sin necesidad de volver<br />
a sintonizar la emisora manualmente.<br />
Las frecuencias cambian automáticamente.<br />
Emisora<br />
98,5MHz<br />
96,0MHz<br />
102,5MHz<br />
1 Seleccione una emisora de FM.<br />
2 Pulse (AF/TA) varias veces hasta que<br />
aparezca “AF on.”<br />
La unidad comienza a buscar una emisora<br />
alternativa de señal más intensa dentro de<br />
la misma red.<br />
Nota<br />
Si no existe ninguna emisora alternativa en la zona y no es<br />
necesario buscarla, desactive la función AF pulsando<br />
(AF/TA) hasta que “AF TA off” se ilumine.<br />
Cambio de la indicación del visor<br />
Cada que pulse (AF/TA), los elementos del<br />
visor cambiarán de la siguiente forma:<br />
” AF on ” TA on ” AF TA on*<br />
AF TA off “<br />
* Seleccione este elemento para activar las funciones AF y<br />
TA.<br />
Notas<br />
• La indicación “NO AF” y el nombre de la emisora<br />
parpadean alternativamente si la unidad no encuentra<br />
una emisora alternativa en la red.<br />
continúa en la página siguiente n<br />
ES<br />
Radio/RDS<br />
11<br />
Actual total number: <strong>Sony</strong> <strong>CDX</strong>-<strong>C910RDS</strong> (S,I) 3-856-717-21(2)