Sony SCD-XB770 - SCD-XB770 Istruzioni per l'uso Spagnolo
Sony SCD-XB770 - SCD-XB770 Istruzioni per l'uso Spagnolo
Sony SCD-XB770 - SCD-XB770 Istruzioni per l'uso Spagnolo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Anzeigen der Informationen auf einer<br />
TEXT-CD während der CD-Wiedergabe Z<br />
Anzeigen der Informationen auf einer<br />
TEXT-CD in einer anderen Sprache Z<br />
Der Name des aktuellen Titels erscheint. Wenn der Name<br />
der CD aus mehr als 15 Zeichen besteht, läuft der Name<br />
durch das Display, und danach werden die ersten 14<br />
Zeichen ständig im Display angezeigt.<br />
Wenn der Player eine Mehrkanal-Su<strong>per</strong>-Audio-CD<br />
erkennt, werden die Kanalinformationen vor der<br />
Spieldauer des aktuellen Titels angezeigt.<br />
• Während der Wiedergabe einer CD<br />
Name des Titels<br />
MULTI 5.1CH<br />
SACD<br />
TEXT<br />
TRACK 1 2 3 4 5<br />
6 7 8 9 10<br />
HITECHBLUES <br />
Tastendruck TIME/TEXT<br />
Kanalinformationen (erscheinen nur, wenn der<br />
Player eine Mehrkanal-Su<strong>per</strong>-Audio-CD erkennt.)<br />
MULTI 5.1CH<br />
SACD<br />
TEXT<br />
TRACK 1 2 3 4 5<br />
6 7 8 9 10<br />
[MULTI] 5.1 CH<br />
Spieldauer des aktuellen Titels<br />
MULTI 5.1CH<br />
SACD<br />
TEXT<br />
TRACK INDEX MIN SEC 1 2 3 4 5<br />
6 7 8 9 10<br />
111.56<br />
Tastendruck TIME/TEXT<br />
Sie können die Sprache, in der die Informationen<br />
angezeigt werden, wechseln, wenn die TEXT-CD über die<br />
Mehrsprachenfunktion verfügt. Wenn der Player eine<br />
solche TEXT-CD erkennt, erscheinen „TEXT“ und<br />
„MULTI“ im Display. Wechseln Sie die Sprache wie im<br />
folgenden beschrieben.<br />
1 Drücken Sie im Stopmodus MENU.<br />
2 Drehen Sie l AMS L, bis „LANGUAGE“ im<br />
Display erscheint.<br />
3 Drücken Sie l AMS L.<br />
Die zur Zeit ausgewählte Sprache (Englisch,<br />
Französisch, Deutsch usw.) blinkt.<br />
Wenn der Player die Sprache auf einer TEXT-CD nicht<br />
anzeigen kann, erscheint im Display „Other Lang“.<br />
4 Drehen Sie l AMS L, bis die gewünschte<br />
Sprache im Display erscheint.<br />
5 Drücken Sie l AMS L.<br />
Nach einigen Sekunden erscheinen die Informationen<br />
in der ausgewählten Sprache.<br />
Wiedergeben von CDs<br />
Restspieldauer des aktuellen Titels<br />
MULTI 5.1CH<br />
SACD<br />
TEXT<br />
TRACK MIN SEC 1 2 3 4 5<br />
6 7 8 9 10<br />
1 -1.57<br />
Tastendruck TIME/TEXT<br />
Restspieldauer der CD<br />
-43.32<br />
MULTI 5.1CH<br />
SACD<br />
TEXT<br />
MIN SEC 1 2 3 4 5<br />
6 7 8 9 10<br />
Tastendruck<br />
TIME/TEXT<br />
Hinweise<br />
• Bei einigen CDs werden möglicherweise nicht alle Zeichen im<br />
Display angezeigt.<br />
• Mit diesem Player können nur die Namen von CDs,<br />
Interpreten und Titeln von TEXT-CDs angezeigt werden.<br />
Andere Informationen können nicht angezeigt werden.<br />
17 DE