KitchenAid 901 087 32 - 901 087 32 PT (857918216000) Installazione
KitchenAid 901 087 32 - 901 087 32 PT (857918216000) Installazione
KitchenAid 901 087 32 - 901 087 32 PT (857918216000) Installazione
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
10200149P.fm Page 6 Friday, May 20, 2005 11:24 AM<br />
,167$/$d®2'2)2512&2/81$0(,$<br />
&2/81$<br />
&RQVHOKRV<br />
,PSRUWDQWHTXDOTXHUWLSRGHLQWHUYHQomRGH<br />
LQVWDODomRRXGHPDQXWHQomRGHYHVHUHIHWXDGR<br />
RPRIRUQRGHVOLJDGRGDHQHUJLDHOpWULD<br />
‡ $LQVWDODomRGHYHVHUHIHWXDGDSRUXP7pQLR<br />
KDELOLWDGRVHJXQGRDVLQVWUXo}HVGR)DEULDQWHH<br />
VHJXQGRDVQRUPDVORDLVHPYLJRU<br />
‡ $SyVWHUGHVHPEDODGRRIRUQRYHULILTXHVHR<br />
DSDUHOKRQmRILRXDYDULDGRGXUDQWHRWUDQVSRUWH<br />
HVHDSRUWDIHKDRUUHWDPHQWH(PDVRGH<br />
G~YLGDGLULMDVHDRUHYHQGHGRURXDR<br />
6HUYLoRGH$VVLVWrQLDWpQLDPDLVSHUWR<br />
‡ $SyVWHUGHVHPEDODGRRIRUQRGHL[HRDSRLDGR<br />
jEDVHGHHVIHURYLWHSDUDHYLWDUTXHVHHVWUDJXH<br />
‡ 3DUDLQVWDODURIRUQRDRQVHOKDVHDYHVWLUOXYDV<br />
GHSURWHomR<br />
‡ 1mROHYDQWHRIRUQRDJDUUDQGRRSHODPDQLOKDGD<br />
SRUWDPDVSHODVGHYLGDVDEHUWXUDVRORDGDVDRV<br />
ODGRV<br />
3UHSDUDomRGRPyYHOGHHPEXWLU<br />
‡ 2VPyYHLVGDR]LQKDTXHHVWmRHPRQWDWR<br />
GLUHWRRPRIRUQRGHYHPVHUUHVLVWHQWHVDR<br />
DORUPtQƒ&<br />
‡ ([HXWDUWRGRVRVWUDEDOKRVGHRUWHQRPyYHO<br />
DQWHVGHLQWURGX]LURDSDUHOKR5HWLUDU<br />
XLGDGRVDPHQWHDVDSDUDVRXDVHUUDGXUDTXH<br />
SRGHPYLUDHVWUDJDURIXQLRQDPHQWRGRDSDUHOKR<br />
‡ $VGLPHQV}HVGRIRUQRHGRPyYHOHQRQWUDPVH<br />
LOXVWUDGDVQDVILJXUDV<br />
‡ 3DUDDVVHJXUDUXPDRUUHWDYHQWLODomR<br />
DRQVHOKDVHDGHL[DUXPDDEHUWXUDQRIXQGRGR<br />
PyYHOUHVSHLWDQGRDVGLPHQV}HVGDILJXUD<br />
2IXQGRGRIRUQRRPDLQVWDODomRIHLWD<br />
QmRGHYHVHUDHVVtYHO<br />
‡ 2VIRUQRVVHPVLVWHPDGHDUUHIHLPHQWRQmR<br />
SRGHPVHULQVWDODGRVHPPHLDROXQDILJ<br />
‡ 'XUDQWHDLQVWDODomRSUHVWDUDWHQomRSDUDTXHDV<br />
SDUHGHVGRIRUQRQmRILTXHPHPGLUHWR<br />
RQWDWRRPRVPyYHLVTXHVHHQRQWUDPSRU<br />
SHUWRILJ <br />
‡ 3DUDRVIRUQRVLQVWDODGRVGHEDL[RGDSODGH<br />
WUDEDOKRpQHHVViULRXPDDEHUWXUDPtQLPDGH<br />
PPHQWUHRERUGRVXSHULRUGRIRUQRHRERUGR<br />
LQIHULRUGRSODQRGHWUDEDOKRILJ 3DUDR<br />
RUUHWRIXQLRQDPHQWRGRSURGXWRHVWD<br />
DEHUWXUDQmRGHYHILDUQXQDIHKDGD<br />
‡ 6HRPyYHOQmRHVWLYHUEHPSUHVRjSDUHGHGHYHVHU<br />
SUHVRRPSUHVLOKDVGRWLSRRPHULDO*ILJ <br />
/LJDomRHOpWULD<br />
$OLJDomRjWHUUDGRDSDUHOKRpREULJDWyULD<br />
VHJXQGRDOHLHPYLJRU<br />
‡ $OLJDomRHOpWULDGHYHVHUHIHWXDGDSRUXP<br />
WpQLRKDELOLWDGRVHJXQGRDVLQVWUXo}HVGR<br />
)DEULDQWHHVHJXQGRDVQRUPDVORDLVHPYLJRU<br />
‡ 2LQVWDODGRUpUHVSRQViYHOSHODRUUHWDOLJDomR<br />
HOpWULDHGRVHJXLPHQWRGDVQRUPDVGHVHJXUDQoD<br />
‡ 2DERGHDOLPHQWDomRGHYHVHURPSULGR<br />
TXDQWREDVWDSDUDSRGHUH[HXWDUDOLJDomR<br />
HOpWULDGRDSDUHOKRHPEXWLGRQRPyYHO<br />
‡ 1RVHJXLPHQWRGDVGLUHWLYDVHPPDWpULDGH<br />
VHJXUDQoDGXUDQWHDLQVWDODomRpQHHVViULR<br />
XWLOL]DUXPLQWHUUXSWRURPQLSRODURPXPD<br />
GLVWkQLDPtQLPDHQWUHRVRQWDWRVGHPP<br />
‡ 1mRXWLOL]DUILKDVP~OWLSODVRXH[WHQV}HV<br />
‡ $SyVDLQVWDODomRRVSRUPHQRUHVHOpWULRV<br />
GHYHUmRVHULQDHVVtYHLV<br />
/LJDomRGRIRUQRjHQHUJLDHOpWULD<br />
‡ &HUWLILDUVHVHDWHQVmRLQGLDGDQDKDSDGDV<br />
DUDWHUtVWLDVRUUHVSRQGHjHQHUJLDGDUHGH<br />
HOpWULD$KDSDGDVDUDWHUtVWLDVHQRQWUDVHQR<br />
ERUGRIURQWDOGRIRUQRYLVtYHORPDSRUWDDEHUWD<br />
‡ 6HRIRUQRQmRWLYHUDERGHDOLPHQWDomRIDoDGD<br />
VHJXLQWHPDQHLUD<br />
'HVDSDUDIXVDURVGRLVSDUDIXVRVGHIL[DomRGD<br />
WDPSLQKDGDEDWHULDGHERUQHVSRVLLRQDGDQD<br />
SDUWHLQIHULRUGDREHUWXUDSRVWHULRUGRIRUQR<br />
5HWLUDUDWDPSLQKDSDUDDHGHUjEDWHULDGH<br />
ERUQHVHLQWURGX]LURDERGHDOLPHQWDomR<br />
YLGHWDEHODDWUDYpVGDDEHUWXUDVLWXDGDQRO<br />
IXQGRGRIRUQR<br />
/LJDURDERjEDWHULDGHERUQHVDSHUWDQGRDWp<br />
DRILPRVSDUDIXVRVHSUHQGHUDRSUHQGHDER<br />
9ROWDUDSRVLLRQDUDWDPSLQKDLQWURGX]LQGRRV<br />
GRLVERUGRVQRVVHXVVtWLRVHSUHQGrODRPRV<br />
GRLVSDUDIXVRV<br />
7DEHODDERGHDOLPHQWDomR<br />
1ƒGRVRQGXWRUHV 7LSRGHDER<br />
1 a +55);PPò<br />
a<br />
+55);PPò<br />
DSHQDVSDUDD6XLoD<br />
)L[DomRGRIRUQR<br />
‡ /HYDQWDURIRUQRDJDUUDQGRRSHODVGHYLGDV<br />
DEHUWXUDVRORDGDVQRVODGRVHLQWURGX]LORQR<br />
GHYLGRVtWLRGRPyYHOSUHVWDQGRDWHQomRSDUDQmR<br />
SUHQGHURDERGHDOLPHQWDomRILJ <br />
‡ &HQWUDURIRUQRQRVtWLRGRPyYHODQWHVGHR<br />
SUHQGHU<br />
‡ &HUWLILDUVHGHTXHRVVHSDUDGRUHVGHSOiVWLR<br />
HVWmRSRVLLRQDGRVRUUHWDPHQWHQRVGHYLGRV<br />
IXURVGHIL[DomR$SRLDUGHVHJXLGDRIRUQRDR<br />
PyYHODWUDYpVGRVSDUDIXVRVIRUQHLGRV
Copertina Colonne_new.fm Page 1 Friday, May 20, 2005 11:24 AM<br />
Fig. 2<br />
Fig. 1<br />
Fig. 3
Copertina Colonne_new.fm Page 2 Friday, May 20, 2005 11:24 AM<br />
Fig. 4 Fig. 5<br />
Fig. 6<br />
Fig. 7<br />
Fig. 8
Change language