20.09.2012 Views

Balkenmäher 870 / 875 / 5001r - AL-KO

Balkenmäher 870 / 875 / 5001r - AL-KO

Balkenmäher 870 / 875 / 5001r - AL-KO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Wskazówki bezpieczeństwa<br />

Wskazówki ogólne<br />

Prosimy uważnie zapoznać się z instrukcją<br />

obsługi i z prawidłową obsługą kosiarki.<br />

Instrukcję obsługi przechowywać do<br />

późniejszego użycia i ewentualnego kolejnego<br />

właściciela urządzenia.<br />

Przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa i<br />

wskazówek ostrzegawczych umieszczonych na<br />

urządzeniu.<br />

Obsługujący<br />

Zabrania się użytkowania kosiarki przez dzieci i<br />

młodzież poniżej 16 roku życia, którym nieznana<br />

jest niniejsza instrukcja obsługi. Lokalne przepisy<br />

mogą określić minimalny wiek osoby<br />

dopuszczonej do obsługi kosiarki.<br />

Obsługujący powinien być ubrany w długie<br />

przylegające spodnie i nieślizgające się obuwie.<br />

Miejsce pracy<br />

Przed rozpoczęciem pracy należy dokładnie<br />

sprawdzić miejsce koszenia trawy i usunąć z<br />

niego wszystkie obce przedmioty, takie jak<br />

kamienie, patyki, druty, kości itp.<br />

Jeżeli na terenie pracy znajdują się osoby trzecie<br />

(uwaga: dzieci) lub zwierzęta (również małe<br />

zwierzęta), nie wolno zaczynać koszenia.<br />

Czas pracy<br />

Przestrzegać obowiązujących lokalnych<br />

przepisów dotyczących dozwolonego czasu<br />

koszenia (ochrona przed hałasem).<br />

Czas pracy patrz instrukcja obsługi.<br />

Trawę kosić tylko przy świetle dziennym lub<br />

dobrym oświetleniu sztucznym.<br />

Eksploatacja<br />

Przed użyciem najpierw dokładnie obejrzeć<br />

kosiarkę.<br />

Uszkodzone lub zużyte części należy<br />

natychmiast wymienić.<br />

Użytkować kosiarkę tylko w stanie technicznym<br />

określonym przez jej producenta.<br />

Użytkownik kosiarki ponosi odpowiedzialność za<br />

wypadki z udziałem osób trzecich lub ich mienia.<br />

Nie wolno wyłączać urządzeń zabezpieczających<br />

lub ochronnych kosiarki.<br />

PL1<br />

W chwili uruchamiania silnika nikt nie może<br />

przebywać przed listwą tnącą kosiarki, a napęd<br />

listwy tnącej i kół musi być wyłączony<br />

Używać kosiarki tylko na powierzchniach<br />

trawiastych.<br />

Przed wyprowadzeniem kosiarki poza koszoną<br />

powierzchnię wyłączyć napęd listwy tnącej.<br />

Na czas transportu lub dla podniesienia<br />

kosiarki założyć na listwę tnącą listwy<br />

ochronne.<br />

Dłonie i stopy trzymać z dala od wirujących<br />

części.<br />

Nie wolno podnosić i przenosić kosiarki z<br />

pracującym silnikiem. Odczekać, aż zespół<br />

tnący zatrzyma się i zdjąć nasadkę ze świecy<br />

zapłonowej.<br />

Użytkowanie kosiarki dozwolone jest tylko przy<br />

zachowaniu odstępu bezpieczeństwa, który<br />

wyznacza uchwyt prowadzący.<br />

Zawsze zachowywać pewną postawę ciała.<br />

Zawsze kosić w poprzek zbocza.<br />

Nie prowadzić kosiarki pod górę lub z góry oraz<br />

na zboczach o pochyleniu powyżej 10 o .<br />

Zwracać uwagę, aby rura wydechowa i silnik<br />

kosiarki nie były zanieczyszczone liśćmi, trawą<br />

lub olejem.<br />

Nie pozostawiać kosiarki bez nadzoru. W<br />

przeciwnym razie zdjąć nasadkę ze świecy<br />

zapłonowej.<br />

Ostrzeżenie!<br />

Benzyna jest niezwykle łatwopalna!<br />

Benzynę przechowywać tylko w odpowiednich<br />

kanistrach.<br />

Paliwo nalewać tylko na wolnym powietrzu.<br />

Podczas nalewania paliwa nie wolno palić<br />

tytoniu!<br />

Jeżeli silnik pracuje i kosiarka jest gorąca, nie<br />

wolno otwierać korka zbiornika paliwa ani<br />

dolewać benzyny.<br />

Paliwo uzupełniać przy pomocy lejka lub rurki<br />

wlewowej, aby paliwo nie wyciekło na silnik,<br />

obudowę wzgl. trawę.<br />

W przypadku przelania się benzyny nie wolno<br />

uruchamiać silnika. Wtedy należy wytrzeć<br />

kosiarkę i poczekać z jej uruchomieniem do<br />

całkowitego odparowania benzyny.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!