Sony CMT-V9 - CMT-V9 Istruzioni per l'uso Bosniaco

Micro HI-FI
Komponenta sistema
BS
Priručnik za korištenje
©2012 Sony Corporation
CMT-V9
UPOZORENJE
Da biste smanjili rizik od izbijanja požara, ne prekrivajte
ventilacijski otvor aparata novinama, stolnjacima,
zastorima itd. Ne stavljajte na aparat otvoreni izvor
plamena kao što su upaljene svijeće.
Da biste smanjili rizik od izbijanja požara ili strujnog
udara, ne izlažite uređaj kapanju ili zapljuskivanju i ne
postavljajte na aparat predmete koji sadrže vodu, kao što
su vaze.
Nemojte postavljati uređaj u ograničen prostor, kao što
su police za knjige ili ugradbeni ormarići.
Budući da utikač adaptera naizmjenične struje služi
za isključivanje adaptera iz mrežnog napajanja,
priključite ga na lako dostupnu utičnicu za napajanje
naizmjeničnom strujom. Ukoliko primijetite na njemu
ikakve nepravilnosti, odmah ga isključite iz utičnice
za napajanje naizmjeničnom strujom.
Nemojte izlagati baterije ili aparat s baterijama visokim
temperaturama kao što su sunčeva svjetlost, vatra i slično.
Adapter naizmjenične struje nije iskopčan iz mrežnog
napajanja sve dok je povezan sa utičnicom za napajanje
naizmjeničnom strujom, čak i ako je glavni uređaj
isključen.
Pločica s nazivom smještena je na donjoj vanjskoj
strani glavnog uređaja i na površini adaptera
naizmjenične struje.
OPREZ
Korištenjem optičkih instrumenata skupa s ovim
proizvodom povećava se opasnost od oštećenja vida.
Ovaj uređaj je klasifikovan
kao LASERSKI proizvod
KLASE 1. Ta oznaka se
nalazi na donjoj vanjskoj
strani glavnog uređaja.
Napomena za korisnike: Sljedeće
informacije vrijede samo za opremu koja
se prodaje u zemljama koje primjenjuju
direktive EU.
Proizvođač ovog proizvoda je Sony Corporation,
1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan.
Ovlašteni predstavnik za EMC i sigurnost proizvoda
je Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61,
70327 Stuttgart, Njemačka. Za sva pitanja o servisu ili
garanciji pogledajte adrese date u zasebnom servisnom
ili garantnom listu.
Odlaganje stare električne
i elektroničke opreme
(vrijedi u Evropskoj uniji)
i drugim evropskim zemljama
koje imaju sisteme odvojenog
odlaganja otpada)
Ovaj simbol na proizvodu ili njegovom pakovanju znači
da se uređaj ne smije tretirati kao kućni otpad. Zapravo,
uređaj treba odložiti na odgovarajuće mjesto za reciklažu
električne i elektroničke opreme. Pravilnim odlaganjem
ovog proizvoda pomažete u sprečavanju potencijalnih
negativnih posljedica na okruženje i ljudsko zdravlje,
koje mogu nastati zbog neadekvatnog odlaganja ovog
proizvoda. Recikliranjem materijala pomaže se očuvanju
prirodnih resursa. Za više informacija o recikliranju ovog
proizvoda obratite se gradskoj upravi, komunalnoj službi
ili prodavnici u kojoj ste kupili proizvod.
Dodatna oprema na koju se ovo odnosi: daljinski
upravljač
Samo za Evropu
Odlaganje potrošenih baterija
(primjenjivo u Evropskoj uniji
i drugim evropskim zemljama
koje imaju sisteme odvojenog
odlaganja otpada)
Ovaj simbol na bateriji ili pakovanju označava da
se baterija koja se isporučuje sa ovim proizvodom
ne smije tretirati kao kućni otpad.
Na određenim baterijama ovaj simbol se može pojaviti
u kombinaciji sa nekim hemijskim simbolom. Hemijski
simboli za živu (Hg) ili olovo (Pb) se dodaju ako baterija
sadrži više od 0,0005% žive ili 0,004% olova.
Pravilnim odlaganjem ovih baterija pomažete
u sprečavanju potencijalno negativnih posljedica
na okruženje i ljudsko zdravlje, koje mogu nastati
zbog neadekvatnog odlaganja baterija. Recikliranje
materijala pomaže očuvanju prirodnih resursa.
U slučaju proizvoda koji zbog sigurnosti, učinkovitosti
ili integriteta podataka zahtijevaju stalnu povezanost
s ugrađenom baterijom, takvu bateriju treba zamijeniti
isključivo kvalificirano servisno osoblje. Da biste bili
sigurni da će baterija biti odložena na odgovarajući
način predajte proizvod na kraju njegovog životnog
vijeka na odgovarajuće mjesto za reciklažu električne
i elektroničke opreme.
Za sve druge baterije pogledajte poglavlje o sigurnom
uklanjanju baterije iz proizvoda. Predajte bateriju
na odgovarajuće mjesto za prikupljanje i reciklažu
potrošenih baterija.
Za više informacija o recikliranju ovog proizvoda
ili baterije obratite se gradskoj upravi, komunalnoj
službi ili prodavnici u kojoj ste kupili proizvod.
Napomena o DualDiscs diskovima
DualDisc je dvostrani disk koji objedinjuje snimljeni
DVD materijal na jednoj s digitalnim audio materijalom
na drugoj strani. No budući da strana s audio
materijalom ne odgovara Compact Disc (CD) standardu,
reprodukcija na ovom proizvodu nije zagarantirana.
Muzički diskovi kodirani tehnologijama
za zaštitu od kopiranja
Ovaj proizvod je dizajniran za reproduciranje diskova
koji su usaglašeni sa Compact Disc (CD) standardom.
U posljednje vrijeme razne izdavačke kuće izdaju
muzičke diskove kodirane tehnologijama za zaštitu
autorskih prava. Imajte na umu da neki od tih diskova
ne odgovaraju CD standardu i da se možda neće moći
reproducirati na ovom proizvodu.
Obavještenje o licencama i zaštićenim
znakovima
MPEG Layer-3 tehnologija za kodiranje zvuka
i patenti koje su licencirale kompanije Fraunhofer IIS
i Thomson.
Windows Media je registrirani zaštićeni znak ili
zaštićeni znak kompanije Microsoft Corporation
u SAD-u i/ili drugim zemljama.
Ovaj proizvod je zaštićen određenim pravima na
intelektualnu svojinu tvrtke Microsoft Corporation.
Upotreba ili distribucija takve tehnologije van ovog
proizvoda zabranjena je bez odgovarajuće licence
korporacije Microsoft ili ovlaštene podružnice
korporacije Microsoft.
Svi ostali zaštićeni znakovi i registrirani zaštićeni
znakovi jesu vlasništvo svojih vlasnika. U ovom
nisu posebno naznačeni.
priručniku znakovi
i ®
4-423-935- E1 (1) (BS)
Lokacija kontrola
Uređaj (gornja strana)
Displej prednje ploče
Kada uključite uređaj, na displeju prednje ploče automatski se prikazuje status postavki.
Kad uređaj uđe u režim pripravnosti, status postavki nestaje sa displeja prednje ploče.
Uređaj (prednja strana)
Indikator daljinskog upravljača
Svijetli žutom bojom kada uređaj primi signal iz daljinskog upravljača.
Početak rada
Napajanje (DC IN 9,5 V)
1 Povežite adapter za naizmjeničnu struju s uređajem.
2 Utaknite adapter za naizmjeničnu struju
u zidnu utičnicu.
AUDIO IN priključak
Povežite vanjsku audio komponentu.
Za adapter za naizmjeničnu struju
AM petlja-antena
FM žičana antena (izvlači se horizontalno.)
Senzor za daljinsko upravljanje
Indikator daljinskog
upravljača
CD vratašca
(Pretinac za CD disk)
Antene
Pronađite mjesto i orijentaciju koji obezbjeđuju dobar
prijem, a potom podesite AM antenu.
Držite antenu dalje od kabla za napajanje kako biste
izbjegli pojavu šumova.
Daljinski upravljač
U ovom priručniku radnje se objašnjavaju uglavnom
kroz upotrebu daljinskog upravljača, no te se radnje
mogu izvršiti i pomoću tipki na uređaju koje imaju iste
ili slične nazive.
Korištenje daljinskog upravljača
Skinite poklopac odjeljka za bateriju i umetnite dvije
R6 baterije (veličina AA) tako da najprije umetnete
stranu i uskladite polove, kako je prikazano ispod.
Napomene o korištenju daljinskog upravljača
Pri uobičajenoj upotrebi baterije bi trebale trajati oko 6 mjeseci.
Nemojte miješati stare i nove ili baterije različitih vrsta.
Ako daljinski upravljač ne namjeravate koristiti duži vremenski
period, izvadite baterije kako biste izbjegli moguća oštećenja
izazvana curenjem baterija i korozijom.
Postavljanje sata
1 Pritisnite da biste uključili sistem.
2 Pritisnite TIMER MENU da biste odabrali režim
za postavljanje sata.
Ako “PLAY SET” trepće, pritisnite nekoliko puta /
da biste izabrali “CLOCK”, a zatim pritisnite
(enter) .
3 Pritisnite / nekoliko puta da biste postavili sat,
a zatim pritisnite (enter) .
4 Pomoću istog postupka postavite minute.
Napomena
Postavke sata vraćaju se na početne nakon isključivanja kabla
za napajanje ili u slučaju nestanka struje.
Prikaz sata kad je sistem isključen
Pritisnite DISPLAY . Sat se prikazuje otprilike
8 sekundi.
Radnje
Reprodukcija CD/MP3 diska
1 Odaberite CD funkciju.
Pritisnite CD FUNCTION na daljinskom
upravljaču ili nekoliko puta pritisnite FUNCTION
na uređaju.
2 Otvorite CD vratašca.
Pritisnite (Otvaranje/Zatvaranje) na uređaju.
(Otvaranje/Zatvaranje)
3 Stavite disk.
Gurajte središnji dio diska s dva prsta dok disk
ne sjedne na svoje mjesto.
Postavite disk sa
obilježenom stranom
okrenutom prema naprijed.
4 Zatvorite CD vratašca.
Pritisnite (Otvaranje/Zatvaranje) na uređaju.
Pojavljuje se poruka “READING”.
5 Započnite reprodukciju.
Pritisnite na daljinskom upravljaču ili pritisnite
na uređaju.
Izbacivanje diska
Pritisnite (Otvaranje/Zatvaranje) na uređaju
i uklonite disk povlačeći ga za ivicu i držeći jedan prst
na osovinici.
Napomene
Sistem će automatski zatvoriti CD vratašca ako prođe nekoliko
minuta bez ikakvih radnji dok su CD vratašca otvorena.
Nemojte koristiti diskove nestandardnog oblika (npr. oblika srca,
četverougaonika, zvijezde). Disk može kliznuti u sistem i prouzročiti
nepopravljivu štetu.
Ako pritisnete / dok su CD vratašca otvorena, sistem će
automatski zatvoriti CD vratašca.
Nemojte koristiti disk na kojem ima selotejpa ili ostataka ljepila jer
to može uzrokovati kvar.
Nakon izbacivanja disk držite za ivicu. Ne dodirujte površinu diska.
Ostale radnje
Za
Pauziranje
reproduciranja
Zaustavljanje
reproduciranja
Za odabir fascikle
na MP3 disku
Odabir pjesme
ili datoteke
Traženje
određenog mjesta
u pjesmi ili
datoteci
Odabir
ponovljenog
reproduciranja
Izbacivanje diska
Pritisnite
(ili na uređaju).
Za nastavak reprodukcije ponovo
pritisnite tipku.
.
+/ .
/ / / .
Pritisnite i držite /
(ili / na uređaju) tokom
reprodukcije, a zatim otpustite tipku
kod željenog mjesta.
Pritisnite REPEAT nekoliko puta,
sve dok se ne pojavi “ ” ili “ 1”.
na uređaju.
Promjena režima reprodukcije
Pritisnite nekoliko puta PLAY MODE dok je uređaj
za reproduciranje zaustavljen. Možete odabrati režim
uobičajene reprodukcije (“Normal” ili “FLDR” za sve
MP3 datoteke u mapi na disku), režim nasumične
reprodukcije (“SHUF” ili “FLDR SHUF*” za nasumičnu
reprodukciju fascikle) ili režim reprodukcije
programa (“PGM”).
* Prilikom reprodukcije CD-DA (audio) diska režim reprodukcije
FLDR (SHUF) (nasumična reprodukcija fascikle) vrši istu radnju
kao i obični režim (SHUF) (nasumično).
Napomene o ponovljenom reproduciranju.
“ ” upućuje na to da će se sve pjesme ili datoteke ponavljati dok ne
zaustavite reprodukciju.
“ 1” upućuje na to da će se jedna pjesma ili datoteka ponavljati
dok ne zaustavite reprodukciju.
Napomene o režimu nasumične reprodukcije
Kad je režim nasumične reprodukcije postavljen na “SHUF”, sistem
nasumično reproducira sve pjesme ili datoteke na disku. Kad je
režim nasumične reprodukcije postavljen na “FLDR SHUF”, sistem
nasumično reproducira sve pjesme ili datoteke u odabranoj fascikli.
Kad isključite sistem, odabrani režim nasumične reprodukcije
(“SHUF” ili “FLDR SHUF”) se briše i režim reprodukcije se vraća
u režim uobičajene reprodukcije (“FLDR”).
Napomene o reprodukciji MP3 diskova
Nemojte spremati druge vrste pjesama ili datoteka ili nepotrebne
fascikle na disk koji ima MP3 datoteke.
Fascikle koje nemaju MP3 datoteke preskaču se.
Sistem može reproducirati samo MP3 datoteke koje imaju “.mp3”
ekstenziju datoteke.
Čak i kad naziv datoteke sadrži “.mp3” ekstenziju datoteke, a stvarna
se datoteka razlikuje, reproduciranje te datoteke može izazvati jak
šum koji može dovesti do oštećenja sistema.
Maksimalan broj:
255* fascikli (uključujući korijensku fasciklu)
512 MP3 datoteka
512 MP3 datoteka u jednoj fascikli
9 nivoa fascikla (datoteke prikazane u obliku strukture stabla)
Nije moguće garantirati kompatibilnost sa svim softverima za MP3
kodiranje/pisanje, uređajima za snimanje i medijima za snimanje.
Nekompatibilni MP3 diskovi mogu izazvati šum, reprodukcija može
biti isprekidana ili ju je nemoguće pokrenuti.
* To uključuje fascikle u kojima nema MP3 ili drugih datoteka.
Moguće je da broj fascikla koje sistem prepoznaje bude manji
od stvarnog broja fascikli, zavisno od strukture fascikle.
Stvaranje vlastitog programa
(reprodukcija programa)
1 Odaberite CD funkciju.
Pritisnite CD FUNCTION na daljinskom
upravljaču ili nekoliko puta pritisnite FUNCTION
na uređaju.
2 Odaberite režim reprodukcije
Uz zaustavljen uređaj za reprodukciju, nekoliko puta
pritisnite PLAY MODE dok se ne prikaže “PGM”.
3 Odaberite fasciklu (samo MP3 diskovi).
Pritisnite +/ nekoliko puta da biste odabrali
željenu fasciklu.
4 Odaberite broj željene pjesme ili datoteke.
Pritisnite / nekoliko puta dok se ne
pojavi broj željene pjesme ili datoteke.
Odabrani broj pjesme
Ukupno vrijeme
ili datoteke
reprodukcije
Ukupno vrijeme reprodukcije programiranih pjesama
ili datoteka, uključujući odabrane pjesme ili datoteke,
prikazuje se na desnoj strani prednje ploče.
5 Programirajte odabranu pjesmu ili datoteku.
Pritisnite da biste unijeli odabranu pjesmu ili
datoteku.
“--.--” prikazuje se ako ukupno vrijeme reprodukcije
premaši 100 minuta po CD-u ili ako programirate
MP3 datoteke.
6 Ponovite korake 3 do 5 da biste programirali
dodatne pjesme ili datoteke, a najviše 25 pjesama
ili datoteka.
7 Da biste reproducirali svoj program pjesama ili
datoteka, pritisnite (ili na uređaju).
Program ostaje nedostupan dok ne uklonite disk iz
pretinca za disk ili ne isključite kabl za napajanje.
Da biste ponovo reproducirali isti program, pritisnite
(ili na uređaju).
Otkazivanje programirane reprodukcije
Uz zaustavljen uređaj za reproduciranje, pritisnite
PLAY MODE nekoliko puta sve dok poruka “PGM”
ne nestane.
Brisanje posljednje pjesme ili datoteke
programa
Pritisnite CLEAR dok je uređaj za reproduciranje
zaustavljen.
Slušanje radija
1 Odaberite funkciju TUNER.
Pritisnite nekoliko puta TUNER FM/
AM FUNCTION na daljinskom upravljaču ili
pritisnite nekoliko puta FUNCTION na uređaju.
2 Izaberite stanice.
Automatsko pretraživanje
Pritisnite nekoliko puta TUNING MODE dok
se ne pojavi poruka “AUTO”, a zatim pritisnite
+/ . Pretraživanje automatski prestaje kad je
stanica odabrana, a na displeju zasvijetli “TUNED”
i “STEREO” (samo za stereo programe).
Ako “TUNED” ne zasvijetli i pretraživanje se
ne zaustavi, pritisnite da biste zaustavili
pretraživanje, a zatim ručno izaberite stanice (niže).
Kada odaberete stanicu koja pruža RDS usluge,
emitirani sadržaj prikazuje informacije kao što
su naziv usluge ili stanice.
Manuelno biranje stanice
Pritisnite nekoliko puta TUNING MODE dok se
ne pojavi poruka “MANUAL”, a zatim nekoliko puta
pritisnite +/ da biste odabrali željenu stanicu.
Savjet
Da biste smanjili statički šum na slaboj FM stereo stanici, pritisnite
nekoliko puta FM MODE sve dok se ne pojavi poruka “MONO”
za isključivanje stereo prijema.
Postavljanje i memoriranje radio stanica
1 Odaberite željenu stanicu.
2 Pritisnite TUNER MEMORY da biste odabrali režim
memoriranja birača kanala.
Postavljeni i memorirani broj
3 Pritisnite nekoliko puta +/ ili / / /
da biste odabrali željeni broj za postavljanje
i memoriranje.
Ako je odabrani postavljeni i memorirani broj
već dodijeljen nekoj drugoj stanici, ta se stanica
zamjenjuje novom stanicom.
4 Pritisnite da biste registrirali stanicu.
5 Ponovite korake 1 do 4 kako biste registrirali
ostale stanice.
Možete postaviti i memorirati najviše 20 FM i 10 AM
stanica.
Biranje postavljene i memorirane radio stanice
Ako ste registrirali neku radio stanicu uz postavljen
i memoriran broj 1 do 6, radio stanica će biti odabrana
jednostavnim pritiskom na TUNER MEMORY
NUMBER (1 do 6) kada je funkcija sistema
postavljena na AM ili FM.
Ako ste registrirali radio stanicu uz postavljen
i memoriran broj 7 ili veći, pritisnite nekoliko puta
TUNING MODE dok se ne pojavi poruka “PRESET”,
a zatim nekoliko puta pritisnite +/ da biste odabrali
željeni broj za postavljanje i memoriranje.
Reprodukcija datoteke s USB uređaja
Audio format koji se može reproducirati na ovom
sistemu je MP3/WMA*.
* Datoteke sa DRM zaštitom autorskih prava (Digitalno upravljanje
pravima) ili datoteke preuzete od internetskih muzičkih
prodavnica ne mogu se reproducirati na ovom sistemu. Ako
pokušate reproducirati neku od tih datoteka, sistem reproducira
sljedeću nezaštićenu audio datoteku.
Informacije o kompatibilnim USB uređajima provjerite
na web lokacijama navedenima u nastavku.
Za korisnike u Evropi i Rusiji:
Za korisnike u Južnoj Americi:
Za korisnike u Aziji i drugim zemljama/regijama:
1 Odaberite USB funkciju.
Pritisnite USB FUNCTION na daljinskom
upravljaču ili nekoliko puta pritisnite FUNCTION
na uređaju.
2 Povežite USB uređaj na (USB) priključak .
3 Započnite reprodukciju.
Pritisnite na daljinskom upravljaču ili
pritisnite na uređaju.
Ostale radnje
Za
Pritisnite
Pauziranje (ili na uređaju).
reproduciranja Za nastavak reprodukcije ponovo
pritisnite tipku.
Zaustavljanje . Za nastavak reproduciranja
reproduciranja pritisnite
1
* (ili na
uređaju). Za otkazivanje nastavka
reproduciranja pritisnite
ponovo* 2 .
Odabir fascikle +/ nekoliko puta.
Odabir datoteke / / / .
Traženje
Držite pritisnutim /
određenog mjesta ili / (ili / na
u datoteci uređaju) tokom reprodukcije,
a zatim otpustite tipku na željenom
mjestu.
Odabir
ponovljenog
reproduciranja
REPEAT nekoliko puta sve
dok se ne prikaže “ ” ili “ 1”.
* 1 Prilikom reproduciranja VBR MP3/WMA datoteke, sistem može
nastaviti reprodukciju s nekog drugog mjesta.
* 2 Nastavljanjem reprodukcije dolazi do povratka na najvišu fasciklu.
Promjena režima reprodukcije
Pritisnite nekoliko puta PLAY MODE dok je uređaj
za reproduciranje zaustavljen. Možete odabrati režim
uobičajene reprodukcije (reprodukcija svih datoteka
na USB uređaju po redu), režim reprodukcije fascikle
(“FLDR” za sve datoteke u određenoj fascikli na USB
uređaju), režim za nasumičnu reprodukciju (“SHUF”
ili “FLDR SHUF” za nasumičnu reprodukciju fascikle)
ili režim programirane reprodukcije (“PGM”).
Napomena o režimu reprodukcije
Kad isključite sistem, odabrani režim nasumične reprodukcije
(“SHUF”) se briše i režim reprodukcije se vraća na režim
uobičajene reprodukcije.
Napomene o režimu nasumične reprodukcije
Kad je režim nasumične reprodukcije postavljen na “SHUF”, sistem
nasumično reproducira sve audio datoteke na USB uređaju. Kad je
režim nasumične reprodukcije postavljen na “FLDR SHUF”, sistem
nasumično reproducira sve audio datoteke u odabranoj fascikli.
Kad isključite sistem, odabrani režim nasumične reprodukcije
(“SHUF” ili “FLDR SHUF”) se briše i režim reprodukcije se vraća
u režim uobičajene reprodukcije (“FLDR”).
Napomene o ponovljenom reproduciranju
Ako odaberete “ ” kad je sistem u režimu uobičajene reprodukcije,
sistem vrši ponavljanu reprodukciju svih audio datoteka na USB
uređaju sve dok ne zaustavite reprodukciju. Ako odaberete “ ”
kad je sistem u režimu reprodukcije fascikle, sistem vrši ponavljanu
reprodukciju sve dok ne zaustavite reprodukciju.
Ako odaberete “ 1”, sistem vrši kontinuiranu ponavljanu
reprodukciju odabrane datoteke sve dok ne zaustavite reprodukciju.
Napomene
Redoslijed reprodukcije na sistemu može se razlikovati od
redoslijeda reprodukcije na povezanom digitalnom uređaju
za reprodukciju.
Prije nego što uklonite USB uređaj, obavezno isključite sistem.
Uklanjanje USB uređaja dok je sistem uključen može oštetiti podatke
na USB uređaju.
Kad je potrebno uspostavljanje veze putem USB kabla, povežite
USB kabl priložen uz USB uređaj koji je potrebno povezati.
Pojedinosti o načinu rada provjerite u priručniku za upotrebu
priloženom uz USB uređaj koji je potrebno povezati.
Može proći neko vrijeme prije nego što se pojavi poruka
“READING”, zavisno od vrste povezanog USB uređaja.
Sistem ne podržava USB čvorište. Nemojte povezivati USB uređaj
putem USB čvorišta.

Nakon što se umetne USB uređaj, sistem čita sve datoteke na USB
uređaju. Ako na USB uređaju ima mnogo datoteka ili fascikla, čitanje
USB uređaja može potrajati.
U slučaju nekih povezanih USB uređaja po izvršenju neke radnje
može doći do kašnjenja prije nego što radnju izvrši i sistem.
Nije moguće garantirati kompatibilnost sa svim softverima za
kodiranje/pisanje. Ako su audio datoteke na USB uređaju bile
prvobitno kodirane pomoću inkompatibilnog softvera, te datoteke
mogu stvarati šumove, reprodukcija može biti isprekidana ili ju je
nemoguće pokrenuti.
Ovaj sistem ne može reproducirati audio datoteke na USB uređaju
u sljedećim slučajevima:
kad ukupan broj audio datoteka u fasciklu premašuje 999
kad ukupan broj audio datotekama na USB uređaju
premašuje 3000
kad ukupan broj audio fascikla na USB uređaju premašuje 1000
(uključujući "ROOT", odnosno korijensku fasciklu i prazne
fascikle)
Brojevi se mogu razlikovati zavisno od strukture datoteke i fascikla.
Nemojte spremati druge vrste datoteka ili nepotrebnih fascikla na
USB uređaj koji sadrži audio datoteke.
Sistem može reproducirati samo 9 nivoa fascikla (uključujući
“ROOT”, odnosno korijensku fasciklu).
Ovaj sistem ne mora nužno podržavati sve funkcije koje inače
omogućava povezani USB uređaj.
Fascikle koje nemaju audio datoteke preskaču se.
Pomoću ovog sistema možete slušati sljedeće audio formate:
MP3: ekstenzija datoteke “.mp3”
WMA: ekstenzija datoteke “.wma”
Imajte na umu da čak i kad naziv datoteke sadrži ispravnu ekstenziju
datoteke, ako se stvarna datoteka razlikuje, može doći do stvaranja
šuma ili kvara sistema.
Korištenje sistema kao punjača baterija
Ako je sistem uključen, možete ga koristiti kao punjač
baterija za USB uređaje koji imaju mogućnost ponovnog
punjenja.
Punjenje počinje priključenjem USB uređaja na (USB)
priključak . Status punjenja prikazuje se na displeju
USB uređaja. Više pojedinosti potražite u korisničkom
vodiču za USB uređaj.
Zaustavljanje punjenja USB uređaja
Uklonite USB uređaj.
Napomena o punjenju USB uređaja
USB uređaj ne možete puniti kad je sistem isključen.
Korištenje opcionalnih audio
komponenti
1 Pripremite izvor zvuka.
Pomoću analognog audio kabla (nije priložen)
povežite dodatnu audio komponentu na AUDIO IN
priključak na uređaju.
2 Smanjite jačinu zvuka.
Pritisnite VOLUME .
3 Odaberite AUDIO IN funkciju.
Pritisnite AUDIO IN FUNCTION na daljinskom
upravljaču ili nekoliko puta pritisnite FUNCTION
na uređaju.
4 Započnite reprodukciju.
Započnite reprodukciju povezane komponente
i prilagodite jačinu zvuka.
Napomena
Sistem može automatski ući u režim pripravnosti ako je jačina zvuka
povezane komponente preniska. U saglasnosti s tim podesite jačinu
zvuka. Pogledajte odjeljak "Isključivanje funkcije automatskog ulaska
u režim pripravnosti").
Podešavanje zvuka
Za
Pritisnite
Podešavanje jačine VOLUME +/ .
zvuka
Stvaranje
BASS BOOST .
dinamičnijeg
zvuka
Postavljanje SOUND EFFECT nekoliko puta
zvučnog efekta sve dok se ne prikaže željeni zvučni
efekt.
Svaki put kad pritisnete ovu tipku,
prikazuju se zvučni efekti prema
redoslijedu “ROCK” “POP”
“JAZZ” “FLAT”.
Promjena načina prikaza
Za
Promjenu
informacija
na displeju 1)
Promjenu
režima prikaza
(vidi ispod)
Pritisnite
DISPLAY nekoliko puta dok
je sistem uključen.
DISPLAY nekoliko puta dok
je sistem isključen.
1)
Možete, naprimjer, prikazivati informacije o CD/MP3 disku ili
USB uređaju, kao što su:
CD-DA disk
preostalo vrijeme reprodukcije pjesme
ukupno preostalo vrijeme reprodukcije
MP3 disk/USB uređaj
naziv pjesme ili datoteke (“ ”)
ime izvođača (“ ”)
naziv albuma (“ ”)
Sistem omogućava sljedeće režime prikaza.
Režim prikaza
Režim štednje
električne
energije 1)
2)
Sat
Kad je sistem isključen
Displej je isključen radi čuvanja
električne energije. Mjerač vremena
i sat i dalje rade.
Prikazuje se sat.
1)
U režimu štednje električne energije ne možete podešavati sat.
2)
Prikaz sata automatski prelazi u režim štednje energije nakon
8 sekundi.
Napomene o informacijama koje se prikazuju
Kada informacije sadrže dvobajtne znakove, svaki dvobajtni znak
će zauzimati 2 bajta
Znakovi koji se ne mogu prikazati pojavljuju se kao “_”
Sljedeće informacije se ne prikazuju:
ukupno vrijeme reprodukcije za MP3 disk i USB uređaj
ukupno preostalo vrijeme reprodukcije za MP3 disk i USB uređaj
ukupno preostalo vrijeme reprodukcije za MP3 datoteku na MP3
disku ili MP3/WMA datoteku na USB uređaju
Sljedeće informacije ne prikazuju se ispravno:
proteklo vrijeme reprodukcije MP3 datoteke kodirane pomoću
VBR-a (varijabilna brzina prijenosa)
nazivi fascikla ili datoteka koji ne slijede ni ISO9660 Nivo 1,
Nivo 2, niti prošireni format Joliet
Sljedeće informacije se prikazuju:
ukupno vrijeme reprodukcije za CD-DA disk (osim kad je
odabran režim PGM i uređaj za reprodukciju je zaustavljen)
preostalo vrijeme reprodukcije za pjesmu na CD-DA disku
preostalo vrijeme reprodukcije za CD-DA disk (samo kad je
tokom reprodukcije odabran režim uobičajene reprodukcije)
informacije ID3 oznaka za MP3 datoteke kada se koriste ID3
oznake verzije 1 i verzije 2 (prikaz informacija ID3 oznaka
verzije 2 ima prednost kada se za jednu MP3 datoteku koriste ID3
oznake verzije 1 i verzije 2)
najviše 64 znaka za ID3 oznaku, pri čemu su dopuštena velika
slova (A do Z), brojevi (0 do 9), mala slova (a do z) (mala slova
bit će prikazana kao velika), brojevi (0 do 9) i znakovi (˝ $ % ’ ( ) *
+ , – . / < = > ? @ [ \ ] `)
Korištenje mjerača vremena
Sistem nudi 2 funkcije mjerača vremena. Ako koristite
oba mjerača vremena, mjerač vremena za isključivanje
ima prednost.
Mjerač vremena za isključivanje:
Možete zaspati uz muziku. Ova funkcija radi čak i ako
sat nije podešen.
Pritišćite SLEEP .
Svaki put kad pritisnete SLEEP , postavka vremena
se smanjuje za 10 minuta, s maksimalno 90 minuta na
minimalno 10 minuta.
Za poništavanje mjerača vremena za isključivanje
odaberite “OFF”.
Mjerač vremena za početak reprodukcije:
Možete se probuditi u zadano vrijeme uz CD, FM/AM
prijem ili USB uređaj . Obavezno navijte sat.
1 Pripremite izvor zvuka.
Pripremite izvor zvuka, a zatim pritisnite
VOLUME +/ da biste podesili jačinu zvuka.
Kao izvor zvuka možete postaviti CD, USB, FM ili
AM funkciju.
Da biste počeli od određene pjesme na CD-u, audio
datoteke i radio stanice, izradite vlastiti program.
2 Odredite režim za postavljanje mjerača vremena.
Pritisnite TIMER MENU .
3 Postavite mjerač vremena za početak reprodukcije.
Pritisnite nekoliko puta / da biste odabrali
“PLAY SET,” a zatim pritisnite .
4 Postavite vrijeme za početak reprodukcije.
Pritisnite nekoliko puta / da biste postavili
sat, a zatim pritisnite . Pomoću istog postupka
postavite minute.
5 Pomoću postupka iz koraka 4 postavite i vrijeme
za zaustavljanje reprodukcije.
6 Odaberite izvor zvuka.
Pritisnite nekoliko puta / , sve dok se ne pojavi
željeni izvor zvuka, a zatim pritisnite .
7 Isključite sistem.
Pritisnite . Sistem se automatski uključuje prije
zadanog vremena.
Ako je u zadano vrijeme sistem već uključen, mjerač
vremena za početak reprodukcije neće funkcionirati.
Nemojte rukovati sistemom od trenutka kad se sistem
uključi do trenutka započinjanja reprodukcije.
Ako je izvor zvuka za mjerač vremena postavljen
na FM/AM stanicu, sistem se automatski uključuje
15 sekundi prije zadanog vremena. Ako je izvor zvuka
postavljen na CD/USB, sistem se automatski uključuje
30 sekundi prije zadanog vremena.
Provjeravanje postavki
1 Pritisnite TIMER MENU .
2 Pritisnite nekoliko puta / da biste odabrali
“SELECT,” a zatim pritisnite .
3 Pritisnite nekoliko puta / da biste odabrali
“PLAY SEL,” a zatim pritisnite .
Poništavanje mjerača vremena
Ponovite gornji postupak sve dok se u koraku 3 ne pojavi
“OFF”, a zatim pritisnite .
Promjena postavki
Počnite iz početka od koraka 1.
Napomene
Ako za mjerač vremena izaberete USB i ako na tom uređaju imate
mnogo datoteka ili fascikli, čitanje će potrajati neko vrijeme, što će
uzrokovati malo kašnjenje početka reprodukcije prema mjeraču
vremena.
Ako je izvor zvuka mjerača vremena za početak reprodukcije
postavljen na FM/AM stanicu odabranu automatskim ili manuelnim
pretraživanjem, promjenom radio stanice nakon postavljanja
mjerača vremena za početak reprodukcije promijenit će se i odabir
radio stanice za početak reprodukcije pomoću mjerača vremena.
Ako je izvor zvuka mjerača vremena za početak reprodukcije
postavljen na FM/AM stanicu s registriranim postavljenim
i memoriranim brojem, odabir radio stanice za početak reprodukcije
pomoću mjerača vremena je vezan za namijenjenu postavku.
Čak i ako promijenite radio stanicu nakon što ste postavili
mjerač vremena za početak reprodukcije, postavka radio stanice
za mjerač vremena za početak reprodukcije neće se promijeniti.
Savjet
Postavka mjerača vremena za početak reprodukcije ostaje na snazi sve
dok manuelno ne poništite postavku i ne podesite sat.
Rješavanje problema
1 Pazite da kabl za napajanje bude čvrsto priključen.
2 Pronađite svoj problem na spisku koji slijedi
i poduzmite predložene mjere za njegovo
rješavanje.
Ako problem potraje, obratite se najbližem
Sony prodavaču.
Opće
Sistem se ne uključuje.
Da li je kabl za napajanje ispravno utaknut?
Sistem neočekivano prelazi u režim
pripravnosti.
To nije kvar. Kada sistem ne koristite otprilike
30 minuta ili nema izlaznog audio signala, on
automatski prelazi u režim pripravnosti. Pogledajte
odjeljak “Isključivanje funkcije automatskog ulaska
u režim pripravnosti”).
Postavka sata ili mjerača vremena za početak
reprodukcije neočekivano je poništena.
Ako protekne otprilike jedna minuta bez ikakve
aktivnosti, postavka sata ili mjerača vremena za
početak reprodukcije automatski se poništava. Ponovite
postupak od početka.
Nema zvuka.
Pritisnite VOLUME + da biste pojačali zvuk.
Pazite da dodatne audio komponente budu ispravno
priključene.
Pazite da funkcija bude postavljena na AUDIO IN.
Da li nešto blokira ventilacijske otvore na sistemu?
Određena stanica možda je privremeno obustavila
emitiranje.
Jake smetnje ili šum.
Odmaknite sistem od izvora šuma.
Priključite sistem na neku drugu zidnu utičnicu.
Instalirajte filter šuma (nije priložen) na kabl
za napajanje.
Daljinski upravljač ne radi.
Uklonite sve zapreke između daljinskog upravljača
i senzora za daljinsko upravljanje na uređaju
i odmaknite uređaj od fluorescentnih svjetala.
Uperite daljinski upravljač prema senzoru za daljinsko
upravljanje .
Primaknite daljinski upravljač bliže sistemu.
CD/MP3 disk
Zvuk preskače ili se disk ne reproducira.
Obrišite disk i vratite ga.
Premjestite sistem dalje od izvora vibracija (naprimjer
na stabilno postolje).
Reprodukcija ne kreće od prve datoteke.
Vratite se u režim uobičajene reprodukcije nekoliko
puta pritiskajući PLAY MODE sve dok i “PGM”
i “SHUF” ne nestanu.
Za početak reprodukcije potrebno je više
vremena nego obično.
Sljedeći diskovi mogu produžiti početak reprodukcije:
disk snimljen pomoću komplicirane strukture
u obliku stabla
disk s mnogo fascikla
Pogrešan prikaz.
Podaci spremljeni na CD-DA, MP3 disku možda
su oštećeni. Ponovite prenošenje.
Sistem ne može prikazati sljedeće kôdove znakova:
Velika slova (A do Z)
Mala slova (a do z) (mala slova biće prikazana
kao velika)
Brojke (0 do 9)
Simboli (˝ $ % ’ ( ) * + , – . / < = > ? @ [ \ ] `)
Ostali znakovi se prikazuju kao “_”
USB uređaj
Da li koristite podržani USB uređaj?
Ako povežete USB uređaj koji nije podržan, može
doći do sljedećih problema. Provjerite informacije
o kompatibilnim USB uređajima na web adresama
navedenima u odjeljku “Reprodukcija datoteke
s USB uređaja”.
USB uređaj nije prepoznat
Sistem ne prikazuje ispravno nazive datoteka
ili fascikla
Reprodukcija nije moguća
Zvuk preskače
Ima šuma
Izlazni zvuk je izobličen
Nema zvuka.
USB uređaj nije ispravno povezan. Isključite sistem
i ponovo povežite USB uređaj.
U zvuku ima šuma, preskače ili je izobličen.
Koristite USB uređaj koji nije podržan. Provjerite
informacije o kompatibilnim USB uređajima na web
lokacijama.
Isključite sistem, ponovo povežite USB uređaj, a zatim
uključite sistem.
Muzički podaci sadrže šum ili je zvuk izobličen. Tokom
procesa prenošenja možda se pojavio šum. Izbrišite
datoteku i ponovo pokušajte s prenošenjem.
Prilikom kodiranja audio datoteka korištena je niska
brzina prijenosa u bitovima. Pošaljite na USB uređaj
audio datoteke s višom brzinom prijenosa.
Poruka “READING” prikazuje se duže vrijeme
ili je potrebno više vremena za početak
reprodukcije.
Proces čitanja može trajati duže vrijeme u sljedećim
slučajevima:
na USB uređaju ima mnogo fascikli ili datoteka
struktura datoteke je izrazito složena
kapacitet memorije je prevelik
interna memorija je fragmentirana
Pogrešan prikaz.
Podaci spremljeni na USB uređaju možda su oštećeni.
Ponovite prenošenje.
Sistem ne može prikazati sljedeće kôdove znakova:
Velika slova (A do Z)
Mala slova (a do z) (mala slova biće prikazana
kao velika)
Brojke (0 do 9)
Simboli (˝ $ % ’ ( ) * + , – . / < = > ? @ [ \ ] `)
Ostali znakovi se prikazuju kao “_”
USB uređaj nije prepoznat.
Isključite sistem, ponovo povežite USB uređaj, a zatim
uključite sistem.
Provjerite informacije o kompatibilnim USB uređajima
na web lokacijama.
USB uređaj ne radi ispravno. Više informacija o tome
kako da riješite ovaj problem potražite u uputama
za korištenje koje ste dobili uz USB uređaj.
Reprodukcija ne započinje.
Isključite sistem, ponovo povežite USB uređaj, a zatim
uključite sistem.
Provjerite informacije o kompatibilnim USB uređajima
na web lokacijama.
Reproduciranje ne kreće od prve datoteke.
Postavite režim reprodukcije na režim uobičajene
reprodukcije.
Audio datoteka ne može se reproducirati.
MP3 datoteke u MP3 PRO formatu ne mogu
se reproducirati.
WMA datoteke u formatima Windows Media Audio
Lossless i Professional ne mogu se reproducirati.
Nije podržan USB uređaj formatiran sistemima
datoteka koje nisu FAT16 ili FAT32.*
U slučaju da na USB uređaju koji se koristi postoji više
particija, datoteke se možda neće reproducirati.
Sistem može reproducirati samo 9 nivoa fascikla.
Datoteke koje su šifrirane ili zaštićene lozinkom
i sličnom zaštitom ne mogu se reproducirati.
Datoteke sa zaštitom autorskih prava (Digitalno
upravljanje pravima) ne mogu se reproducirati.
* Sistem podržava FAT16 i FAT32, ali neki USB uređaji možda
ne podržavaju sve FAT sisteme datoteka. Za više pojedinosti
o svakom USB uređaju pogledajte uputstva za korištenje uređaja
ili kontaktirajte proizvođača.
Birač kanala
Jake smetnje ili šum ili nema prijema emitiranja
stanica. (Na displeju trepće poruka “TUNED”
ili “STEREO”.)
Ispravno priključite antenu.
Pronađite mjesto i orijentaciju koji obezbjeđuju dobar
prijem, a potom ponovo podesite antenu.
Držite antene dalje od kabla za napajanje kako biste
izbjegli pojavu šuma.
Isključite elektroničku opremu u blizini.
Istovremeno se može čuti nekoliko radio
stanica.
Pronađite mjesto i orijentaciju koji obezbjeđuju dobar
prijem, a potom ponovo podesite antenu.
Povežite kablove antene pomoću štipaljki za kablove
koje se mogu nabaviti u trgovinama te prilagodite
dužinu kablova.
Vraćanje sistema na fabričke postavke
Ako sistem i dalje ne radi ispravno, vratite sistem na
fabričke postavke.
Da biste vratili postavke sistema na zadane fabričke
postavke, koristite tipke na uređaju.
1 Isključite i ponovo priključite kabl za napajanje,
a zatim uključite sistem.
2 Pritisnite i držite i / na uređaju dok
se na displeju ne pojavi poruka “RESET”.
Sve postavke koje je konfigurirao korisnik, kao što
su postavljanje i memoriranje radio stanica, mjerač
vremena i sat se brišu.
Isključivanje funkcije automatskog ulaska
u režim pripravnosti
Ovaj sistem je opremljen funkcijom automatskog
ulaska u režim pripravnosti. Pomoću te funkcije sistem
automatski ulazi u režim pripravnosti otprilike 30 minuta
nakon prestanka rada ili izlaznog audio signala.
Funkcija automatskog ulaska u režim pripravnosti je
uključena prema zadanoj vrijednosti.
Za isključivanje funkcije automatskog ulaska u režim
pripravnosti koristite tipke na uređaju.
Uz uključen sistem, držite pritisnutim sve
dok se ne pojavi poruka “AUTO. STBY OFF”.
Za uključivanje funkcije ponovite postupak sve dok
se ne pojavi poruka “AUTO. STBY ON”.
Napomene
“AUTO. STBY” pojavljuje se na displeju 2 minute prije nego što
sistem uđe u režim pripravnosti.
Funkcija automatskog ulaska u režim pripravnosti ne vrijedi za
funkciju birača kanala (FM/AM), čak i ako je omogućite.
Uređaj možda neće automatski ući u režim pripravnosti u sljedećim
slučajevima:
tokom procesa otkrivanja audio signala
tokom reprodukcije audio pjesama ili datoteka
dok se izvode funkcije mjerača vremena za isključivanje ili mjerača
vremena za početak reprodukcije
U sljedećim slučajevima sistem vrši ponovno odbrojavanje vremena
do ulaska u režim pripravnosti, čak i kada je funkcija za automatski
ulazak u režim pripravnosti uključena:
kada je USB uređaj povezan
kada je pritisnuta neka tipka na daljinskom upravljaču ili uređaju
kada počinje zadano vrijeme funkcije mjerača vremena za
isključivanje ili mjerača vremena za početak reprodukcije
Poruke
CANNOT PLAY: Umetnuli ste disk koji se ne može
reproducirati na ovom sistemu.
COMPLETE: Zadana radnja uobičajeno se završila.
DEVICE ERROR: Nepredviđena situacija (ili je povezan
nepoznat uređaj).
FULL: Pokušali ste programirati više od 25 pjesama ili
datoteka (koraka).
No DEVICE: Nijedan USB uređaj nije povezan ili je
povezani USB uređaj uklonjen.
NO DISC: U uređaju za reprodukciju nema diska ili ste
umetnuli disk koji se ne može reproducirati.
No MEMORY: Nijedan memorijski uređaj nije uključen
u USB čvorište povezano sa sistemom.
NO STEP: Sve programirane pjesme su izbrisane.
NO SUPPORT: Povezan je nepodržan disk ili USB uređaj.
NO TRACK: Na USB uređaju ili CD disku nema datoteka
koje je moguće reproducirati.
NOT USED: Pokušali ste izvršiti određenu radnju
u uslovima u kojima je ta radnja zabranjena.
OVER CURRENT: Sistem je otkrio prekid u napajanju
zbog povezivanja USB uređaja. Uklonite iz sistema
USB uređaj te ponovo uključite isključeno napajanje
sistema. Ako problem potraje, obratite se najbližem
Sony prodavaču.
PROTECT: Sistem je otkrio prekid u napajanju. Iskopčajte
adapter naizmjenične struje. Ako problem potraje,
obratite se najbližem Sony prodavaču.
PUSH STOP: Pritisnuli ste PLAY MODE tokom
reprodukcije u CD ili USB funkciji.
TIME NG: Početno i završno vrijeme mjerača vremena
za početak reprodukcije je isto.
Mjere predostrožnosti
Diskovi koje sistem MOŽE reproducirati
Audio CD
CD-R/CD-RW (audio podatkovne/MP3 datoteke)
Diskovi koje sistem NE MOŽE reproducirati
CD-ROM
CD-R/CD-RW diskovi osim onih snimljenih
u muzičkom CD formatu ili MP3 formatu usaglašenom
sa ISO9660 Nivo 1/Nivo 2 i proširenim formatom Joliet
CD-R/CD-RW diskovi loše kvalitete snimanja,
CD-R/CD-RW diskovi koji imaju ogrebotine ili
su prljavi, ili CD-R/CD-RW diskovi snimljeni
nekompatibilnim uređajem za snimanje
Neispravno završen CD-R/CD-RW disk
Diskovi koji sadrže datoteke koje nisu MPEG 1 Audio
Layer-3 (MP3) datoteke
Diskovi nestandardnog oblika (npr. oblika srca,
četverougaonika, zvijezde)
Diskovi na koje je nalijepljena ljepljiva traka, papir
ili naljepnica
Posuđeni ili rabljeni diskovi kod kojih ljepilo prelazi
izvan prostora naljepnice
Diskovi koji imaju naljepnice odštampane pomoću
tinte koja je ljepljiva na dodir
Napomene o diskovima
Prije reproduciranja obrišite disk krpicom za čišćenje,
od sredine prema ivicama.
Nemojte čistiti diskove rastvorima poput benzina,
razrjeđivača, sredstava za čišćenje ili antistatičkih
sprejeva za gramofonske ploče koji se mogu kupiti
u trgovini.
Nemojte izlagati diskove direktnoj sunčevoj svjetlosti ili
izvorima toplote poput otvora za dovod toplog zraka,
niti ih ostavljati u automobilu parkiranom na direktnoj
sunčevoj svjetlosti.
O sigurnosti
Potpuno isključite kabl za napajanje (mrežni kabl)
iz zidne utičnice (mrežnog napajanja) ako neće biti
korišten duže vrijeme. Kad iskopčavate sistem iz struje,
uvijek uhvatite utikač. Nikada ne povlačite sam kabl.
Ako u kućište sistema dospije neki čvrsti predmet ili
tekućina, isključite sistem iz struje i odnesite ga na
provjeru u ovlašteni servis prije ponovnog korištenja.
Kabl za napajanje naizmjeničnom strujom smije se
mijenjati samo u ovlaštenom servisu.
O postavljanju
Nemojte postavljati sistem u nagnut položaj ili na
mjesta koja su izrazito topla, hladna, prašnjava, prljava,
vlažna, nemaju zadovoljavajuću ventilaciju, koja su
izložena vibriranju, direktnoj sunčevoj svjetlosti ili
jakom svjetlu.
Budite pažljivi prilikom postavljanja sistema na
površine koje su tretirane posebnim sredstvima
(kao što su vosak, ulje ili sredstvo za poliranje) jer se na
površini sistema mogu pojaviti mrlje ili promjene boje.
Ako sistem unesete direktno iz hladnog na toplo
mjesto, ili ga postavite u jako vlažnu prostoriju, može
doći do kondenzacije vlage na sočivima unutar CD
plejera i kvara sistema. U toj situaciji izvadite disk
i ostavite sistem uključen oko sata vremena dok
vlaga ne ispari.
O nakupljanju toplote
Zagrijavanje uređaja tokom rada je uobičajeno
i ne treba biti razlog za brigu.
Nemojte dodirivati kućište ako je uređaj dugo korišten
uz visoku jačinu zvuka jer kućište može postati vruće.
Ne stavljajte zapreke ispred ventilacionih otvora.
O sistemu zvučnika
Ovaj sistem zvučnika nije magnetski oklopljen pa se slika
na obližnjim TV aparatima može magnetski izobličiti.
U toj situaciji isključite TV, pričekajte 15 do 30 minuta
i ponovo ga uključite.
Čišćenje kućišta
Ovaj sistem čistite mekanom krpom koja je malo
nakvašena u rastvoru blagog deterdženta. Nemojte
koristite abrazivne sunđere, prašak za ribanje ili rastvore
poput razrjeđivača, benzina ili alkohola.
Specifikacije
Odjeljak pojačala
Izlazna snaga (nominalna) 4 vata + 4 vata (8 oma kod 1 kHz, 1% THD)
Kontinuirana RMS izlazna snaga (referentna): 5 vata + 5 vata (8 oma kod
1 kHz, 10% THD)
Ulaz
AUDIO IN (stereo mini utikač): Osjetljivost 900 mV, otpor 47 kilooma
Odjeljak CD plejera
Sistem: kompaktni disk i digitalni audio sistem
Svojstva laserske diode
Trajanje emisije: kontinuirano
Snaga lasera*: manje od 44,6 μW
* Ova snaga je izmjerena na udaljenosti od 200 mm od površine sočiva
na glavi lasera sa otvorom promjera 7 mm.
Frekvencijski odgovor: 20 Hz 20 kHz
Omjer signal – šum: više od 80 dB
Dinamički opseg: više od 80 dB
Odjeljak birača kanala
Antena: FM žičana antena
AM petlja-antena
Odjeljak FM birača kanala
Opseg biranja:
Brazilski model:
87,5 MHz 108,0 MHz (korak od 100 kHz)
Ostali modeli:
87,5 MHz 108,0 MHz (korak od 50 kHz)
Odjeljak AM birača kanala
Opseg biranja:
Samo za modele za Evropu i Rusiju:
531 kHz 1602 kHz (korak od 9 kHz)
Za modele namijenjene tržištu Južne Amerike:
530 kHz 1710 kHz (korak od 10 kHz)
531 kHz 1710 kHz (korak od 9 kHz)
Odjeljak USB-a
Podržana brzina prijenosa u bitovima:
MP3 (MPEG 1 Audio Layer-3): 32 kbps 320 kb/s, VBR
WMA: 48 kbps 192 kb/s, VBR
Frekvencije uzorkovanja:
MP3 (MPEG 1 Audio Layer-3): 32/44,1/48 kHz
WMA: 44,1 kHz
(USB) priključak: vrsta A, maksimalna struja 500 mA
Odjeljak zvučnika
Zvučnik punog raspona: 80 mm, konusna vrsta
Nominalni otpor: 8 oma
Opće
Zahtjevi za napajanje:
Samo za modele za Evropu i Rusiju:
Adapter za naizmjeničnu struju
Ulaz: 110 V 240 V AC, 50/60 Hz
Izlaz: DC 9,5 V 1,8 A
Za modele namijenjene tržištu Južne Amerike:
Adapter za naizmjeničnu struju
Ulaz: 120 V 240 V AC, 50/60 Hz
Izlaz: DC 9,5 V 1,8 A
Potrošnja energije: 13 vata
Dimenzije (Š/V/D):
približno 400 mm × 197 mm × 114 mm
Masa: približno 2,4 kg
Broj komada glavnog uređaja: 1 komad
Priloženi dodaci: daljinski upravljač (1), AC adapter (1), AM petlja antena (1),
R6 (veličina AA) baterije (2)
Dizajn i specifikacije su podložni promjenama bez prethodne najave.
Potrošnja električne energije u režimu pripravnosti: 0,5 W