Calia_Italia_Company_Profile_2018

CALIA ITALIA. YOUR COMFORT ZONE.
CALIA ITALIA. YOUR COMFORT ZONE.
LE STRUTTURE.
TUTTE LE FORME
DEL COMFORT.
Il legno alla base di ogni divano Calia Italia
è selezionato alla fonte e stagionato
per almeno due anni. I materiali più usati
sono il faggio, l’abete e il multistrato.
Sono gli stessi falegnami a verificare attentamente,
centimetro per centimetro,
che tutti i fusti e i piedi in legno - per
i modelli che prevedano questo tipo di
materiale - siano rigorosamente conformi
ai progetti iniziali: un lavoro invisibile
ma in grado di assicurare strutture solide
su cui riposare tranquilli.
Oltre che in legno, i piedi dei divani -
prevalentemente progettati utilizzando
software per la modellazione e stampanti
per i prototipi in 3D - sono realizzati in
metallo e in diverse varianti.
Le componenti meccaniche possono essere
funzionali ad aggiungere comfort e
dinamismo, dando la possibilità ai prodotti
di essere reclinabili, avere spalliere
o sedute regolabili e all’occorrenza a trasformarsi
in veri e propri letti.
OUR FRAMES.
ALL THE SHAPES
OF COMFORT.
The wood used to make Calia Italia’s
sofa frames has been selected at source
and seasoned for at least two years.
The most common materials used are
beech-wood, fir-wood and multilayer.
Materials are carefully checked by carpenters,
inch by inch, to ensure that all
the frames and the wooden legs - where
available - comply with the initial projects:
an invisible, though essential task
whose outcome are solid structures
providing safe relaxation.
Other than in wood, sofa legs can be
made of metal - available in different
finishes - mostly designed using modeling
software and 3D prototype printers.
Mechanical components can be functional
and add comfort and dynamism,
complementing products with reclining
mechanisms, adjustable backs or seats
and turning sofas into real beds when
necessary.
16 17