11.10.2018 Views

Journey of Baba & Nyonya

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

JOURNEY OF<br />

BABA &<br />

NYONYA<br />

P R E P A R E D B Y : L I M S W E N W E N ( 0 3 3 4 0 8 6 )<br />

F N B E


. A B O U T B A B A & N Y O N Y A<br />

1<br />

. H I S T O R Y O F T H E<br />

2<br />

O U S E H O L D O F T H E<br />

H<br />

E R I T A G E M U S E U M<br />

H<br />

. H E R I T A G E M U S E U M<br />

3<br />

. B A B A & N Y O N Y A<br />

4<br />

L O T H I N G<br />

C<br />

. P E R A N A K A N C U I S I N E<br />

5<br />

. A N C E S T R Y<br />

6<br />

. A N C E S T O R W O R S H I P<br />

7<br />

Content


. M A R R I A G E<br />

8<br />

. C H I U T H A U W E D D I N G<br />

9<br />

I S P L A Y<br />

D<br />

0 . W E D D I N G S U P P L I E S<br />

1<br />

1 . K I T C H E N<br />

1<br />

2 . E A C H C O R N E R O F T H E<br />

1<br />

U S E U M H O U S E<br />

M<br />

3 . O U T S I D E V I E W O F T H E<br />

1<br />

U S E U M H O U S E<br />

M<br />

4 . R E F E R E N C E<br />

1<br />

Content


A B O U T B A B A & N Y O N Y A<br />

P e r a n a k a n C h i n e s e a r e t h e d e s c e n d e n t s o f c h i n e s e i m m i g r a t s w h o<br />

c a m e t o M a l a y a r c h i p e l a g o .<br />

M e m b e r o f t h i s c o m m u n i t y i n M a l a y s i a a d d r e s s t h e m s e l v e s a s B a b a &<br />

N y o n y a .<br />

T h e y u s u a l l y t r a d e r s , t h e m i d d l e m a n o f t h e B r i t i s h a n d t h e c h i n e s e<br />

o r t h e c h i n e s e a n d M a l a y s , o r v i c e v e r s a b e c a u s e t h e y w e r e m o s t l y<br />

E n g l i s h E d u c a t e d .<br />

T h e y m a i n t a i n e d t h e i r c u l t u r e p a r t i a l l y d e s p i t e t h e i r t h e i r n a t i v e<br />

l a n g u a g e g r a d u a l l y d i s a p p e a r i n g a f e w g e n e r a t i o n s a f t e r s e t t l e m e n t .<br />

L A N G U A G E<br />

L a n g u a g e o f P e r a n a k a n i s P e r a n a k a n M a l a y , r e l a t e d t o t h e M a l a y<br />

L a n g u a g e w h i c h c o n t a i n s m a n y H o k k i a n w o r d s . U s e M a i n l y l i m i t e d t o<br />

m e m b e r o f t h e o l d e s t g e n e r a t i o n .


B O U T B A B A & N Y O N Y A<br />

A<br />

R e l i g i o n<br />

M o s t P e r a n a k a n s g e n e r a l l y s u b s c r i b e d t o C h i n e s e b e l i e f s s y s t e m s u c h<br />

a s T a o i s m , C o n f u c i a n i s m a n d C h i n e s e B u d d h i s m ,<br />

a n d C h r i s t i a n i t y n o w a d a y s . J u s t l i k e t h e C h i n e s e , t h e P e r a n a k a n s<br />

a l s o c e l e b r a t e L u n a r N e w Y e a r , L a n t e r n F e s t i v a l a n d o t h e r C h i n e s e<br />

f e s t i v a l s , w h i l e a d o p t i n g t h e c u s t o m s o f t h e l a n d t h e y s e t t l e d i n , a s<br />

w e l l a s t h o s e o f t h e i r c o l o n i a l r u l e r s . T h e r e a r e t r a c e s<br />

o f P o r t u g u e s e , D u t c h , B r i t i s h , M a l a y a n d I n d o n e s i a n i n f l u e n c e s i n<br />

P e r a n a k a n c u l t u r e .<br />

C u r r e n t S t a t u s<br />

P e r a n a k a n c u l t u r e h a s s t a r t e d t o d i s a p p e a r i n M a l a y s i a a n d<br />

S i n g a p o r e . W i t h o u t c o l o n i a l B r i t i s h s u p p o r t f o r t h e i r p e r c e i v e d r a c i a l<br />

n e u t r a l i t y , g o v e r n m e n t p o l i c i e s i n b o t h c o u n t r i e s f o l l o w i n g<br />

i n d e p e n d e n c e f r o m t h e B r i t i s h h a v e r e s u l t e d i n t h e a s s i m i l a t i o n o f<br />

P e r a n a k a n s b a c k i n t o m a i n s t r e a m C h i n e s e c u l t u r e .


H A N C H E N G S I E W ( 1 8 6 5 –<br />

C<br />

9 1 9 ) 1<br />

n e a r l y y e a r s , h e p l a n t e d<br />

I<br />

a m b i e r , l a t e r s w i t c h e d h i s<br />

g<br />

l a n t a t i o n t o r u b b e r , a n d t h i s<br />

p<br />

r o u g h t h i m a l o t o f w e a l t h .<br />

b<br />

r o u n d t h e e s t a t e s , h e w a s<br />

A<br />

o n d l y c a l l e d T o w k a y C e r m i n<br />

f<br />

a t a . T h e f u r n i t u r e i n t h e h o u s e<br />

M<br />

o d a y b e l o n g s t o w h e n C h e n g<br />

t<br />

i e w l i v e d h e r e u n t i l h e p a s s e d<br />

S<br />

w a y a t t h e a g e o f 5 4 , i n 1 9 1 9 .<br />

a<br />

H E E G E E G E O K N E O<br />

C<br />

1 8 6 5 – 1 9 3 3 )<br />

(<br />

h e n g S i e w ’ s w i f e . S h e w a s<br />

C<br />

o n d l y k n o w n i n t h e f a m i l y a s<br />

f<br />

M a k G e m u k .


h e n g S i e w o n l y l e g i t i m a t e s o n .<br />

C<br />

e w a s m a t c h m a r r i e d t o H o J o o<br />

H<br />

u a n i n 1 9 1 7 , a n d w h e n C h e n g<br />

S<br />

i e w p a s s e d o n , h e b e c a m e t h e<br />

S<br />

r u s t e e t o h i s f a t h e r ’ s e s t a t e .<br />

t<br />

e n g K e e a n d J o o S u a n h a d e i g h t<br />

S<br />

o J o o S u a n g r e w u p o n T e n g k e r a<br />

H<br />

t r e e t a n d c a m e f r o m a<br />

S<br />

e r a n a k a n f a m i l y . H e r f a t h e r w a s<br />

P<br />

r H o S e n g G i a p . T h e f a m i l y w a s<br />

M<br />

l s o k n o w n f o r i t s c u r r y p o w d e r<br />

a<br />

e c i p e w h i c h t h e y s o l d u n d e r t h e<br />

r<br />

r a n d H o S i a n g G a p . S h e w a s t h e<br />

b<br />

o u n g e s t d a u g h t e r o f f i v e<br />

y<br />

C H A N S E N G K E E ( 1 8 9 5 – 1 9 8 3 )<br />

c h i l d r e n .<br />

H O J O O S U A N ( 1 9 0 1 – 1 9 8 7 )<br />

c h i l d r e n .


M E L A C C A B A B A &<br />

N Y O N Y A H E R I T A G E<br />

M U S E U M


B A B A & N Y O N Y A C L O T H I N G


y o n y a s w e r e s t y l e d i n B a j u<br />

N<br />

e b a y a , w h i c h c o m p r i s e s o f a l a c e<br />

K<br />

o p a n d a s k i r t k n o w n a s a<br />

t<br />

a r o n g . S h e w o u l d h a v e f a s t e n e d<br />

s<br />

e r t o p w i t h a b r o o c h k n o w n a s<br />

h<br />

e r o s a n g .<br />

k


B E A D E D S L I P P E R S<br />

e a d e d s l i p p e r s a r e m a d e o f p e r a n a k a n c u t b e a d s . B e a d s l i p p e r s<br />

B<br />

a d e f o r t w o t y p e s o f o c c a s i o n s w h i c h i s h a p p y a n d s a d .<br />

m


Y A M B U A H<br />

A<br />

E L U A K<br />

K<br />

A M B A L L A D Y<br />

S<br />

I N G E R F<br />

P E R A N A K A N C U I S I N E<br />

N Y O N Y A L A K S A


A N Y P E R A N A K A N S A R E<br />

M<br />

O K L O A N C E S T R Y , A<br />

H<br />

I Z E A B L E N U M B E R A R E O F<br />

S<br />

E O C H E W O R H O K K A<br />

T<br />

E S C E N T I N C L U D I N G A<br />

D<br />

M A L L M I N O R I T Y O F<br />

S<br />

A N C E S T R Y<br />

C A N T O N E S E .


e r a n a k a n - C h i n e s e k e p t t h e i r<br />

P<br />

e l i g i o u s b e l i e f s : a m i x o f D a o i s m ,<br />

r<br />

u d d h i s m a n d a n c e s t r a l w o r s h i p .<br />

B<br />

n c e s t r a l w o r s h i p w a s a w a y o f<br />

A<br />

e s p e c t i n g o n e ’ s e l d e r s t h r o u g h<br />

r<br />

i l i a l p i e t y .<br />

f<br />

h i s h a l l i s d e d i c a t e d t o t h e<br />

T<br />

n c e s t o r s o f t h e C h a n f a m i l y ,<br />

a<br />

n d p r a y e r s ( s e m a h y a n g ) a r e<br />

a<br />

t i l l c o n d u c t e d 7 t i m e s a y e a r<br />

s<br />

A N C E S T O R W O R S H I P


e r a n a k a n m e n u s u a l l y t o o k<br />

P<br />

r i d e s f r o m w i t h i n t h e<br />

b<br />

o c a l P e r a n a k a n c o m m u n i t y .<br />

l<br />

e r a n a k a n f a m i l i e s<br />

P<br />

c c a s i o n a l l y i m p o r t e d b r i d e s<br />

o<br />

r o m C h i n a a n d s e n t t h e i r<br />

f<br />

a u g h t e r s t o C h i n a t o f i n d<br />

d<br />

u s b a n d s .<br />

h<br />

a r r i a g e s w i t h i n t h e<br />

M<br />

o m m u n i t y a n d o f s i m i l a r<br />

c<br />

t a t u r e w e r e t h e n o r m d u r i n g<br />

s<br />

h a t t i m e .<br />

t<br />

h e w e d d i n g c e r e m o n y o f t h e<br />

T<br />

e r a n a k a n i s l a r g e l y b a s e d o n<br />

P<br />

h i n e s e t r a d i t i o n , a n d i s o n e<br />

C<br />

f t h e m o s t c o l o u r f u l w e d d i n g<br />

o<br />

M A R R I A G E<br />

c e r e m o n i e s i n M a l a y s i a .


H I U T H A U W E D D I N G<br />

C<br />

I S P L A Y<br />

D<br />

h i s d i s p l a y s h o w c a s e s o n e o f<br />

T<br />

h e m a n y r i t u a l s i n a P e r a n a k a n<br />

t<br />

e d d i n g . T h e h a i r - c o m b i n g<br />

w<br />

h i u T h a u c e r e m o n y i s a<br />

C<br />

o m i n g - o f - a g e r i t u a l w h i c h<br />

c<br />

o t h b r i d e a n d g r o o m p e r f o r m<br />

b<br />

n t h e i r r e s p e c t i v e h o m e s<br />

i<br />

e f o r e t h e a c t u a l w e d d i n g<br />

b<br />

h e b a m b o o t r a y ( n i r u )<br />

T<br />

y m b o l i z e s t h e w o r l d . T h e<br />

s<br />

r i d e o r g r o o m w o u l d s t e p<br />

b<br />

n t o t h e t r a y , a n d s i t o n a<br />

o<br />

e a s u r i n g s c o o p f o r r i c e<br />

m<br />

n o w n a s t h e g a n t a n g .<br />

k<br />

b e g i n s .


n c h i n e s e c u l t u r e , t h e<br />

I<br />

r i d e w i l l b e i n s i d e t h e<br />

b<br />

e d a n c h a i r a n d s e n d t o<br />

s<br />

h e g r o o m ' s h o u s e . B a b a<br />

t<br />

n d n y o n y a c u l t u r e h a v e<br />

a<br />

l s o r e t a i n t h i s c u l t u r e<br />

a<br />

n d o b e s r d i t i n t o t h i e r<br />

a<br />

u l t u r e .<br />

c<br />

h i s b u s k e t a p p e a r i n t h e<br />

T<br />

e d d i n g d a y a n d t h e<br />

w<br />

n g a g e m e n t d a y . T h e g r o o m w i l l<br />

e<br />

u t t h e g i f t m o n e y a n d t h e<br />

p<br />

e w e l r y i n s i d e t h e t h e b u s k e t<br />

j<br />

n d s e n d t o t h e b r i d e h o u s e .<br />

a<br />

W E D D I N G S U P P L I E S<br />

S E D A N C H A I R<br />

T H E W E D D I N G B U S K E T


I T C H E N<br />

K<br />

h e h e a r t o f a<br />

T<br />

e r a n a k a n h o m e i s<br />

P<br />

h e k i t c h e n .<br />

t<br />

h i s h o u s e h o l d h a d<br />

T<br />

w o c o o k s .<br />

t<br />

h e l a d y o f t h e<br />

T<br />

o u s e h o l d w o u l d<br />

h<br />

v e r s e e t h e<br />

o<br />

o o k i n g .<br />

c<br />

h e k i t c h e n w i l l<br />

T<br />

l s o h a v e a f r i d g e<br />

a<br />

h e a n c e s t o r o f<br />

T<br />

i t c h e n , t h e y b e l i e f<br />

k<br />

h i s w o r s h i p m a y<br />

t<br />

e w e l l f e d t o t h e<br />

b<br />

y o n y a m u s t k n o w<br />

N<br />

o w t o p o u n d a<br />

h<br />

a l a n c a n i n a r i g h t<br />

b<br />

a y . w<br />

f a m i l y .


s c r e e n b e t w e e n<br />

A<br />

e c e p t i o n h a l l a n d d a r k<br />

r<br />

a l l . W o m e n o f t h e<br />

h<br />

o u s e h o l d w e r e o n l y<br />

h<br />

l l o w e d a s f a r a s<br />

a<br />

h e d a r k h a l l t o p e e r<br />

t<br />

h r o u g h t h e h o l e s o f t h e<br />

t<br />

c r e e n . s<br />

E A C H C O R N E R O F T H E H O U S E<br />

H A L F M O O N T A B L E<br />

T H E S C R E E N D O O R<br />

S I L K E M B R O I D E R Y


H E W E L L<br />

T<br />

h e w e l l l o c a t e d a t t h e<br />

T<br />

a t i o a r e a , i t u s e t o g e t<br />

p<br />

o m e r a i n w a t e r d u r i n g<br />

s<br />

a i n i n g s e a s o n a n d t h i s<br />

r<br />

s a n o t h e r w a t e r<br />

i<br />

u p p l y f o r t h e w h o l e<br />

s<br />

a m i l y f<br />

H E P A T I O<br />

T<br />

n t h e p a s t t h e p e o p l e p a y<br />

I<br />

h e t a x t o g o v e r m e n t d e p e n d<br />

t<br />

n t h e w i d t h o f t h e h o u s e . s o<br />

o<br />

h e p e o p l e w i l l h a v e a n a r r o w<br />

t<br />

u t l o n g h o u s e . D u e t o t h i s<br />

b<br />

r o b l e m , t h e y c a n ' t h a v e<br />

p<br />

i n d o w a t t h e b o t h s i d e o f<br />

w<br />

h e h o u s e , s o t h e y w i l l h a v e<br />

t<br />

a t i o i n t h e i r h o u s e t o l e t t h e<br />

p<br />

u n p a t h g e t i n t o t h e i r<br />

s<br />

o u s e . h<br />

E A C H C O R N E R O F T H E H O U S E


a h j o n g a n d C h e r k i w e r e<br />

M<br />

w o g a m e s t h a t w e r e w e l l<br />

t<br />

h i s h a l l w a s t h e f u r t h e s t a y o u n g<br />

T<br />

a d y ( n y o n y a ) c o u l d g o o u t o f t h e<br />

l<br />

o u s e h o l d u n a c c o m p a n i e d . T h e<br />

h<br />

c r e e n d o o r p r o t e c t e d p r e c i o u s<br />

s<br />

a u g h t e r s f r o m b e i n g s e e n f r o m t h e<br />

d<br />

t r e e t . s<br />

E A C H C O R N E R O F T H E H O U S E<br />

N Y O N Y A E N T E R T A I N M E N T<br />

l o v e d b y t h e N y o n y a s .<br />

D A R K H A L L


h e h o u e s e h o l d n e e d t o k e e p i n t o u c h w i t h h i s<br />

T<br />

u s i n e s s a l l t h e t i m e , a n d h e w i l l a l s o b e<br />

b<br />

n t e r t a i n e d , b u s i n e s s n e g o t i a t i o n i n t h e r e c e p t i o n h a l l<br />

e<br />

.<br />

E A C H C O R N E R O F T H E H O U S E


i n i n g t a b l e w i l l<br />

D<br />

e l o c a t e d n e a r<br />

b<br />

h e k i t c h e n i t<br />

t<br />

a k e e a s y t o<br />

m<br />

h e y b e l i e v e t h a t t h e m i r r o r<br />

T<br />

a n d r i v e a w a y e v i l s p i r i t<br />

c<br />

w h e n t h e e v i l l o o k i n g<br />

,<br />

h r o u g h t h e m i r r o r i t w i l l b e<br />

t<br />

E A C H C O R N E R O F T H E H O U S E<br />

D I N I N G T A B L E<br />

s e r v e t h e f o o d<br />

T H E M I R R O R<br />

s h o c k b y i t a p p e a r a n c e


T A I R C A S E<br />

S<br />

n e o f t h e u n i q u e f e a t u r e s o f t h i s h o u s e i s i t s<br />

O<br />

o l d g i l d e d s t a i r c a s e . N o n a i l s w e r e u s e d i n<br />

g<br />

r e a t i n g t h e s t a i r c a s e , l e n d i n g t o t h e<br />

c<br />

u p e r s t i t i o n t h a t t h e o n l y t i m e a n a i l i s u s e d f o r<br />

s<br />

h e f a m i l y i s ‘ t h e f i n a l n a i l i n t h e c o f f i n ’ . T h e<br />

t<br />

y m b o l s o n t h e s t a i r c a s e r e p r e s e n t 8 i m m o r t a l s .<br />

s<br />

h e r e a r e l e g e n d a r y t a o i s t b e i n g s r e p r e s e n t i n g<br />

T<br />

i f f e r e n t l i f e c o n d i t i o n s : p o v e r t y , w e a l t h ,<br />

d<br />

r i s t o c r a c y , t h e w o r k i n g c l a s s , a g e , y o u t h ,<br />

a<br />

E A C H C O R N E R O F T H E H O U S E<br />

M A S T E R B E D R O O M<br />

m a s c u l i n i t y a n d f e m i n i n i t y .


o s t a r e h a n d m a d e , i t t a k e s a b o u t t w o t o t h r e e m o n t h s<br />

M<br />

o c o m p l e t e a p i e c e o f f u r n i t u r e . A n d P e r a n a k a n ' s<br />

t<br />

u r n i t u r e w i l l n o t u s e a n a i l , b e c a u s e t h e y b e l i e v e n a i l i s<br />

f<br />

u s t u s e f o r c o f f i n<br />

j<br />

E A C H C O R N E R O F T H E H O U S E


o m e o f t h e m h a v e<br />

S<br />

t u d y a b o a r d b e f o r e<br />

s<br />

n d t h e y h a v e b e e n<br />

a<br />

n f l u e n c e s b y s o m e o f<br />

i<br />

h e c u l t u r a l o f E u r o p e<br />

t<br />

s o t h e i r b e d r o o m w i l l<br />

,<br />

e d e c o r a t e i n<br />

b<br />

e s t e r n s t y l e<br />

W<br />

i l l u s a l l y b e p l a c e d i n<br />

W<br />

h e h a l l , p r o v i d e s e a t<br />

t<br />

o r t h e h o u s e h o l d a n d<br />

f<br />

i s f a m i l y t o t a k e r e s t<br />

h<br />

E A C H C O R N E R O F T H E H O U S E<br />

B E D R O O M<br />

H A L F M O O N T A B L E<br />

a n d c h a t


a n d p a i n t e d l a n t e r n s w e r e<br />

H<br />

l a c e d o u t s i d e e a c h o f t h e<br />

p<br />

o u s e s . T h e y w e r e a w a y f o r<br />

h<br />

a m i l i e s t o a d v e r t i s e w h o t h e<br />

f<br />

o u s e b e l o n g e d t o , a n d t h e<br />

h<br />

a m e s o f t h e i r b u s i n e s s .<br />

n<br />

i n d o w o r d o o r w i l l a l w a y s<br />

w<br />

a v e s o m e c h i n e s e w o r d o n i t .<br />

h<br />

n d t h i s c h i n e s e w o r d w i l l b e<br />

A<br />

o m e w i s h e s , t h e y b e l i e f i t w i l l<br />

s<br />

O U T S I D E V I E W O F M U S E U M H O U S E<br />

L A N T E R N<br />

W I N D O W<br />

b r i n g b l e s s t o t h i e r f a m i l y .


O U T S I D E V I E W O F M U S E U M H O U S E


. W e b s i t e<br />

1<br />

e r a n a k a - h t t p s : / / e n . w i k i p e d i a . o r g / w i k i / p e r a n a k a n # c u l t u r e<br />

p<br />

y o n y a B e a d e d S h o e - w w w . p e n a n g h e r i t a g e c i t y . c o m / n y o n y a -<br />

N<br />

e a d e d - s h o e . h t m l<br />

b<br />

e r a n a k a n c u i s i n e - h t t p s : e n . w i k i p e d i a . o r g / w i k i / p e r a n a k a n -<br />

P<br />

u i s i n e c<br />

. B o o k 2<br />

a t e w a y t o P e r a n a k a n C u l t u r e - L I M G S , C A T H E R I N E<br />

G<br />

. P h o t o S h o o t i n g L o c a t i o n<br />

3<br />

a b a & N y o n y a H e r i t a g e M u s e u m - 4 8 & 5 0 , J a l a n T u n T a n C h e n g L o k<br />

B<br />

a s a b a b a G a l l e r y o f M a l a y s i a - 8 7 , J a l a n T u n T a n C h e n g L o k<br />

C<br />

H e e r e n S t r e e t ) 7 5 2 0 0 M e l a k a M a l a y s i a .<br />

(<br />

R E F E R E N C E S<br />

B a b a & N y o n y a H e r i t a g e M u s e u m - b a b a n y o n y a m u s e u m . c o m<br />

7 5 2 0 0 M e l a k a , M a l a y s i a


R E P A R E D B Y<br />

P<br />

I M S W E N W E N ( 0 3 3 4 0 8 6 ) , F N B E M A R C H<br />

L

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!