ideagroup-catalogo-spaziotime

26
COMPOSIZIONE 04
27
Praticità come elemento centrale
del progetto
Ease of use is the core element of this furniture project
Lo spazio si rapporta alle soluzioni
d’arredo in modo confidenziale,
identificando una filosofia abitativa
pronta a sovvertire i classici canoni
estetico/funzionali dell’ambiente
lavanderia.
The laundry room is easily furnished
in a functional way, in line with
a design concept that subverts
traditional aesthetical/functional
principles.
Die Waschküche ist funktional eingerichtet
und folgt einem Designkonzept, das die
traditionellen ästhetisch-funktionellen
Prinzipien revolutioniert.
L’espace buanderie est meublé de
manière fonctionnelle et intime, selon
une philosophie de design qui bouleverse
les principes esthétiques et fonctionnels
traditionnels.
El espacio se mide a las soluciones
de decoración de modo confidencial,
identificando una filosofía habitativa lista
a subvertir los clásicos canones estéticos/
funcionales del ambiente de la lavandería.