ALDO-Le-ceramiche

More documents

Recommendations

Info

8 Aldo Bernardi L e C e r a m i c h e 9 Il prodotto così ottenuto viene successivamente decorato a mano (o sotto vernice o sopra smalto) verniciato o smaltato e cotto una seconda volta. Si procede alla fine con il montaggio, l’assemblaggio, le operazioni di imballo e la spedizione. The product obtained is subsequently hand decorated on majolica or on ceramic and fired a second time. Proceed to the end with the installation, assembly, packaging and shipping operations.
10 Aldo Bernardi L e C e r a m i c h e 11 Colacem TM è il nuovo materiale che Aldo Bernardi presenta nelle sue proposte di illuminazione. Colacem TM è un cemento fibrato alleggerito. Partendo dall’esperienza della lavorazione della ceramica, ossia dal “colaggio” della “barbottina” negli stampi di gesso, viene qui sperimentata una base in cemento alleggerito e colabile che rende questo materiale molto versatile nell’impiego. Colacem TM is the new material made by Aldo Bernardi for his lighting appliances. Starting from the ceramic experience, where a mixture of water and clay is poured into a plaster mould, is performed a light pourable cement base which makes the material versatile in use. Colacem TM is a lightweight fiber concrete. L’azione sinergica dei materiali utilizzati per realizzare l’impasto colabile, pur essendo di natura cementizia, permette di ottenere un manufatto omogeneo, levigato, solido ma leggero. La colorazione dell’oggetto viene effettuata manualmente mediante l’utilizzo di prodotti contenenti sali metallici che, penetrando nel calcestruzzo, creano effetti di colore unici per ogni articolo, molto simili alle sfumature della pietra naturale o dell’invecchiato di una patina consunta dal tempo. The synergistic action of the materials used to achieve the mixture, while being of cement nature, allows to obtain a homogeneous product, sanded, solid but light. The coloring of the object is carried out manually by the use of products containing metal salts which, penetrating into concrete, create unique color effects for each item, very similar to the nuances of the natural stone or of a patina aged by time.
Page 1: LE CERAMICHE
Page 4 and 5: 4 Aldo Bernardi L e C e r a m i c h
Page 8 and 9: 12 Aldo Bernardi L e C e r a m i c
Page 10 and 11: 16 Aldo Bernardi L e C e r a m i c
Page 12 and 13: INDEX 20 L e C e r a m i c h e Aldo
Page 18 and 19: INDEX 32 Aldo Bernardi L e C e r a
Page 36 and 37: INDEX 68 69
Page 48 and 49: 92 L e C e r a m i c h e Aldo Berna
Page 52 and 53: INDEX 100 L e C e r a m i c h e Ald
Page 56 and 57:
INDEX 108 Aldo Bernardi L e C e r a
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
INDEX 120 L e C e r a m i c h e Ald
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
INDEX 156 L e C e r a m i c h e Ald
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
196 Aldo Bernardi L e C e r a m i c
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110:
Aldo Bernardi S.r.l. Via Vittorio V
show all

ALDO-Le-ceramiche

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?