You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRIMAVERA <strong>2020</strong><br />
Alla ricerca del sonno<br />
perfetto<br />
– Da pagina 2<br />
Il ritorno della<br />
primavera<br />
Stanze variopinte e accoglienti<br />
– Da pagina 4<br />
Spazi molto personali<br />
Divani personalizzati<br />
– Pagina 30<br />
BENVENUTO<br />
DA TE<br />
30.1–2.3.<strong>2020</strong><br />
15% *<br />
sugli articoli<br />
per il sonno<br />
* Vedi Condizioni generali sul retro.
15% *<br />
sugli articoli<br />
per il sonno<br />
ALLA RICERCA DEL<br />
SONNO PERFETTO<br />
Per permettervi di dormire bene come non mai, sviluppiamo soluzioni su misura che si adattino<br />
perfettamente alla vostra struttura fisica, alla situazione abitativa e al vostro stile personale.<br />
E per quanto più possibile nel rispetto dell’ambiente e della sostenibilità.<br />
Lasciatevi ispirare dal nostro opuscolo o concordate subito un appuntamento per una consulenza<br />
sonno a 5 stelle gratuita su pfister.ch/consulenza-sonno oppure telefonando al numero<br />
0800 30 30 50. Solo da noi potrete infatti trovare il letto che vi garantirà sonni perfetti:<br />
• consulenza personale da parte di<br />
esperti del sonno qualificati<br />
• diagnosi posturale e delle esigenze<br />
da parte di professionisti<br />
• la più ampia gamma di articoli per<br />
la camera da letto della Svizzera<br />
• abbinamento ideale di componenti letto<br />
• realizzazioni su misura<br />
• soluzioni di qualità bio e vegana<br />
• sei mesi di prova<br />
2
BUONO<br />
a sapersi<br />
Sostenibilità<br />
responsabile<br />
Poiché ci stanno a cuore le<br />
persone e la natura, ci assumiamo<br />
la nostra responsabilità<br />
sociale ed ecologica: ci impegniamo<br />
a verificare che le condizioni<br />
produttive siano sostenibili e ci<br />
adoperiamo per gestire in modo<br />
parsimonioso e scrupoloso tutte<br />
le risorse. E non solo per quel<br />
che riguarda il nostro assortimento<br />
per camere da letto.<br />
Scoprite di più su<br />
pfister.ch/sostenibilita<br />
I nostri esperti del sonno vi<br />
dedicano tutto il tempo necessario.<br />
Per saperne di più<br />
3
«UN RISVEGLIO<br />
ALL’INSEGNA DELLA<br />
PRIMAVERA»<br />
Da Elena il ritorno della primavera si annuncia già<br />
nella camera da letto. E, soprattutto, in un letto che<br />
le regala il relax perfetto e che crea un’atmosfera<br />
accogliente nel suo naturale stile casa di campagna.<br />
Un look che si espande in tutta la sua casa.<br />
Venite a scoprirlo su pfister.ch/elena<br />
THE LOOK<br />
pfister.ch<br />
Comò Odin 1299.–, quercia massiccia oliata, 106 × 45 × 79 cm (l × b × h), 008.467.2 Lampada da tavolo Miel 249.–, legno di caucciù, interruttore<br />
a levetta, 26 × 26 × 40 cm (b × l × h), 780.032.1 Comodino Odin 699.–, quercia massiccia oliata, 45 × 45 × 58 cm (l × b × h), 008.467.1 Copripiumino<br />
Lindau 129.–, lino, bottoni, 160 ×210 cm, design: Alfredo Häberli, lime 685.995.6, disponibile in altre versioni Letto Boxspring Odin 3730.–,<br />
tessuto, nucleo base letto: molle insacchettate, nucleo materasso: molle insacchettate, piedi: quercia massiccia naturale, nucleo topper: schiuma<br />
fredda, 180 × 200 cm, beige ranch 008.489.7, disponibile in altre versioni Tappeto taftato/tessuto Leela 299.–, lana vergine, India, tessuto a<br />
mano, 160 × 230 cm, arancione 420.262.6<br />
4
15% *<br />
su letti e<br />
interni letto<br />
Lampada da tavolo Miel<br />
249.–<br />
RILASSARSI DISTESI<br />
SUL LETTO<br />
Questo letto personalizzato è il<br />
risultato della combinazione delle<br />
numerose scelte disponibili. Il<br />
tessuto pregiato di color sabbia si<br />
abbina a meraviglia alla variopinta<br />
biancheria da letto.<br />
Letto Boxspring Odin<br />
3730.–<br />
Consiglio<br />
degli<br />
ESPERTI<br />
Consulenza sonno a<br />
5 stelle<br />
Affinché anche voi possiate<br />
risvegliarvi riposati ogni giorno,<br />
abbiniamo tutti i componenti<br />
del letto in modo che si adattino<br />
perfettamente al vostro<br />
corpo e alle vostre abitudini<br />
da coricati: dal materasso fino<br />
al piumino.<br />
Appuntamenti gratuiti su<br />
pfister.ch/consulenza-sonno<br />
Il più ampio assortimento di articoli per il sonno della Svizzera su<br />
5
ATMOSFERE ACCOGLIENTI<br />
E PERSONALIZZATE<br />
Da noi trovate tutti i mobili e gli accessori che trasformeranno la vostra<br />
camera da letto in una stanza meravigliosa e personalizzata. Ad esempio<br />
creando un’atmosfera variopinta e accogliente.<br />
AL 100% DI LINO E IN<br />
TANTI COLORI<br />
Con LINDAU vi coricate abbracciati<br />
al vostro colore preferito in puro lino.<br />
Le federe per cuscino sono senza<br />
bottoni o cerniere.<br />
Copripiumino Lindau<br />
129.–<br />
Sideboard Salento<br />
649.–<br />
Copripiumino Lindau 129.–, lino, bottoni, 160 × 210 cm, design: Alfredo Häberli, lime 685.995.6, disponibile in altre versioni Tavolino di<br />
complemento Gibliz 249.–, compensato, MDF laccato, gambe: legno di frassino massiccio laccato, 42 × 42 × 68 cm (l × b × h), design: Moritz Schmid,<br />
giallo 006.335.3 Lampada da tavolo Milford 99.90, legno, vetro, bianco, 20 cm (h), 20 cm (Ø), 780.070.7 Sideboard Salento 649.–,<br />
compensato, numero cassetti: 7, 150 × 40 × 76 cm (l × b × h), piedi: legno di betulla massiccio, pezzo unico, giallo 006.485.9<br />
6
15% *<br />
sugli articoli per<br />
il sonno<br />
Letto Zaira<br />
999.–<br />
Consiglio<br />
degli<br />
ESPERTI<br />
Senso di benessere<br />
Quando ci si sente a proprio<br />
agio, ci si addormenta più<br />
facilmente. Al vostro benessere<br />
ci pensiamo noi! Ma anche ai<br />
vostri gusti di stile, con prodotti<br />
che vi soddisfaranno al 100%.<br />
Da subito nella vostra filiale<br />
o su pfister.ch<br />
Cuscino decorativo Flavie<br />
19.90<br />
Letto Zaira 999.–, quercia selvatica massiccia chiara oliata, 160 × 200 cm, 005.034.2, disponibile in altre versioni Tappeto taftato/tessuto Mala<br />
199.–, iuta, India, tessuto a mano, 160 × 230 cm, beige 420.267.2 Cuscino decorativo Flavie 19.90, cotone, poliestere, 50 × 50 cm, verde 694.118.1<br />
Sgabello Country 349.–, quercia nodosa massiccia oliata, 30.5 × 30.5 × 46 cm (l × b × h), 006.904.8 Plaid Vanly 59.90, cotone, 130 × 190 cm, beige<br />
694.118.4 Cesto Enia 29.90, seagrass, 26 × 26 × 30 cm (b × l × h), marrone chiaro 798.698.3<br />
Mobili e accessori nel vostro stile su<br />
7
IN UN LETTO<br />
DI COCCOLE<br />
Non patire il freddo o il caldo, rimanere sempre<br />
asciutti e avere il giusto sostegno: i cuscini e i<br />
piumini corretti sono determinanti per la qualità<br />
del nostro riposo. Ci permettono di addormentarci<br />
e dormire meglio, aiutano il corpo a disintossicarsi<br />
e hanno così un effetto positivo sulla salute e<br />
sul benessere psicofisico.<br />
La scelta del piumino o del cuscino giusto è però<br />
molto individuale, perché dipende da diversi fattori,<br />
come, ad esempio, la statura, l’età, le abitudini da<br />
coricati e i gusti personali.<br />
Lasciatevi consigliare dai nostri consulenti esperti in<br />
materia di riposo e cercate con loro la soluzione ideale:<br />
• per un clima letto ideale senza accumulo di<br />
calore e con l’azione di sostegno giusta per la<br />
testa e la nuca<br />
• con le dimensioni, la classificazione termica e il<br />
materiale di cui avete bisogno<br />
• in versione da traspirante fino ad antiodore e ad<br />
assorbimento dell’umidità, con soluzioni per chi<br />
soffre di allergie nonché di qualità bio e vegana<br />
Piumino Luna-Bio-Daune 549.–, cotone bio, imbottitura: piume d’oca,<br />
piumette, classificazione termica: 3, peso imbottitura (g): 600, 160 × 210 cm,<br />
bianco 680.051.3 Piumino Luna-Loft Camel 349.–, cotone, imbottitura:<br />
pelo di cammello, classificazione termica: 3, peso imbottitura (g): 1100,<br />
160 × 210 cm, bianco 680.048.1 Cuscino Basic 16.3 29.95, cotone, imbottitura:<br />
pure piumette d’anatra, grado di sostegno: medio, peso imbottitura (g):<br />
750, 50 × 70 cm, bianco 680.029.5 Cuscino Luna-Silver 89.95, cotone,<br />
imbottitura: pure piume d’oca, piuma, grado di sostegno: basso, peso imbottitura<br />
(g): 610, 50 × 70 cm, bianco 680.030.6 Cuscino Luna-Bamboo-Vegan<br />
89.95, cotone, imbottitura: cotone, bambù, microfibre funzionali, grado di<br />
sostegno: variabile, peso imbottitura (g): 550, 50 × 70 cm, bianco 680.053.9<br />
Cuscino Luna-Linolana 79.95, lino, cotone, imbottitura: lana vergine,<br />
grado di sostegno: variabile, peso imbottitura (g): 600, 50 × 70 cm, bianco<br />
680.032.7 Piumino Luna-Nature 229.–, modal, imbottitura: Tencel, fibre<br />
sintetiche, classificazione termica: 3, peso imbottitura (g): 900, 160 × 210 cm,<br />
bianco 680.001.5 Piumino Luna-Bamboo-Vegan 229.–, cotone, imbottitura:<br />
bambù, cotone, classificazione termica: 3, peso imbottitura (g): 1000,<br />
160 × 210 cm, bianco 680.052.1<br />
Tutti gli articoli disponibili anche in altre versioni.<br />
AL 100%<br />
BIODEGRADABILE<br />
Sotto questo piumino<br />
dormite con la coscienza<br />
particolarmente pulita:<br />
realizzato in cotone bio,<br />
è anche imbottito con<br />
piume d’oca di allevamenti<br />
biologicamente controllati.<br />
Piumino Luna-Bio-Daune<br />
549.–<br />
8
15% *<br />
su tutti i cuscini e<br />
piumini<br />
Piumino Luna-Loft Camel<br />
349.–<br />
Cuscino Basic 16.3<br />
29.95<br />
BUONO<br />
a sapersi<br />
Imbottiture eticamente<br />
corrette<br />
Tutti i nostri cuscini e piumini<br />
in piuma sono certificati<br />
DOWNPASS. Avete così la sicurezza<br />
che le imbottiture siano<br />
state realizzate esclusivamente<br />
con piume di oche e anatre di<br />
allevamenti controllati. Rifiutiamo<br />
le piume di animali spiumati<br />
vivi e alimentati tramite tubo!<br />
Alla ricerca del sonno perfetto su<br />
9
THE LOOK<br />
pfister.ch<br />
LEGNO D’ACERO<br />
MASSICCIO SVIZZERO<br />
Sdraiati su TA-Tawa non<br />
dormirete solo in un bel letto di<br />
design, ma contribuirete anche<br />
a promuovere una gestione<br />
forestale sostenibile ed ecologica.<br />
Letto TA-Tawa<br />
2390.–<br />
Comodino TA-Tawa 859.–, legno d’acero massiccio trattato con olio rischiarante, 51 × 39 × 40 cm (l × b × h), 005.361.9, disponibile in altre versioni<br />
Copritestiera TA-Tawa 490.–, fibra naturale, lino, blu 541.046.9, disponibile in altre versioni Letto TA-Tawa 2390.–, acero massiccio<br />
trattato con olio rischiarante, 160 × 200 cm, 005.361.4, disponibile in altre versioni Lampada da tavolo Ellen 59.90, metallo, bianco, 41 cm (h),<br />
20 cm (Ø), 780.073.2 Comò TA-Tawa 2799.–, acero massiccio trattato con olio rischiarante, 100 × 45 × 70 cm (l × b × h), 005.362.0 Panca<br />
TA-Tawa 829.–, acero massiccio trattato con olio rischiarante, 120 × 32 × 40 cm (l × b × h), 005.362.1 Tappeto taftato/tessuto Aiko 599.–, lana<br />
vergine, India, tessuto a mano, 140 × 200 cm, beige 420.212.9, disponibile in altre versioni<br />
10
15% *<br />
sugli articoli per<br />
il sonno<br />
«DORMO CIRCONDATO<br />
DAL BELLO»<br />
A Tom piace concentrarsi sull’essenziale.<br />
E la cosa essenziale in camera da letto<br />
è un buon sonno. Affinché un senso di<br />
serenità riempia la stanza, tutti gli oggetti<br />
sono selezionati con cura e posizionati<br />
con attenzione. Maggiori informazioni su<br />
pfister.ch/tom<br />
Lampada da tavolo Ellen<br />
59.90<br />
Consiglio<br />
degli<br />
ESPERTI<br />
Sei mesi di prova<br />
A volte il corpo si deve abituare<br />
a una nuova situazione durante<br />
il sonno. Vi offriamo quindi la<br />
possibilità di provare il vostro<br />
nuovo materasso tranquillamente<br />
a casa e, se necessario, di<br />
chiederne la sostituzione.<br />
Maggiori informazioni su<br />
pfister.ch/consulenza-sonno<br />
Consegna alla data desiderata su<br />
11
DESIGN RILASSANTI<br />
Cosa c’è di più bello di una camera da letto che emana la tranquillità desiderata?<br />
Noi vi aiutiamo offrendovi tante possibilità di arredo.<br />
UN’ICONA DI STILE<br />
ECOLOGICA<br />
Da noi potete ora trovare<br />
COMPONIBILI al 100% in<br />
plastica biodegradabile e<br />
in diversi colori.<br />
Tavolino di complemento<br />
Componibili Bio<br />
199.–<br />
Varia biancheria da letto,<br />
ad esempio federa per<br />
cuscino Pudre<br />
24.95<br />
Tavolino di complemento Componibili Bio 199.–, bioplastica, 32 × 32 × 58 cm (l × b × h), design: A. Castelli Ferrieri, rosa 006.482.2, crema 006.482.3<br />
Lampada da tavolo Ellen 59.90, metallo, nero, interruttore a levetta, 780.077.0 Comodino Kaia 499.–, MDF laccato opaco, 50 × 41 × 45 cm<br />
(l × b × h), bianco 005.313.5, disponibile in altre versioni Profumo per ambiente Essence 19.90 invece di 24.90, White Linen, capienza (ml): 100,<br />
5.5 × 5.5 × 14 cm (b × l × h), trasparente 790.069.9, disponibile in altre versioni Varia biancheria da letto, ad esempio federa per cuscino Pudre 24.95,<br />
lino, cotone, bottoni, 50 × 70 cm, rosa, bianco 686.271.7, disponibile in altre versioni Cesto portatutto Jamuna 29.90, fibra naturale, iuta,<br />
35 × 35 × 30 cm (b × l × h), beige, nero 798.695.5, disponibile in altre versioni<br />
12
Letto Kaia<br />
1279.–<br />
15% *<br />
su letti e biancheria<br />
da letto<br />
Ordine oggi,<br />
consegna domani<br />
Per non perdere tempo nel<br />
rendere ancora più bella<br />
la vostra camera da letto,<br />
riceverete tutti gli articoli che<br />
possono essere inviati per<br />
posta già il giorno successivo<br />
all’ordine. Da CHF 100.–<br />
addirittura gratuitamente.<br />
Valido per ordini dal lunedì<br />
al giovedì fino alle ore 16.00.<br />
BELLO E CAPIENTE<br />
L’ordine e le linee definite rendono<br />
l’ambiente più disteso. E quando<br />
combinate a materiali ben lavorati<br />
e piacevoli al tatto, allora si è<br />
raggiunta la perfezione.<br />
Comò Emilia<br />
799.–<br />
Tappeto taftato/tessuto Sabitha 599.–, lana vergine, India, tessuto a mano, 170 × 240 cm, grigio 420.012.5 Letto Kaia 1279.–, MDF laccato<br />
opaco, piedi: legno di quercia selvatica massiccio, naturale, oliato, 160 × 200 cm, bianco 000.283.0, disponibile in altre versioni Vaso decorativo<br />
Yoko 29.90, ceramica, 24 cm (h), 12 cm (Ø), malva 798.694.9 Pouf Kent 169.–, fibra sintetica, poliestere, piedi: metallo, nero, 42 × 42 × 46 cm (l × b × h),<br />
verde 006.477.5 Comò Emilia 799.–, compensato laccato opaco, 60 × 45 × 114 cm (l × b × h), bianco, grigio 006.517.6<br />
Il più ampio assortimento di articoli per il sonno della Svizzera su<br />
13
DORMIRE COME SU UNA<br />
NUVOLA<br />
Chi vuole godersi i vantaggi di un letto Boxspring, trova da noi la soluzione su misura.<br />
Non per niente abbiamo il più ampio assortimento per il sonno della Svizzera.<br />
3 COMPONENTI, 1 UNICO SCOPO:<br />
UN COMFORT PERFETTO<br />
1.<br />
TOPPER IN BASE ALLE ESIGENZE INDIVIDUALI<br />
PER UNA SENSAZIONE DI SICUREZZA<br />
2.<br />
IL MATERASSO SUPERIORE CON CIRCOLAZIONE<br />
IDEALE DELL’ARIA OFFRE SUPPORTO E ALLEVIA<br />
LA PRESSIONE<br />
3.<br />
BASE LETTO CON EFFETTO DI SOSPENSIONE<br />
E DISTRIBUZIONE DELLA PRESSIONE A<br />
ELASTIC<strong>IT</strong>À PUNTUALE<br />
Letto Boxspring Aurora<br />
6790.–<br />
Letto Boxspring Aurora 6790.–,<br />
tessuto, nucleo base letto: molle<br />
insacchettate, nucleo materasso: schiuma<br />
fredda, molle insacchettate, nucleo<br />
topper: Smartcell, 180 × 200 cm, collezione<br />
speciale 601, beige 008.302.9, disponibile<br />
in altre versioni<br />
14
DESIGN DI<br />
ATELIER PFISTER<br />
Letto Boxspring Ragaz<br />
3990.–<br />
15% *<br />
sui<br />
letti Boxspring<br />
UN CLASSICO DI<br />
JOHANN JAKOB<br />
Letto Boxspring Odin<br />
3890.–<br />
L’ELEGANZA DEL COM-<br />
FORT FIRMATA HASENA<br />
Letto Boxspring Island-Spring Elegant<br />
4259.–<br />
SOLUZIONE DI<br />
LUSSO DI JENSEN<br />
Letto Boxspring<br />
Ambassador-Continental<br />
7790.–<br />
Letto Boxspring Ragaz 3990.–, tessuto, nucleo base letto: molle insacchettate, nucleo materasso: molle insacchettate, telaio: legno di frassino<br />
massiccio oliato, 180 × 200 cm, design: Andreas Bechtiger, grigio gregory 008.468.8 Letto Boxspring Odin 3890.–, tessuto, testiera: tessuto,<br />
quercia, nucleo base letto: molle insacchettate, nucleo materasso: molle insacchettate, base telaio: quercia massiccia naturale, nucleo topper: schiuma<br />
fredda, 180 × 200 cm, indigo ranch 008.466.5 Letto Boxspring Island-Spring Elegant 4259.–, fibra sintetica, poliestere, nucleo base letto: molle<br />
insacchettate, nucleo materasso: molle insacchettate e schiuma fredda, piedi: legno di noce massiccio oliato, nucleo topper: schiuma fredda,<br />
poliestere, 180 × 200 cm, grigio antracite alpino 008.310.0 Letto Boxspring Ambassador-Continental 7790.–, tessuto, nucleo base letto: molle<br />
insacchettate, nucleo materasso: molle insacchettate, piedi: quercia massiccia oliata, nucleo topper: Cellex XO, 180 × 200 cm, grigio 008.462.8<br />
Tutti gli articoli disponibili anche in altre versioni.<br />
Marchi d’eccellenza a prezzi imbattibili su<br />
15
COMBINAZIONI PERSONA<br />
LIZZATE DA SOGNO<br />
Dormite su un fianco, a pancia in giù o supini? Soffrite di dolori alla schiena? Desiderate dormire<br />
ancora meglio? I nostri esperti vi dedicheranno tutto il tempo necessario per analizzare le vostre<br />
necessità e affinché tutti i componenti del letto siano perfettamente abbinati in base alle vostre<br />
abitudini da coricati, al vostro corpo ed ai vostri desideri.<br />
Concordate semplicemente<br />
un appuntamento per una<br />
consulenza sonno a 5 stelle<br />
gratuita chiamando il numero<br />
0800 30 30 50 o andando su<br />
pfister.ch/consulenza-sonno<br />
Persona 1: letto 1, di schiena/pancia<br />
Persona 1: letto 1, sul fianco<br />
Persona 1: letto 2, di schiena/pancia<br />
Persona 1: letto 2, sul fianco<br />
Servendoci del sistema di misura<br />
neutrale LUNA X-Sensor ® completiamo<br />
poi la vostra consulenza sonno a 5 stelle.<br />
ESEMPIO DI SOLUZIONE N O 1<br />
RILASSANTE PER SPALLE E NUCA<br />
+<br />
Materasso Luna-Wellbella-Luxe<br />
Rete Luna-Alutech<br />
16
ESEMPIO DI SOLUZIONE N O 2<br />
ALLEVIAMENTO DELLA<br />
PRESSIONE COSTANTE<br />
15% *<br />
su materassi<br />
e reti<br />
Materasso Luna-Nuvola<br />
Rete Luna-Sano K<br />
+<br />
ESEMPIO DI SOLUZIONE N O 3<br />
AL 100% SENZA METALLO,<br />
NATURALE E SOSTENIBILE<br />
Materasso Ta-Alva<br />
Rete Ta-Rost<br />
+<br />
Materasso Luna-Wellbella-Luxe 1399.–, nucleo: polischiumato sintetico EvoPoreHRC, a molle insacchettate a 7 zone, rivestimento: lana vergine di<br />
pecora, fibra climatizzante, grado di rigidità: medium, caratteristiche del rivestimento: sfoderabile, lavabile a 60 °C, 90 × 200 cm, 008.212.9, disponibile in<br />
altre versioni Rete Luna-Alutech 979.–, alluminio, regolazione: manuale di zona testa e piedi nonché della posizione di seduta, 90 × 200 cm, color<br />
alluminio 003.687.3, disponibile in altre versioni Materasso Luna-Nuvola 1099.–, nucleo: molle sintetiche, rivestimento: lana vergine di pecora,<br />
seta, grado di rigidità: medium, caratteristiche del rivestimento: sfoderabile, lavaggio a secco, 90 × 200 cm, 008.488.2, disponibile in altre versioni<br />
Rete Luna-Sano K 349.–, betulla, legno laminato con rivestimento in pellicola, regolazione: manuale di zona testa, 90 × 200 cm, bianco crema 008.362.3,<br />
disponibile in altre versioni Materasso Ta-Alva 2430.–, nucleo: elemento di molleggio in bambù fino a 65 kg, lattice naturale 12 cm, fodera: al 100% in<br />
lana vergine di pecora, grado di rigidità: medium, 90 × 200 cm, 008.482.2, disponibile in altre versioni Rete Ta-Rost 340.–, abete rosso massiccio,<br />
90 × 200 cm, 008.006.7, disponibile in altre versioni<br />
Il più ampio assortimento di articoli per il sonno della Svizzera su<br />
17
SPAZIO PER LE PROPRIE<br />
IDEE<br />
Affinché possiate portare a casa l’armadio che più si addice al vostro stile e alle vostre stanze,<br />
avete da noi la scelta tra innumerevoli design di dimensioni, colori e con dotazioni diverse.<br />
Venite a scoprirli su pfister.ch/configuratore-mobili<br />
18
DA PERSO-<br />
NALIZZARE<br />
APERTO A TUTTO<br />
Questo armadio componibile<br />
vi concede tante libertà.<br />
Di lavorazione eccellente e<br />
con cassetti che si richiudono<br />
delicatamente.<br />
Armadio componibile Sistema<br />
2549.–<br />
Armadio<br />
componibile Sistema 2549.–, profili e maniglie: alluminio, rivestito,<br />
ripiani e cassetti: truciolato rivestito in melammina, cassetti con autorientro, ampliabile<br />
all’infinito, 235 × 135 cm (l × b), nero 000.290.2 Poltrona Nysa 499.–, tessuto, similpelle,<br />
75 × 77 × 81 cm (l × b × h), 018.226.0 Armadio ad ante scorrevoli Joris 799.–, finitura,<br />
numero ante: 2, 226 × 69 × 223 cm (l × b × h), bianco alpino 005.276.8, disponibile in<br />
altre versioni Armadio ad ante battenti Dress-Room 2719.–, laccato bianco,<br />
quercia selvatica impiallacciata, numero ante: 5, 246.5 × 60.9 × 221 cm (l × b × h), bianco,<br />
quercia selvatica, 000.290.4 Armadio ad ante scorrevoli Dress-Room 2889.–,<br />
vetro, numero ante: 2, 247.1 × 66.2 × 222.4 cm (l × b × h), grigio luce 000.290.3<br />
Soluzioni personalizzate su<br />
19
APPROF<strong>IT</strong>TATE DEL<br />
NOSTRO MIGLIOR PREZZO<br />
GARANT<strong>IT</strong>O<br />
Essendo il più grande rivenditore svizzero di mobili di marca, acquistiamo alle migliori condizioni<br />
possibili. E poiché vogliamo il meglio per i nostri clienti, vi trasferiamo interamente questo<br />
vantaggio su tutti gli articoli dei nostri marchi d’eccellenza.<br />
MIGLIOR PREZZO<br />
GARANT<strong>IT</strong>O<br />
Nessun articolo a<br />
minor prezzo da altri<br />
rivenditori<br />
Qualsiasi prodotto scegliate,<br />
da Pfister pagate sempre<br />
il prezzo migliore sul<br />
mercato. Questo vale sia<br />
nel nostro shop online<br />
che nelle nostre 19 filiali.<br />
Garantito!<br />
20
IL SERVIZIO CI STA<br />
A CUORE<br />
Oltre alla garanzia del miglior prezzo,<br />
da noi usufruite di un servizio unico e<br />
personale. Quindi, non solo pagate il<br />
miglior prezzo sul mercato per i vostri<br />
mobili e accessori, ma trovate anche<br />
in tutta semplicità una soluzione<br />
che corrisponde al 100% alla vostra<br />
personalità:<br />
• consulenza personale da parte<br />
di esperti della casa e del sonno<br />
• configurazione dei mobili secondo<br />
i vostri desideri<br />
• spedizione postale gratis<br />
da CHF 100.–<br />
• consulenza a domicilio per i<br />
tendaggi con 3500 campioni<br />
di tessuto<br />
• consulenza d’ispirazione da parte<br />
di interior designer professionali<br />
• e molto altro su<br />
pfister.ch/servizi-pfister<br />
MIGLIOR PREZZO<br />
GARANT<strong>IT</strong>O<br />
IN CASO DI NECESS<strong>IT</strong>À:<br />
RIMBORSO SENZA ES<strong>IT</strong>AZIONE<br />
Se, entro 14 giorni dall’acquisto,<br />
trovate lo stesso articolo a un prezzo<br />
più vantaggioso presso altri rivenditori<br />
in Svizzera, vi rimborsiamo la<br />
differenza di prezzo sotto forma di<br />
buono. Presentateci semplicemente<br />
la controfferta per prodotti nuovi<br />
di fabbrica alle stesse condizioni.<br />
Se la merce non proviene da liquidazioni<br />
o promozioni, si può senz’altro<br />
procedere al rimborso.<br />
Marchi d’eccellenza a prezzi imbattibili su<br />
21
Consiglio<br />
DI STILE<br />
Colori accoglienti<br />
Portate la primavera in<br />
casa vostra con un allegro<br />
giallo e un delicato verde.<br />
I legni chiari e naturali con<br />
le strutture grezze e intrecciate<br />
creano un’atmosfera<br />
molto accogliente.<br />
Selezionati accessori<br />
realizzati artigianalmente<br />
conferiscono un tocco<br />
disinvolto e personale.<br />
Divano ad angolo Pensacola<br />
3690.–<br />
Divano ad angolo Pensacola 3690.–, tessuto, funzione: profondità di seduta regolabile, manuale, 388 × 200 × 75 cm (l ×b ×h), 018.461.3,<br />
disponibile in altre versioni Plaid Vanly 59.90, cotone, 130 × 190 cm, giallo senape 694.118.5 Cuscino decorativo Yelva 39.90,<br />
cotone, 50 × 50 cm, giallo 694.121.6 Tavolino da salotto Rb-920 1419.–, legno di noce europeo massiccio laccato, mordenzato, 80 × 80 × 33 cm<br />
(l × b × h), 018.235.8 Tavolino di complemento Makena 149.–, legno di mango massiccio mordenzato, laccato, gambe: metallo, ottone,<br />
50 × 50 × 36 (l × b × h), 006.486.4 Moderno tappeto orientale tibetano-nepalese Groove 5690.–, seta, lana vergine, Nepal, annodato a mano,<br />
ca. 100 nodi/pollice 2 , 170 × 240 cm, multicolore 601.331.6<br />
22
«IL MIO STILE<br />
SI ESTENDE A<br />
TUTTA LA CASA»<br />
Le stanze di Elena sono arredate nello stesso stile<br />
primaverile della sua camera da letto e almeno<br />
altrettanto accoglienti. Numerosi dettagli rivelano<br />
quanto le piacciano le decorazioni stagionali.<br />
Guardate voi stessi: maggiori informazioni su<br />
pfister.ch/elena<br />
Cuscino decorativo Yelva<br />
39.90<br />
THE LOOK<br />
pfister.ch<br />
Mobili e accessori nel vostro stile su<br />
23
ACCOGLIENZA A 360°<br />
Volete creare anche voi un’atmosfera casual e primaverile nella vostra casa?<br />
Venite a scoprire da noi mobili e accessori per il vostro look personale.<br />
Poltrona Nordic Wood<br />
599.–<br />
Ordine oggi,<br />
consegna domani<br />
Per non perdere tempo nel<br />
rendere ancora più bella la<br />
vostra casa, ricevete tutti gli<br />
articoli che possono essere<br />
inviati per posta già il giorno<br />
successivo all’ordine.<br />
Da CHF 100.– addirittura<br />
gratuitamente. Valido per<br />
ordini dal lunedì al giovedì<br />
fino alle ore 16.00.<br />
Lampada da esterno Eden<br />
179.–<br />
Poltrona Nordic Wood 599.–, tessuto, 70 × 70 × 73 cm (l × b × h), 018.246.5 Tavolo per sala da pranzo Grand Canyon 1999.–, quercia<br />
massiccia naturale laccata, 240 × 100 × 75 cm (l × b × h), beige antico 220.299.6, disponibile in altre versioni Sgabello Bamboo 39.90, bambù,<br />
verde 798.694.1 Lampada da esterno Eden 179.–, metallo, 61 cm (h), 36 cm (Ø), nero, oro 780.075.2 Lampada da esterno Eden 139.–,<br />
metallo, 50 cm (h), 30 cm (Ø), nero, oro 780.075.1 Portalumino Windy 7.90, ferro, 8 × 8 × 10 cm (b × l × h), verde chiaro 798.693.1<br />
24
Divano ad angolo Logan<br />
2490.–<br />
Piatto piano Natura<br />
da 14.95<br />
Tappeto taftato/tessuto Anula 179.–, iuta, India, tessuto a mano, 160 × 160 cm, giallo 420.267.4 Divano ad angolo Logan 2490.–, tessuto,<br />
285 × 161 × 81 cm (l × b × h), 018.519.5, disponibile in altre versioni Cuscino decorativo Lili Pepper Bouquet 49.90, cotone, 45 × 45 cm, giallo<br />
694.120.7 Sedia Maverick Casual 555.–, pelle di bufalo cerato, gambe: metallo, macadamia, tan 220.309.3, disponibile in altre versioni<br />
Piatto piano Natura 14.95, grès, 20 × 27 × 3 cm (l × b × h), verde 729.301.5<br />
Spedizione postale gratis da CHF 100.– su<br />
25
«AMO LA<br />
SEMPLIC<strong>IT</strong>À»<br />
Il soggiorno di Tom non è imponente,<br />
ma invitante. Con le strutture lineari,<br />
la sobrietà del design e tanto spazio<br />
per respirare. Il grande divano è il fulcro<br />
dell’ambiente. E l’effetto complessivo<br />
è estremamente rilassante. Maggiori<br />
informazioni su pfister.ch/tom<br />
Consiglio<br />
DI STILE<br />
Semplicemente<br />
bello<br />
Tralasciate tutto ciò che non<br />
vi serve e concentratevi<br />
sull’essenziale. Non solo per<br />
quanto riguarda il numero<br />
di oggetti, ma anche per il<br />
design. Con forme minimaliste,<br />
materiali puri e colori<br />
discreti, ogni stanza diventa<br />
un ambiente che irradia una<br />
grande energia.<br />
26
THE LOOK<br />
pfister.ch<br />
LA FORMA SEGUE<br />
LA FUNZIONE<br />
Un’invitante seduta, comodi<br />
cuscini schienale e braccioli<br />
regolabili: POGLIA ha tutto ciò<br />
che deve avere un divano.<br />
Divano ad angolo Poglia<br />
3990.–<br />
Plaid Vanly<br />
59.90<br />
DA PERSO-<br />
NALIZZARE<br />
Cuscino decorativo Cora 79.90, pelle, cotone, 45 × 45 cm, grigio 694.121.1 Vaso decorativo Yoko 29.90, ceramica, 24 cm (h), 12 cm (Ø),<br />
beige 798.695.0 Tavolino da salotto System Moon 790.–, MDF laccato, gambe: metallo, laccato, oro, 70 × 70 × 37 cm (l × b × h), 018.369.2, disponibile<br />
in altre versioni Lampada a sospensione Bellissima 379.–, tecnopolimero, opaco, 41 cm (h), 50 cm (Ø), design: Ferruccio Laviani, talpa 780.071.6<br />
Divano ad angolo Poglia 3990.–, pelle, naturale, funzione: bracciolo regolabile, manuale, cuscini schienale: 3, 311 × 171 × 81 cm (l × b × h), 018.431.0,<br />
disponibile in altre versioni Plaid Vanly 59.90, cotone, 130 × 190 cm, beige 694.118.4 Tavolino da salotto System Moon 769.–, MDF<br />
laccato, gambe: metallo, laccato, oro, 70 × 70 × 32 cm (l × b × h), 018.369.1<br />
Create il vostro divano personale su<br />
27
QUESTIONE DI GUSTI<br />
Qualunque sia il vostro stile di arredamento: da noi trovate soluzioni per l’intera casa.<br />
Ad esempio per una sala da pranzo semplicemente bella.<br />
Sedia Deby<br />
379.–<br />
Tavolo per sala da pranzo Nelly<br />
2690.–<br />
Sedia Angelina 229.–, tessuto, gambe: metallo laccato a polvere, nero, grigio chiaro 220.309.1 Sedia Deby 379.–, tessuto, gambe: metallo<br />
laccato a polvere, nero, Orlando, grigio topo 220.367.0, disponibile in altre versioni Sedia Juppa 249.–, legno di faggio laminato, opaco, laccato,<br />
design: Jörg Boner, 220.186.4 Tavolo per sala da pranzo Nelly 2690.–, legno di betulla laminato, impiallacciato, opaco, laccato, gambe: legno di<br />
quercia massiccio laccato opaco, 260 × 120 × 76 cm (l × b × h), bianco, gessato, opaco 220.351.8, disponibile in altre versioni Tappeto taftato/tessuto<br />
Kanja 349.–, lana vergine, India, tessuto a mano, 160 × 230 cm, grigio 420.267.6<br />
28
THE LOOK<br />
pfister.ch<br />
PERFEZIONE PURA<br />
Le tovagliette NUPO<br />
in pelle riciclata sono<br />
idrorepellenti, antisporco<br />
e resistenti a temperature<br />
fino a 80° C.<br />
Tovaglietta Nupo<br />
24.95<br />
Caraffa Indis 12.90, vetro, vetro trasparente, 32 cm (h), 9.5 cm (Ø), trasparente 735.012.7 Piatto piano Saison 12.90, grès,<br />
2 cm (h), 21 cm (Ø), crema 729.025.1 Set di bicchieri Oberglatt 12.95, vetro, capienza (ml): 340, pezzi nel set: 2, trasparente 735.009.4<br />
Tovaglia Puntini 109.–, poliestere, cotone, 150 × 250 cm, azzurro 772.012.2 Set di bicchieri da vino Oberglatt 24.95, vetro, capienza<br />
(ml): 270, pezzi nel set: 2, trasparente 735.009.3 Tovagliolo in tessuto Lindau 7.90, lino, 50 × 50 cm, design: Alfredo Häberli, grigio topo<br />
772.118.8 Ciotola Saison 7.90, grès, 5.5 cm (h), 9 cm (Ø), verde pallido 729.024.1 Tovaglietta Nupo 24.95, pelle, 37 × 44 cm,<br />
blu acciaio 760.026.6<br />
Spedizione postale gratis da CHF 100.– su<br />
29
ALLA RICERCA<br />
DEL POSTO PREFER<strong>IT</strong>O<br />
Vogliamo che vi portiate a casa proprio il divano che meglio soddisfa il vostro stile, le vostre<br />
esigenze di seduta e che meglio si addice alle vostre stanze. Per questo motivo scegliete<br />
voi stessi tutti i componenti. Dal design all’imbottitura e agli elementi aggiuntivi che preferite,<br />
come cuscini, poggiatesta o sgabelli. Provare per credere! pfister.ch/configuratore-mobili<br />
IMBOTT<strong>IT</strong>URA<br />
ALTEZZA DEI CUSCINI SCHIENALE<br />
43 cm<br />
49 cm<br />
supersoft<br />
soft<br />
STRUTTURA PORTANTE<br />
60 cm 80 cm<br />
100 cm<br />
OLTRE 300 RIVESTIMENTI DIVERSI<br />
IN TESSUTO E PELLE<br />
Divano singolo Classics 3449.–, pelle, 224 × 97 × 86 cm (l × b × h), 018.492.9, disponibile in altre versioni<br />
30
DA PERSO-<br />
NALIZZARE<br />
Divano singolo Sally<br />
3090.–<br />
DESIGN DEI BRACCIOLI<br />
ALTEZZA DI SEDUTA<br />
Divano singolo Classics<br />
3790.–<br />
42 cm<br />
45 cm<br />
DESIGN DEI PIEDI<br />
Divano singolo Grace<br />
1499.–<br />
Divano singolo Sally 3090.–, pelle Longlife, 224 × 84 × 78 cm (l × b × h), 018.364.9, disponibile<br />
in altre versioni Divano singolo Classics 3790.–, pelle, 218 × 97 × 77 cm (l × b × h),<br />
018.492.5, disponibile in altre versioni Divano singolo Grace 1499.–, tessuto,<br />
226 × 89 × 76 cm (l × b × h), 018.222.1, disponibile in altre versioni<br />
Soluzioni personalizzate su<br />
31
«MI PIACE<br />
CIRCONDARMI<br />
DI ELEGANZA»<br />
COORDINATO FIN NEI<br />
MINIMI DETTAGLI<br />
Il divano singolo JUNO può<br />
essere configurato in base<br />
ai vostri desideri.<br />
DA PERSO-<br />
NALIZZARE<br />
Divano singolo Juno<br />
2249.–<br />
MIGLIOR PREZZO<br />
GARANT<strong>IT</strong>O<br />
Marchi d’eccellenza<br />
a prezzi imbattibili<br />
Essendo il più grande rivenditore<br />
svizzero di mobili di marca,<br />
acquistiamo alle migliori condizioni<br />
possibili. E poiché vogliamo<br />
il meglio per i nostri clienti,<br />
vi trasferiamo interamente questo<br />
vantaggio su tutti gli articoli<br />
dei nostri marchi d’eccellenza.<br />
Garantito! Informazioni su<br />
pfister.ch/garanzia-prezzo<br />
32
Divano ad angolo Best<br />
4990.–<br />
«L’ESTETICA NON È<br />
FRUTTO DEL CASO»<br />
Divano singolo West End<br />
3690.–<br />
«NON C’È NIENTE DI<br />
MEGLIO DEL CLASSICO»<br />
«DECIDO IO LE TENDENZE<br />
DEL MOMENTO»<br />
DA PERSO-<br />
NALIZZARE<br />
Divano singolo Amalfi<br />
999.–<br />
Divano singolo Juno 2249.–, tessuto, 183 × 93 × 84 cm (l × b × h), 018.554.7, disponibile in altre versioni Tavolino da salotto<br />
Saland 1199.–, ceramica marmorizzata, gambe: metallo laccato a polvere, vernice strutturata, 110 × 60 × 37 cm (l × b × h), design:<br />
This Weber, 000.265.2 Divano ad angolo Best 4990.–, pelle, 300 × 230 × 83 cm (l × b × h), 018.423.0, disponibile in altre versioni<br />
Divano singolo West End 3690.–, pelle, numero di cuscini schienale: 2, 216 × 93 × 80 cm (l × b × h), 001.969.7, disponibile in altre<br />
versioni Divano singolo Amalfi 999.–, tessuto, 210 × 107 × 64 cm (l × b × h), 018.464.9, disponibile in altre versioni<br />
Alla ricerca del posto preferito su<br />
33
DECORARE CON PERSONAL<strong>IT</strong>À<br />
Originali in tutti i sensi, sono dettagli che rendono unica la vostra casa. Venite a scoprire accessori<br />
particolari per la casa, che completano il vostro stile e donano carattere alla vostra stanza.<br />
Consiglio<br />
DECORATIVO<br />
Accoglienza moderna<br />
Con le allegre tonalità del giallo e<br />
quelle delicate del verde, portate<br />
la primavera in casa. L’atmosfera<br />
diventa molto accogliente se<br />
usate materiali naturali, strutture<br />
intrecciate e accessori dalle<br />
fattezze artigianali.<br />
Gabbeh/berbero Sahar Fresco 6690.–, seta, lana vergine, India, annodato a mano, ca. 190’000 nodi/m 2 , 167 × 242 cm, pezzo unico, giallo<br />
Sedia Rosina 549.–, tessuto, gambe: legno di frassino massiccio naturale laccato, 67.3 × 78.5 × 86 cm (l × b × h), 018.498.8 Lampada a<br />
sospensione Bellissima 379.–, tecnopolimero, opaco, 41 cm (h), 50 cm (Ø), design: Ferruccio Laviani, salvia 780.071.5 Plaid Arnia 49.90, cotone,<br />
130 × 170 cm, verde 694.110.5 Pouf decorativo Juna 69.95, iuta, naturale 694.024.9 Ciotola Mix & Match 6.90, porcellana, 12 × 12 × 5.8 cm<br />
(b × l × h), multicolore 729.022.5 Lampada solare Solar Light 39.90, metallo, 21 cm (h), 26 cm (Ø), verde 790.116.1, disponibile in altre versioni<br />
34
Consiglio<br />
DECORATIVO<br />
Estetica mediterranea<br />
Chi punta sul colore di tendenza<br />
terracotta, porta in casa un<br />
tocco di fascino mediterraneo.<br />
Decorate in tutte le tonalità,<br />
abbinatevi motivi etnici e<br />
organizzate un elegante picnic<br />
indoor.<br />
Bicchiere da vino rosso Smoke 16.90, vetro soffiato a bocca, capienza (cl): 65, 22.5 cm (h), 10 cm (Ø), 735.013.7 Bicchiere Ethno 9.90, grès,<br />
8.5 cm (h), 7.5 cm (Ø), rosso 729.333.9 Piatto piano Ethno 13.90, grès, 1.7 cm (h), 22 cm (Ø), salmone 729.334.0 Bicchiere Smoke 11.90,<br />
vetro soffiato a bocca, capienza (cl): 35, 9.5 cm (h), 8.7 cm (Ø), 735.013.9 Tovaglietta Beija Flor 16.95, cloruro di polivinile (PVC), 33 × 50 cm,<br />
multicolore 760.302.2 Ciotola Ethno 12.90, grès, 7 cm (h), 15 cm (Ø), rosso 729.331.9 Tovaglietta Borgo 9.95, lino, rivestito, 35 × 48 cm,<br />
arancione 760.300.9 Ciotola Ethno 9.90, grès, 5 cm (h), 11 cm (Ø), salmone 729.333.5<br />
Accessori nel vostro stile su<br />
35
TAPPETI SPECIALI<br />
Lasciatevi ispirare dalla nostra ampia scelta: scoprite tappeti orientali e di design in<br />
tutti i colori, le dimensioni e i materiali e donate un tocco di accogliente fascino alle<br />
vostre stanze. I nostri specialisti di tappeti saranno lieti di fornivi una consulenza.<br />
BUONO<br />
a sapersi<br />
Tappeti equosolidali<br />
Quale membro fondatore dell’etichetta<br />
per il commercio equo STEP, facciamo<br />
molta attenzione che i nostri tappeti<br />
fatti a mano vengano realizzati in modo<br />
sostenibile. Dal 1995 il label STEP viene<br />
conferito ai commercianti di tappeti<br />
che si impegnano a favore di condizioni<br />
lavorative eque, metodi di produzione<br />
rispettosi dell’ambiente, controlli indipendenti<br />
e contro lo sfruttamento della<br />
manodopera minorile. Così la giustizia<br />
non rimarrà solo una bella parola.<br />
Maggiori informazioni su<br />
pfister.ch/step<br />
Moderno tappeto orientale Turbenthal 1999.–, lana vergine, Afghanistan, annodato a mano, 170 × 240 cm, design: Alfredo Häberli, grigio<br />
601.017.9, disponibile in altre versioni Tappeto orientale classico Saraban 1999.–, lana vergine, annodato a mano, 126 × 179 cm, pezzo unico<br />
Tappeto orientale classico Mamluk 5790.–, lana vergine, annodato a mano, 170 × 235 cm, pezzo unico Kilim/tessuto piatto Afghan Kelim<br />
879.–, lana vergine, Afghanistan, tessuto a mano, 207 × 297 cm, pezzo unico Tappeto orientale classico tipo Afghan Ziegler 1299.–, lana<br />
vergine, annodato a mano, 96 × 147 cm, pezzo unico Tappeto orientale classico tipo Afghan Ziegler 3490.–, lana vergine, annodato a mano,<br />
164 × 229 cm, pezzo unico Tappeto orientale moderno Turbenthal 1999.–, lana vergine, Afghanistan, annodato a mano, 170 × 240 cm, design:<br />
Alfredo Häberli, verde 601.017.7, disponibile in altre versioni Tappeto orientale classico Saraban 2790.–, lana vergine, annodato a mano,<br />
149 × 208 cm, pezzo unico Kilim/tessuto piatto Afghan Kelim 699.–, lana vergine, Afghanistan, tessuto a mano, 206 × 244 cm, pezzo unico<br />
36
TENDE PERSONALIZZATE<br />
Trovate con noi la tenda dei vostri sogni nella collezione di tende più grande della Svizzera. La<br />
cuciamo esattamente come volete voi e su misura nel nostro atelier tende a Thörishaus. Consulenza<br />
a domicilio gratuita al numero 031 888 26 26 o su pfister.ch/serviziotende<br />
DA PERSO-<br />
NALIZZARE<br />
PIÙ DI 3500 TESSUTI E<br />
30 TIPOLOGIE DI CONFEZIONE<br />
Da noi trovate la variante di colore,<br />
materiale e design che meglio<br />
corrisponde al vostro stile.<br />
Tessuto per tende Vullierens<br />
99.–/metro<br />
Tessuto per tende Finest CS, 59.–/metro, poliestere, batista, 300 cm (b), naturale 514.538.8 Tessuto per tende Vullierens, 99.–/metro,<br />
poliestere, stampa Mitlödi, 145 cm (b), naturale 589.951.3 Tessuto per tende Finest CS, 59.–/metro, poliestere, batista, 300 cm (b), verde<br />
514.547.9 Tessuto per tende Arima, 199.–/metro, lino, decorazione, 310 cm (b), pietra 516.310.0 Tessuto per tende Cristallina CS,<br />
59.–/metro, poliestere, voile, 328 cm (b), rosso, blu 514.304.5 Tessuto per tende Cristallina CS, 59.–/metro, poliestere, voile, 328 cm (b),<br />
bianco, bianco sporco 514.293.0 Tessuto per tende Marlie CS, 93.–/metro, poliestere, voile, 320 cm (b), naturale 514.510.7<br />
La più ampia gamma di tessuti della Svizzera su<br />
37
BIO IN CAMERA<br />
DA LETTO?<br />
Federa per cuscino Seebach C2C<br />
di Atelier Pfister<br />
da 24.95<br />
Bottone in avorio vegetale<br />
di semi di palma<br />
Cradle to Cradle Certified is a certification mark exclusively licensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute<br />
Venite a trovarci al pop-up store nel cuore di Zurigo,<br />
sulla Limmatquai n o 62, entro fine aprile <strong>2020</strong>.<br />
ATELIERPFISTER.CH
DIVANO FORLI<br />
2990.–<br />
È TEMPO DI NUOVI CLASSICI
Il pioniere svizzero dell’arredamento<br />
Johann Jakob presenta design eleganti<br />
e personalizzati a prezzi sobri. Lasciatevi<br />
sorprendere.<br />
PIUME BIO-SU<strong>IT</strong>E<br />
109.–
LETTO AURELIE<br />
999.–<br />
JOHANN-JAKOB.CH
BOXSPRING: UNICO COME LEI.<br />
Dormire meravigliosamente bene in un letto realizzato da noi e personalizzato<br />
da lei! Da noitroverà sicuramente il letto boxspring dei suoi sogni. Scelga il<br />
modello, l‘allestimento e il materasso più adatti alle sue esigenze. Sperimenti<br />
di persona l‘interazione perfetta di un design unico unito aun‘ergonomia innovativa<br />
e un prezzo competitivo.<br />
www.superba.ch
letto riletto<br />
IL PRIMO PASSO VERSO<br />
UN SONNO SANO:<br />
UN LETTO SANO.<br />
letto float<br />
it´s a tree story.<br />
I giunti in legno danno ai nostro letti stabilità<br />
migliore e garantiscono essere un compagno<br />
affezionato per molti anni.<br />
letto nox
10 anni<br />
di garanzia 1<br />
sul telaio in acciaio<br />
e sulle funzioni<br />
interne<br />
Stressless ® Stella 2,5 posti con poggiapiedi e<br />
piano del tavolo, poltrona relax Stressless ® Tokyo<br />
1<br />
La garanzia è valida con registrazione su www.stressless.com<br />
Tempo di Stressless ®<br />
Il vero relax è la chiave per il benessere, la felicità e la salute. Gli originali divani<br />
e poltrone Stressless ® garantiscono, grazie alle funzioni brevettate, un supporto ottimale<br />
del corpo e un completo relax. È il momento del vostro nuovo posto preferito.<br />
Maggiori informazioni disponibili su www.stressless.com
OFFERTE<br />
SPECIALI<br />
30.1–2.3.<strong>2020</strong><br />
Set di posate Cloud<br />
99.–<br />
222.–<br />
20%<br />
su tovagliette e<br />
sottobicchieri<br />
Nupo<br />
Tovaglietta Nupo<br />
19.95<br />
24.95<br />
13.2–6.4.<strong>2020</strong><br />
SETTIMANE DEL SONNO<br />
10% **<br />
su Bico<br />
Scrivania Helsinki<br />
399.20<br />
499.–<br />
** 10% di sconto sull’assortimento Bico fino al 6.4.<strong>2020</strong>. Offerta non cumulabile con altre promozioni e non valida<br />
per i servizi e gli ordini già emessi. Con la myPfister Card approfittate di un bonus aggiuntivo del 2%.<br />
Set di posate Cloud 99.–, 36 pezzi, acciaio inossidabile, 18/10, levigato, argento 740.000.0 Tovaglietta Nupo 19.95, pelle riciclata, 37 × 44 cm,<br />
blu acciaio 760.026.6 Scrivania Helsinki 399.20, compensato, finitura, gambe: legno di quercia massiccio, 160 × 80 × 75 cm (l × b × h), grigio<br />
antracite 009.022.6<br />
46
20%<br />
su tutti i<br />
tappeti<br />
afgani<br />
Tappeto orientale classico<br />
Saraban<br />
999.–<br />
1249.–<br />
IL VOSTRO POSTO<br />
PREFER<strong>IT</strong>O SU MISURA<br />
REGALO<br />
Funzione relax<br />
del valore di<br />
CHF 648.– ***<br />
*** Con l’acquisto di un divano Classic Plus di Johann Jakob ricevete in omaggio una funzione relax<br />
parzialmente motorizzata del valore di CHF 648.–. Offerta valida dal 30.1 al 2.3.<strong>2020</strong>.<br />
20% *<br />
su tutti i<br />
mobili per<br />
ufficio<br />
Lampada da tavolo Lady 7<br />
296.65<br />
349.–<br />
15% *<br />
su tutte le<br />
lampade<br />
Cassettiera su rotelle Helsinki<br />
279.20<br />
349.–<br />
Lampada da tavolo Eileen G.<br />
84.95<br />
99.95<br />
Tappeto orientale classico Saraban 999.–, Afghanistan, lana vergine, ca. 98 × 144 cm, pezzo unico, disponibile in altre versioni Cassettiera su<br />
rotelle Helsinki 279.20, compensato, finitura, 43 × 44 × 60 cm (l × b × h), grigio antracite 009.022.7 Lampada da tavolo Lady 7 296.65, girevole,<br />
regolabile in altezza, presa USB, dimmer tattile, regolabile su Kelvin, 20 × 53.6 × 51 cm (b × l × h), rosso 780.069.0 Lampada da tavolo Eileen G. 84.95,<br />
metallo, opaco, 18 × 18 × 55 cm (l × b × h), nero, oro 780.048.7<br />
Sempre marchi d’eccellenza a prezzi imbattibili su<br />
47
OFFERTE<br />
SPECIALI<br />
30.1–2.3.<strong>2020</strong><br />
25%<br />
sulle<br />
sedie Wila<br />
Sedia con braccioli Wila<br />
149.25<br />
199.–<br />
Sedia con braccioli Wila 149.25, polipropilene (PP), gambe: metallo,<br />
laccato, opaco, nero profondo, funzione: girevole, design: This Weber,<br />
nero profondo 000.213.0, disponibile in altre versioni<br />
NESSUN ARTICOLO A MINOR PREZZO<br />
DA ALTRI RIVEND<strong>IT</strong>ORI<br />
Qualsiasi prodotto scegliate, da Pfister pagate sempre<br />
il prezzo migliore sul mercato. Questo vale sia nel nostro<br />
shop online che nelle nostre 19 filiali. Garantito!<br />
MIGLIOR PREZZO<br />
GARANT<strong>IT</strong>O<br />
In caso di necessità: rimborso senza esitazione. Se, entro 14 giorni dall’acquisto, trovate lo stesso articolo a un prezzo più vantaggioso presso altri rivenditori in Svizzera,<br />
vi rimborsiamo la differenza di prezzo sotto forma di buono. Presentateci semplicemente la controfferta per prodotti nuovi di fabbrica alle stesse condizioni. Se la merce non<br />
proviene da liquidazioni o promozioni, si può senz’altro procedere al rimborso.<br />
Offerta valida dal 30.1 al 2.3.<strong>2020</strong><br />
* Offerta valida dal 30.1 al 2.3.<strong>2020</strong>. 15% su letti, letti Boxspring,<br />
materassi, reti, biancheria da letto, piumini, cuscini e lampade.<br />
Non cumulabile con altre promozioni, non valido per Pfister<br />
Professional SA e i marchi Bico, Kartell, Riposa, Superba,<br />
Swiss Plus, Jensen e TEAM 7 nonché per le lampadine, i servizi,<br />
i buoni regalo e gli ordini già emessi. Con la myPfister Card<br />
approfittate di un bonus aggiuntivo del 2%.<br />
Con riserva di modifica di modelli e prezzi. Prodotti disponibili<br />
fino a esaurimento scorte. Tutti i prezzi sono prezzi di ritiro e<br />
sono in franchi svizzeri.