23.12.2012 Views

fissaggi fixings halterungen fixations

fissaggi fixings halterungen fixations

fissaggi fixings halterungen fixations

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FAS - Fascetta stringitubo<br />

Materiale: Acciaio inossidabile AISI 304<br />

FAS - Hose clamp<br />

Material: Stainless steel AISI 304<br />

L<br />

Figura Codice Articolo g Prezzo cad.<br />

Figure<br />

Abbildung<br />

Code<br />

Codex<br />

Article<br />

Artikel<br />

D L<br />

Unit Price<br />

Stück-Preis<br />

Figure Code Article Prix unitaire<br />

øD<br />

FAU - Fascetta stringitubo a nastro continuo<br />

Nastro di acciaio da tagliare a misura.<br />

Confezione: nastro con testine di serraggio TSR.<br />

Materiale: Acciaio inossidabile AISI 304.<br />

FAU - Endless hose clamp<br />

Steel strip to be cut to measure.<br />

Package: strip with locking TSR screws.<br />

Material: Stainless steel AISI 304.<br />

L<br />

Installazione su palo<br />

di una basetta BAM e<br />

staffa STM mediante<br />

fascetta FAS o FAU.<br />

Pole installation of<br />

BAM fastening socle<br />

and STM stirrup with<br />

FAS or FAU stainless<br />

steel hose clamp.<br />

Befestigung am Mast<br />

eines BAM-Sockels<br />

und eines Flachhalters<br />

STM mittels Schlauchklemme<br />

FAS oder FAU.<br />

Installation sur poteau<br />

d’un socle BAM et d’un<br />

étrier STM avec collier<br />

FAS o FAU.<br />

FAS - FAU<br />

Installazione su<br />

angolare di una<br />

basetta BAM e<br />

mensola MEM<br />

mediante fascetta<br />

Installation on angular<br />

of BAM and MEM<br />

bracket fixed with<br />

FAS or FAU hose<br />

clamp.<br />

FAS - Schlauchklemme<br />

Material: Edelstahl AISI 304 (V2A)<br />

FAS - Collier de serrage<br />

Matériel: Inox AISI 304<br />

FAU - Endlose Schlauchklemme<br />

Auf Länge abkürzbares Stahlband<br />

Packung: Band mit Spannschrauben TSR.<br />

Material: Edelstahl AISI 304 (V2A).<br />

FAU - Collier de serrage sans fin<br />

Ruban en acier à couper sur mesure.<br />

Boite: ruban avec vis de serrage TSR.<br />

Matériel: Acier Inox AISI 304.<br />

Figura Codice Articolo g Prezzo cad.<br />

Figure<br />

Abbildung<br />

Code<br />

Codex<br />

Article<br />

Artikel<br />

D L<br />

Unit Price<br />

Stück-Preis<br />

Figure Code Article Prix unitaire<br />

øD<br />

TSR<br />

FAU<br />

61 9000 9373 FAS 83/14 63 - 83 14 50 26<br />

61 9000 9374 FAS 98/14 78 - 98 14 50 28<br />

61 9000 9375 FAS 113/14 93 - 113 14 50 31<br />

61 9000 9376 FAS 128/14 108 - 128 14 50 35<br />

61 9000 9377 FAS 143/14 123 - 143 14 50 53<br />

61 9000 9378 FAS 158/14 138 - 158 14 50 65<br />

61 9000 9379 FAS 173/14 153 - 173 14 50 77<br />

61 9000 9380 FAS 183/14 168 - 183 14 50 89<br />

61 9000 9381 FAS 203/14 183 - 203 14 50 107<br />

nuovo<br />

new<br />

neu<br />

nouveau<br />

61 9000 5014 FAU 140 ø 50 - 140 mm 14 10 70<br />

(0,5m+1 TSR)<br />

61 9000 5080 FAU 800 MULTI - DIAM. 14 1 Kit 300<br />

ø 50 - 800 mm (3m+6 TSR)<br />

Befestigung an<br />

Winkeleisen eines<br />

Sockels BAM und<br />

einer Konsole mittels<br />

Schlauchklemme<br />

FAS oder FAU.<br />

Installation sur cornière<br />

d’un socle BAM et<br />

d’une console MEM<br />

avec collier FAS o FAU.<br />

56 FISSAGGI FIXINGS ® HALTERUNGEN FIXATIONS<br />

GOP - Collare tondo<br />

Per tubi da 2” a 5”<br />

Semicollare superiore e inferiore con 6 fori sbordati<br />

a 90° per sede vite M8, per accogliere mensole<br />

MEM, applicatori APM, collari Go,<br />

fissacavi UC e RF Q.<br />

I 2 gusci sono uniti da viti M6.<br />

Materiale:<br />

Acciaio inossidabile AISI 304 (V 2A).<br />

GOP - Round collar<br />

For tubes from 2” up to 5”<br />

Collar with 6 holes. Allows installation of<br />

MEM brackets, GO clamps, UC and RF Q collars,<br />

APM adaptor and STM stirrups.<br />

The two shells are joined by screws.<br />

Material:<br />

Stainless steel AISI 304 (V 2A).<br />

GOP<br />

GOP - Rundschellen<br />

Für Rohre 2” bis 5”<br />

6 Senkbohrungen für Senkkopfschrauben M8.<br />

GOP-Rundschellen eignen sich besonders für die<br />

Befestigung an Masten von Schellen GO, UC-<br />

Schellen und RF Q sowie<br />

Adapter APM und Halter STM.<br />

Material:<br />

Stahl AISI 304 (V 2A).<br />

GOP - Collier rond<br />

Pour poteaux de 2”à 5”<br />

Les 6 troues du collier permet la fixation<br />

d’entretoises MEM, d’adaptateurs APM et d’étriers<br />

STM, de colliers GO,attaches UC et RF Q.<br />

Le collier GOP se constitue de deux coquilles.<br />

Matériel:<br />

Inox AISI 304 (V2A).<br />

Figura Codice Articolo g Prezzo Cad.<br />

Figure Code Article Unit Price<br />

Abbildung Codex Artikel D Stück-Preis<br />

Figure Code Article Prix unitaire<br />

Mensola MEM fissata<br />

su palo mediante<br />

collare GOP.<br />

Mounting of MEM<br />

bracket by GOP collar<br />

on mast.<br />

Konsole MEM am<br />

Mast befestigt mittels<br />

Schelle GOP.<br />

Fixation sur poteau<br />

d’une entretoise MEM<br />

avec collier GOP.<br />

16<br />

øD<br />

61 1516 0060 GOP 60 2” = 60 mm 20 130<br />

61 1516 0076 GOP 76 2.1/2” = 76 mm 20 160<br />

61 1516 0090 GOP 90 3” = 90 mm 20 187<br />

61 1516 0114 GOP 114 4” = 114 mm 20 210<br />

61 1516 0140 GOP 140 5” = 140 mm 20 265<br />

Fissacavi UC fissati<br />

su palo mediante<br />

collare GOP.<br />

Mounting of UC by<br />

GOP collar on mast.<br />

16<br />

40<br />

Kabelschellen UC am<br />

Mast befestigt mittels<br />

Schelle GOP.<br />

Fixation sur poteau<br />

des attaches UC avec<br />

collier GOP.<br />

Staffa STM fissata su<br />

palo mediante collare<br />

GOP.<br />

STM stirrup fixed on<br />

pole with GOP collar.<br />

Halter STM am Mast<br />

befestigt mittels GOP-<br />

Schelle.<br />

Fixation sur poteau<br />

d’un étrier STM avec<br />

collier GOP .<br />

FISSAGGI FIXINGS ® HALTERUNGEN FIXATIONS<br />

57<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!