16.02.2024 Views

AGATHA_RUIZ_DE_LA_PRADA_FR

  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

garysworkwear.com


Presentiamo una collaborazione unica ed emozionante con la<br />

leggendaria stilista Ágatha Ruiz de la Prada, che porterà la sua magia<br />

creativa nelle nostre uniformi, riflettendo il suo stile inconfondibile<br />

pieno di colori, stampe originali e dettagli stravaganti.<br />

La sua attenzione all’espressione personale attraverso l’abbigliamento<br />

si integra perfettamente con la filosofia di Gary’s Workwear, che ha<br />

sempre cercato di dare alle persone la possibilità di esprimersi in<br />

modo autentico.<br />

Questa collaborazione è molto più di una semplice unione di due nomi,<br />

è una testimonianza della creatività, della diversità e della gioia che la<br />

moda può offrire.<br />

Voici une collaboration unique et passionnante avec la légendaire<br />

créatrice Ágatha Ruiz de la Prada, qui apportera sa magie créative<br />

à nos uniformes en reflétant son style signature plein de couleurs,<br />

d’imprimés originaux et de détails originaux.<br />

L’accent mis sur l’expression de soi à travers les vêtements<br />

complètent parfaitement la philosophie de Gary’s Uniforms, qui a<br />

toujours cherché à donner aux gens les moyens de s’exprimer de<br />

manière authentique.<br />

Cette collaboration est plus qu’une simple union de deux noms,<br />

c’est un témoignage de la créativité, de la diversité et de la joie que<br />

la mode peut offrir.


garysworkwear.com<br />

IN<strong>DE</strong>X<br />

200041<br />

200042<br />

300017<br />

300018<br />

400007<br />

400008<br />

400009<br />

400011<br />

400012<br />

400013<br />

500021<br />

600051<br />

600052<br />

600053<br />

700053<br />

700054<br />

700600<br />

7733G0<br />

900002<br />

900003<br />

919100<br />

930700<br />

944100<br />

948500<br />

PAGE<br />

18<br />

18<br />

21<br />

21<br />

16<br />

16<br />

13<br />

13<br />

13<br />

13<br />

20<br />

14<br />

15<br />

19<br />

7-9-11<br />

5-11<br />

7-9-11<br />

5-11<br />

6-8<br />

4<br />

5-7<br />

5-7<br />

9<br />

9<br />

3


Crea il tuo outfit<br />

combinando i vestiti<br />

Ci sono molte<br />

opcioni!<br />

Créez votre tenue combinant les vêtements.<br />

Il y a beaucoup de otions!<br />

REF. 900003<br />

Heart<br />

Unisex<br />

TWILL/SERGE<br />

168 gr/m²<br />

100% COTONE ORGANICO<br />

COTON BIOLOGIQUE<br />

XS-XXL<br />

c/5149 Cuore multicolore<br />

4<br />

garysworkwear.com


Giacca<br />

Veste<br />

REF. 930700 TERAMO (Uomo/Homme)<br />

REF. 919100 CATANIA (Donna/Femme)<br />

TWILL/SERGÉ<br />

200 gr/m²<br />

65% PES 35%CO<br />

XS-YL<br />

c/128 Ocra/Albère<br />

Consultaci<br />

TUTTI I COLORI DISPONIBILI<br />

SUL NOSTRO SITO<br />

CONSULTER TOUTES LES COULEURS<br />

DISPONIBLES <strong>DE</strong> VESTES SUR NOTRE SITE<br />

WEB.<br />

Pantaloni<br />

Pantalon<br />

REF. 700054<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

c/5149 Cuore multicolore<br />

Pantalone Twill<br />

Trousers Serge<br />

REF. 7733G0<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

c/121 Verde oliva/Vert olie<br />

GUARDA TUTTI COLORI E LE<br />

CARATTERISTICHE AL<strong>LA</strong> PAGINA 11<br />

CONSULTER TOUTES LES COULEURS<br />

ET CARACTÉRISTIQUES À <strong>LA</strong> PAGE 11<br />

5


REF. 900002<br />

Ágatha<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

MICROFIBRA/MICROFIBRE<br />

148 gr/m²<br />

100% PES<br />

XS-XXL<br />

c/5154 Mexicano<br />

Colori<br />

di ispirazione<br />

Uniformi<br />

particolari.<br />

Des couleurs qui inspirent uniformes<br />

qui se démarque.<br />

6


Giacca<br />

Veste<br />

REF. 930700 TERAMO (Uomo/Homme)<br />

REF. 919100 CATANIA (Donna/Femme)<br />

TWILL/SERGÉ<br />

200 gr/m²<br />

65% PES 35%CO<br />

XS-YL<br />

c/136 Viola/Violet<br />

Consultaci<br />

TUTTI I COLORI DISPONIBILI<br />

SUL NOSTRO SITO<br />

CONSULTER TOUTES LES COULEUR DISPO-<br />

NIBLES <strong>DE</strong> VESTESW SUR NOTRE SITE WEB.<br />

Pantalone Microfibra<br />

Pantalon Microfibre<br />

REF. 700053<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

c/5154 Mexicano<br />

Pantalone Microfibra<br />

Pantalon Microfibre<br />

REF. 700600<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

c/115 Turchese/Turquoise<br />

GUARDA TUTTI COLORI E LE<br />

CARATTERISTICHE AL<strong>LA</strong> PAGINA 11<br />

CONSULTER TOUTES LES COULEU-<br />

RS ET CARACTÉRISTIQUES À <strong>LA</strong><br />

PAGE 11<br />

7


REF. 900002<br />

Ágatha<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

MICROFIBRA/MICROFIBRE<br />

148 gr/m²<br />

100% PES<br />

XS-XXL<br />

c/5148 Cuore rosa<br />

Cuore rose<br />

8


Giacca<br />

Veste<br />

REF. 948500 DONNA/FEMME MIRANDA<br />

MANICA LUNGA/MANCHES LONGUES<br />

REF. 944100 UOMO/HOMME VIDAL<br />

MANICA LUNGA/MANCHES LONGUES<br />

Consultaci<br />

TUTTI I COLORI DISPONIBILI<br />

DI GIACCHE SUL NOSTRO SITO<br />

CONSULTER TOUTES LES COULEU-<br />

RS DISPONIBLES <strong>DE</strong> VESTE SUR<br />

NOTRE SITE WEB.<br />

MICROFIBRA/MICROFIBRE<br />

148 gr/m²<br />

100% PES<br />

XS-YL<br />

Tutti i colori disponibili<br />

per uomo e donna<br />

Toutes les couleurs disponibles<br />

pour femme et homme.<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

,<br />

Pantaone Microfibra<br />

Pantalon Microfibre<br />

REF. 700600<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

Pantalone Microfibra<br />

Pantalon Microfibre<br />

REF. 700053<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

c/5148 Cuore rosa/Cuore rose<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

GUARDA TUTTI COLORI<br />

E LE CARATTERISTICHE<br />

AL<strong>LA</strong> PAGINA 11<br />

CONSULTER TOUTES LES COULEU-<br />

RS ET CARACTÉRISTIQUES À <strong>LA</strong><br />

PAGE 11<br />

9


Pantaloni<br />

Pantalon


Microfibra.<br />

Microfibre<br />

700053<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

MICROFIBRA/MICROFIBRE<br />

148 gr/m² 100%PES<br />

XS-XXL<br />

c/5154 Mexicano<br />

c/5148 Cuore rosa/Cuore pink<br />

Twill.<br />

Serge<br />

700054<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

TWILL/SERGE<br />

168 gr/m² 100% COTONE ORGANICO<br />

COTON BIOLOGIQUE<br />

XS-XXL<br />

c/5149 Cuore multicolore<br />

Cuore multicouleur<br />

700600<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

REGU<strong>LA</strong>R FIT/REGULIER FIT<br />

MICROFIBRA/MICROFIBRE<br />

148 gr/m² 100%PES<br />

XSS-6YL<br />

7733G0<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

E<strong>LA</strong>STICO E TASCHE<br />

E<strong>LA</strong>STIQUE & POCHES<br />

TWILL/SERGE<br />

200 gr/m² 65%PES 35%PES<br />

XS-YL<br />

c/001<br />

c/139<br />

c/115<br />

c/141<br />

c/116<br />

c/122<br />

c/107<br />

c/138<br />

c/104<br />

c/138<br />

c/123<br />

c/136<br />

c/108<br />

c/127<br />

c/119<br />

c/139<br />

c/127<br />

c/119<br />

c/105 c/112 c/142<br />

c/101 c/121<br />

c/115<br />

c/125<br />

c/117<br />

11


Capelli<br />

Toques


REF. 400011<br />

Capello Gran Chef<br />

Toque Gran Chef<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

TWILL/SERGE<br />

220 gr/m²<br />

100% PES<br />

TAGLIA UNICA/TAILLE UNIQUE<br />

c/5148 Cuore rosa/Cuore rose<br />

c/5154 Mexicano<br />

REF. 400009<br />

Capello Pirata<br />

Colot pirate<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

MICROFIBRA/MICROFIBRE<br />

148 gr/m²<br />

100% PES<br />

TAL<strong>LA</strong> ÚNICA/TAILLE UNIQUE<br />

c/5148 Cuore rosa/Cuore rose<br />

c/5154 Mexicano<br />

REF. 400012 REF. 400013<br />

Capello Pirat<br />

Color pirate<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

TWILL/SERGE<br />

168 gr/m²<br />

100% COTONE ORGANICO<br />

COTON BIOLOGIQUE<br />

TAGLIA UNICA/TAILLE UNIQUE<br />

Capello Gran Chef<br />

Toque Gran Chef<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

TWILL/SERGE<br />

168 gr/m²<br />

100% COTONE ORGANICO<br />

COTON BIOLOGIQUE<br />

TAGLIA UNICA/TAILLE UNIQUE<br />

c/5149 Cuore multicolor<br />

Cuore multicouleur<br />

c/5149 Cuore multicolor<br />

Cuore multicouleur<br />

13


REF. 600051<br />

Cuore Ágatha<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

MICROFIBRA/MICROFIBRE<br />

148 gr/m²<br />

100% PES<br />

XS-XXL<br />

Blu<br />

c/5147 Cuore rojo<br />

Cuore rouge<br />

c/5146 Cuore blu<br />

Cuore bleu<br />

14<br />

c/5153 Pinceladas blu<br />

Pinceladas bleu<br />

c/5149 Cuore multicolore<br />

Cuore multicouleur


ses.<br />

Blouses<br />

REF. 600052<br />

Cometa Ágatha<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

MICROFIBRA/MICROFIBRE<br />

148 gr/m²<br />

100% PES<br />

XS-XXL<br />

c/5152 Cometa blu/Cometa bleu<br />

c/5151 Cometa giallo/Cometa jaune<br />

15


REF. 400008 REF. 400007<br />

Capello Goma<br />

Calot élastique<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

MICROFIBRA/MICROFIBRE<br />

148 gr/m²<br />

100% PES<br />

TAGLIA UNICA/TAILLE UNIQUE<br />

Capello Tiras<br />

Hat straps<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

MICROFIBRA/MICROFIBRE<br />

148 gr/m²<br />

100% PES<br />

TAGLIA UNICA/TAILLE UNIQUE<br />

c/5147 Cuore rojo<br />

Cuore rouge<br />

c/5149 Cuore multicolor<br />

Cuore multicouleur<br />

c/5146 Cuore blu<br />

Cuore bleu<br />

Capelli<br />

Hats<br />

c/5153 Pinceladas blu<br />

Pinceladas bleu<br />

c/5151 Cometa giallo<br />

Cometa jaune<br />

c/5152 Cometa blu<br />

Cometa bleu<br />

Con tessuto assorbente per la sudorazione nella parte interna davanti.<br />

Avec tissu absorbant pour la transpiration sur le devant intérieur.<br />

Tutte le stampe sono disponibili in cappello con elastico e cappello con cinghie di regolazione.<br />

Tous les impressions sont disponibles dans les calots avec élastique et calots avec bandes de réglage.<br />

16


,<br />

La moda e diventata piu<br />

divertente<br />

La mode est devenue quelque chose très amusant<br />

,


REF. 200042<br />

Arco<br />

PIATTO/P<strong>LA</strong>NA<br />

165 gr/m²<br />

100% PES<br />

TAGLIA UNICA/TAILLE UNIQUE<br />

c/635 Verde biliardo<br />

Vert billard<br />

REF. 200041<br />

Pinceladas<br />

TWILL/SERGE<br />

220 gr/m²<br />

100% PES<br />

TAGLIA UNICA/TAILLE UNIQUE<br />

c/611 Fucsia<br />

Fuchsia<br />

18


REF. 600053<br />

Estaciones<br />

TWILL/SERGE<br />

220 gr/m²<br />

100% PES<br />

XS-XXL<br />

c/611 Fucsia<br />

Fuchsia<br />

19


REF. 500021<br />

Piropo<br />

TWILL/SERGE<br />

220 gr/m²<br />

100% PES<br />

XS-XXL<br />

c/635 Verde biliardo<br />

Vert billard<br />

20


REF. 300018 REF. 300017<br />

Juego<br />

TWILL/SERGE<br />

220 gr/m²<br />

100% PES<br />

00-0-2-4<br />

Lucero<br />

TWILL/SERGE<br />

220 gr/m²<br />

100% PES<br />

0-2-4-6<br />

c/134 Fucsia purpura<br />

Fuchsia violet<br />

c/111 Giallo<br />

Jaune<br />

Grembiulini<br />

Blouses enfant<br />

21


garysworkwear.com


Hai<br />

un’idea?<br />

Avez-vous une idée?<br />

Possiamo creare qualsiasi disegno immagini: stampe personalizzate,<br />

modelli personalizzati, personalizzazione dei risultati, ricami o serigrafie.<br />

La fantasia non ha limite e insieme possiamo trasformare la tua idea in<br />

realtà.<br />

Nous créons le design que vous imaginez : impressions personnalisées,<br />

motifs personnalisés, personnalisation des apprêts, broderie ou sérigraphie.<br />

L’imagination n’a pas de limites et ensemble nous pouvons faire de votre<br />

idée une réalité.


©Uniformes Gary’s<br />

La riproduzione totale o parziale di questo catalogo, cosí come il suo trattamento in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo, é vietata senza l’empressa<br />

autorizzazione scritta della società titolare del copyright.<br />

Toute reproduction totale ou partielle de ce catalogue, comme sa modification sous quelque forme ou par quelques moyens que ce soit est strictement<br />

interdite sans autorisation prealable et écrite de l’entreprise titulaire des droits d’auteur.<br />

garysworkwear.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!