16.02.2024 Views

AGATHA_RUIZ_DE_LA_PRADA_IT

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

garysworkwear.com


Presentiamo una collaborazione unica ed emozionante con la<br />

leggendaria stilista Ágatha Ruiz de la Prada, che porterà la sua magia<br />

creativa nelle nostre uniformi, riflettendo il suo stile inconfondibile<br />

pieno di colori, stampe originali e dettagli stravaganti.<br />

La sua attenzione all’espressione personale attraverso l’abbigliamento<br />

si integra perfettamente con la filosofia di Gary’s Workwear, che ha<br />

sempre cercato di dare alle persone la possibilità di esprimersi in<br />

modo autentico.<br />

Questa collaborazione è molto più di una semplice unione di due nomi,<br />

è una testimonianza della creatività, della diversità e della gioia che la<br />

moda può offrire.<br />

Voici une collaboration unique et passionnante avec la légendaire<br />

créatrice Ágatha Ruiz de la Prada, qui apportera sa magie créative<br />

à nos uniformes en reflétant son style signature plein de couleurs,<br />

d’imprimés originaux et de détails originaux.<br />

L’accent mis sur l’expression de soi à travers les vêtements<br />

complètent parfaitement la philosophie de Gary’s Uniforms, qui a<br />

toujours cherché à donner aux gens les moyens de s’exprimer de<br />

manière authentique.<br />

Cette collaboration est plus qu’une simple union de deux noms,<br />

c’est un témoignage de la créativité, de la diversité et de la joie que<br />

la mode peut offrir.


garysworkwear.com<br />

IN<strong>DE</strong>X<br />

200041<br />

200042<br />

300017<br />

300018<br />

400007<br />

400008<br />

400009<br />

400011<br />

400012<br />

400013<br />

500021<br />

600051<br />

600052<br />

600053<br />

700053<br />

700054<br />

700600<br />

7733G0<br />

900002<br />

900003<br />

919100<br />

930700<br />

944100<br />

948500<br />

PAGE<br />

18<br />

18<br />

21<br />

21<br />

16<br />

16<br />

13<br />

13<br />

13<br />

13<br />

20<br />

14<br />

15<br />

19<br />

7-9-11<br />

5-11<br />

7-9-11<br />

5-11<br />

6-8<br />

4<br />

5-7<br />

5-7<br />

9<br />

9<br />

3


Crea il tuo outfit<br />

combinando i vestiti<br />

Ci sono molte<br />

opcioni!<br />

Créez votre tenue combinant les vêtements.<br />

Il y a beaucoup de otions!<br />

REF. 900003<br />

Heart<br />

Unisex<br />

TWILL/SERGE<br />

168 gr/m²<br />

100% COTONE ORGANICO<br />

COTON BIOLOGIQUE<br />

XS-XXL<br />

c/5149 Cuore multicolore<br />

4<br />

garysworkwear.com


Giacca<br />

Veste<br />

REF. 930700 TERAMO (Uomo/Homme)<br />

REF. 919100 CATANIA (Donna/Femme)<br />

TWILL/SERGÉ<br />

200 gr/m²<br />

65% PES 35%CO<br />

XS-YL<br />

c/128 Ocra/Albère<br />

Consultaci<br />

TUTTI I COLORI DISPONIBILI<br />

SUL NOSTRO S<strong>IT</strong>O<br />

CONSULTER TOUTES LES COULEURS<br />

DISPONIBLES <strong>DE</strong> VESTES SUR NOTRE S<strong>IT</strong>E<br />

WEB.<br />

Pantaloni<br />

Pantalon<br />

REF. 700054<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

c/5149 Cuore multicolore<br />

Pantalone Twill<br />

Trousers Serge<br />

REF. 7733G0<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

c/121 Verde oliva/Vert olie<br />

GUARDA TUTTI COLORI E LE<br />

CARATTERISTICHE AL<strong>LA</strong> PAGINA 11<br />

CONSULTER TOUTES LES COULEURS<br />

ET CARACTÉRISTIQUES À <strong>LA</strong> PAGE 11<br />

5


REF. 900002<br />

Ágatha<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

MICROFIBRA/MICROFIBRE<br />

148 gr/m²<br />

100% PES<br />

XS-XXL<br />

c/5154 Mexicano<br />

Colori<br />

di ispirazione<br />

Uniformi<br />

particolari.<br />

Des couleurs qui inspirent uniformes<br />

qui se démarque.<br />

6


Giacca<br />

Veste<br />

REF. 930700 TERAMO (Uomo/Homme)<br />

REF. 919100 CATANIA (Donna/Femme)<br />

TWILL/SERGÉ<br />

200 gr/m²<br />

65% PES 35%CO<br />

XS-YL<br />

c/136 Viola/Violet<br />

Consultaci<br />

TUTTI I COLORI DISPONIBILI<br />

SUL NOSTRO S<strong>IT</strong>O<br />

CONSULTER TOUTES LES COULEUR DISPO-<br />

NIBLES <strong>DE</strong> VESTESW SUR NOTRE S<strong>IT</strong>E WEB.<br />

Pantalone Microfibra<br />

Pantalon Microfibre<br />

REF. 700053<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

c/5154 Mexicano<br />

Pantalone Microfibra<br />

Pantalon Microfibre<br />

REF. 700600<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

c/115 Turchese/Turquoise<br />

GUARDA TUTTI COLORI E LE<br />

CARATTERISTICHE AL<strong>LA</strong> PAGINA 11<br />

CONSULTER TOUTES LES COULEU-<br />

RS ET CARACTÉRISTIQUES À <strong>LA</strong><br />

PAGE 11<br />

7


REF. 900002<br />

Ágatha<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

MICROFIBRA/MICROFIBRE<br />

148 gr/m²<br />

100% PES<br />

XS-XXL<br />

c/5148 Cuore rosa<br />

Cuore rose<br />

8


Giacca<br />

Veste<br />

REF. 948500 DONNA/FEMME MIRANDA<br />

MANICA LUNGA/MANCHES LONGUES<br />

REF. 944100 UOMO/HOMME VIDAL<br />

MANICA LUNGA/MANCHES LONGUES<br />

Consultaci<br />

TUTTI I COLORI DISPONIBILI<br />

DI GIACCHE SUL NOSTRO S<strong>IT</strong>O<br />

CONSULTER TOUTES LES COULEU-<br />

RS DISPONIBLES <strong>DE</strong> VESTE SUR<br />

NOTRE S<strong>IT</strong>E WEB.<br />

MICROFIBRA/MICROFIBRE<br />

148 gr/m²<br />

100% PES<br />

XS-YL<br />

Tutti i colori disponibili<br />

per uomo e donna<br />

Toutes les couleurs disponibles<br />

pour femme et homme.<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

,<br />

Pantaone Microfibra<br />

Pantalon Microfibre<br />

REF. 700600<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

Pantalone Microfibra<br />

Pantalon Microfibre<br />

REF. 700053<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

c/5148 Cuore rosa/Cuore rose<br />

c/101 Bianco/Blanc<br />

GUARDA TUTTI COLORI<br />

E LE CARATTERISTICHE<br />

AL<strong>LA</strong> PAGINA 11<br />

CONSULTER TOUTES LES COULEU-<br />

RS ET CARACTÉRISTIQUES À <strong>LA</strong><br />

PAGE 11<br />

9


Pantaloni<br />

Pantalon


Microfibra.<br />

Microfibre<br />

700053<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

MICROFIBRA/MICROFIBRE<br />

148 gr/m² 100%PES<br />

XS-XXL<br />

c/5154 Mexicano<br />

c/5148 Cuore rosa/Cuore pink<br />

Twill.<br />

Serge<br />

700054<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

TWILL/SERGE<br />

168 gr/m² 100% COTONE ORGANICO<br />

COTON BIOLOGIQUE<br />

XS-XXL<br />

c/5149 Cuore multicolore<br />

Cuore multicouleur<br />

700600<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

REGU<strong>LA</strong>R F<strong>IT</strong>/REGULIER F<strong>IT</strong><br />

MICROFIBRA/MICROFIBRE<br />

148 gr/m² 100%PES<br />

XSS-6YL<br />

7733G0<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

E<strong>LA</strong>STICO E TASCHE<br />

E<strong>LA</strong>STIQUE & POCHES<br />

TWILL/SERGE<br />

200 gr/m² 65%PES 35%PES<br />

XS-YL<br />

c/001<br />

c/139<br />

c/115<br />

c/141<br />

c/116<br />

c/122<br />

c/107<br />

c/138<br />

c/104<br />

c/138<br />

c/123<br />

c/136<br />

c/108<br />

c/127<br />

c/119<br />

c/139<br />

c/127<br />

c/119<br />

c/105 c/112 c/142<br />

c/101 c/121<br />

c/115<br />

c/125<br />

c/117<br />

11


Capelli<br />

Toques


REF. 400011<br />

Capello Gran Chef<br />

Toque Gran Chef<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

TWILL/SERGE<br />

220 gr/m²<br />

100% PES<br />

TAGLIA UNICA/TAILLE UNIQUE<br />

c/5148 Cuore rosa/Cuore rose<br />

c/5154 Mexicano<br />

REF. 400009<br />

Capello Pirata<br />

Colot pirate<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

MICROFIBRA/MICROFIBRE<br />

148 gr/m²<br />

100% PES<br />

TAL<strong>LA</strong> ÚNICA/TAILLE UNIQUE<br />

c/5148 Cuore rosa/Cuore rose<br />

c/5154 Mexicano<br />

REF. 400012 REF. 400013<br />

Capello Pirat<br />

Color pirate<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

TWILL/SERGE<br />

168 gr/m²<br />

100% COTONE ORGANICO<br />

COTON BIOLOGIQUE<br />

TAGLIA UNICA/TAILLE UNIQUE<br />

Capello Gran Chef<br />

Toque Gran Chef<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

TWILL/SERGE<br />

168 gr/m²<br />

100% COTONE ORGANICO<br />

COTON BIOLOGIQUE<br />

TAGLIA UNICA/TAILLE UNIQUE<br />

c/5149 Cuore multicolor<br />

Cuore multicouleur<br />

c/5149 Cuore multicolor<br />

Cuore multicouleur<br />

13


REF. 600051<br />

Cuore Ágatha<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

MICROFIBRA/MICROFIBRE<br />

148 gr/m²<br />

100% PES<br />

XS-XXL<br />

Blu<br />

c/5147 Cuore rojo<br />

Cuore rouge<br />

c/5146 Cuore blu<br />

Cuore bleu<br />

14<br />

c/5153 Pinceladas blu<br />

Pinceladas bleu<br />

c/5149 Cuore multicolore<br />

Cuore multicouleur


ses.<br />

Blouses<br />

REF. 600052<br />

Cometa Ágatha<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

MICROFIBRA/MICROFIBRE<br />

148 gr/m²<br />

100% PES<br />

XS-XXL<br />

c/5152 Cometa blu/Cometa bleu<br />

c/5151 Cometa giallo/Cometa jaune<br />

15


REF. 400008 REF. 400007<br />

Capello Goma<br />

Calot élastique<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

MICROFIBRA/MICROFIBRE<br />

148 gr/m²<br />

100% PES<br />

TAGLIA UNICA/TAILLE UNIQUE<br />

Capello Tiras<br />

Hat straps<br />

UNISEX/UNISEXE<br />

MICROFIBRA/MICROFIBRE<br />

148 gr/m²<br />

100% PES<br />

TAGLIA UNICA/TAILLE UNIQUE<br />

c/5147 Cuore rojo<br />

Cuore rouge<br />

c/5149 Cuore multicolor<br />

Cuore multicouleur<br />

c/5146 Cuore blu<br />

Cuore bleu<br />

Capelli<br />

Hats<br />

c/5153 Pinceladas blu<br />

Pinceladas bleu<br />

c/5151 Cometa giallo<br />

Cometa jaune<br />

c/5152 Cometa blu<br />

Cometa bleu<br />

Con tessuto assorbente per la sudorazione nella parte interna davanti.<br />

Avec tissu absorbant pour la transpiration sur le devant intérieur.<br />

Tutte le stampe sono disponibili in cappello con elastico e cappello con cinghie di regolazione.<br />

Tous les impressions sont disponibles dans les calots avec élastique et calots avec bandes de réglage.<br />

16


,<br />

La moda e diventata piu<br />

divertente<br />

La mode est devenue quelque chose très amusant<br />

,


REF. 200042<br />

Arco<br />

PIATTO/P<strong>LA</strong>NA<br />

165 gr/m²<br />

100% PES<br />

TAGLIA UNICA/TAILLE UNIQUE<br />

c/635 Verde biliardo<br />

Vert billard<br />

REF. 200041<br />

Pinceladas<br />

TWILL/SERGE<br />

220 gr/m²<br />

100% PES<br />

TAGLIA UNICA/TAILLE UNIQUE<br />

c/611 Fucsia<br />

Fuchsia<br />

18


REF. 600053<br />

Estaciones<br />

TWILL/SERGE<br />

220 gr/m²<br />

100% PES<br />

XS-XXL<br />

c/611 Fucsia<br />

Fuchsia<br />

19


REF. 500021<br />

Piropo<br />

TWILL/SERGE<br />

220 gr/m²<br />

100% PES<br />

XS-XXL<br />

c/635 Verde biliardo<br />

Vert billard<br />

20


REF. 300018 REF. 300017<br />

Juego<br />

TWILL/SERGE<br />

220 gr/m²<br />

100% PES<br />

00-0-2-4<br />

Lucero<br />

TWILL/SERGE<br />

220 gr/m²<br />

100% PES<br />

0-2-4-6<br />

c/134 Fucsia purpura<br />

Fuchsia violet<br />

c/111 Giallo<br />

Jaune<br />

Grembiulini<br />

Blouses enfant<br />

21


garysworkwear.com


Hai<br />

un’idea?<br />

Avez-vous une idée?<br />

Possiamo creare qualsiasi disegno immagini: stampe personalizzate,<br />

modelli personalizzati, personalizzazione dei risultati, ricami o serigrafie.<br />

La fantasia non ha limite e insieme possiamo trasformare la tua idea in<br />

realtà.<br />

Nous créons le design que vous imaginez : impressions personnalisées,<br />

motifs personnalisés, personnalisation des apprêts, broderie ou sérigraphie.<br />

L’imagination n’a pas de limites et ensemble nous pouvons faire de votre<br />

idée une réalité.


©Uniformes Gary’s<br />

La riproduzione totale o parziale di questo catalogo, cosí come il suo trattamento in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo, é vietata senza l’empressa<br />

autorizzazione scritta della società titolare del copyright.<br />

Toute reproduction totale ou partielle de ce catalogue, comme sa modification sous quelque forme ou par quelques moyens que ce soit est strictement<br />

interdite sans autorisation prealable et écrite de l’entreprise titulaire des droits d’auteur.<br />

garysworkwear.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!