03.01.2013 Views

in PDF - Simag

in PDF - Simag

in PDF - Simag

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SDN25<br />

333<br />

455<br />

597<br />

25<br />

Produzione Kg / 24h<br />

Production Kg / 24h<br />

Tagesleistung Kg / 24h<br />

Production Kg / 24h<br />

Capacità contenitore Kg<br />

B<strong>in</strong> Capacity Kg<br />

Behälterkapazität Kg<br />

Capacité bac de conservation Kg<br />

Caratteristiche tecniche:<br />

• Carrozzeria <strong>in</strong> acciaio <strong>in</strong>ox - scotch brite<br />

• Raffreddamento ad aria o ad acqua<br />

• Pompa verticale<br />

• Interruttore generale (ON/OFF)<br />

• Sistema di lavaggio <strong>in</strong>corporato<br />

• Componenti facilmente accessibili<br />

• Costi di esercizio ridotti<br />

• Rapporto produzione macch<strong>in</strong>a/capacità contenitore ottimo<br />

• Ingombro m<strong>in</strong>imo<br />

• Doppio sistema di sbr<strong>in</strong>amento<br />

• Refrigerante R134A (Mod. SD125 - SD210 - R404A)<br />

Technical features:<br />

• Sta<strong>in</strong>less steel bodywork - scotch brite<br />

• Air or water cooled<br />

• Vertical pump<br />

• Ma<strong>in</strong> switch (ON/OFF)<br />

• Built-<strong>in</strong> clean<strong>in</strong>g system<br />

• Easily accessible components<br />

• Low power and water consumption<br />

• Optimum ratio between mach<strong>in</strong>e production<br />

and b<strong>in</strong> capacity<br />

• Reduced dimensions<br />

• Double defrost<strong>in</strong>g system<br />

• Refrigerant R134A (Mod. SD125 - SD210 - R404A)<br />

A** 25<br />

W* 26<br />

6,5<br />

SDN30<br />

376<br />

550<br />

637<br />

25<br />

Produzione Kg / 24h<br />

Production Kg / 24h<br />

Tagesleistung Kg / 24h<br />

Production Kg / 24h<br />

Capacità contenitore Kg<br />

B<strong>in</strong> Capacity Kg<br />

Behälterkapazität Kg<br />

Capacité bac de conservation Kg<br />

Technische Eigenschaften:<br />

• Rostfreierstahl Gehäuse - scotch brite<br />

• Luft- oder Wassergekühlt<br />

• Vertikale Pumpe<br />

• Hauptschalter (ON/OFF)<br />

• E<strong>in</strong>gebautes Re<strong>in</strong>igungssystem<br />

• Leicht erreichbare Komponenten<br />

• Reduzierter Strom- und Wasserverbrauch<br />

• Optimales Verhältnis zwischen Produktion und<br />

Fassungsvermögen des Behälters<br />

• Reduzierte Ausmaße<br />

• Doppeltes Abtausystem<br />

• Kaeltemittel R134A (Mod. SD125 - SD210 - R404A)<br />

Caractéristiques techniques:<br />

• Carosserie en acier <strong>in</strong>oxydable - scotch brite<br />

• Refroidissement à air ou à eau<br />

• Pompe verticale<br />

• Interrupteur général (ON/OFF)<br />

• Système de nettoyage <strong>in</strong>tégré<br />

• Composants facilement accessibles<br />

• Consommation d’électricité et d’eau réduite<br />

• Rapport idéal entre production et capacité bac<br />

de conservation<br />

• Dimensions réduites<br />

• Double sistème de dégivrage<br />

• Refrigerant R134A (Mod. SD125 - SD210 - R404A)<br />

A** 27<br />

W* 28<br />

12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!