colore - yourartego

my
color
reflex
12 shades that intensify
highlights and provide brightness
to the color of hair
Temporary Coloring
The natural match for your color. Most natural and
without a drop of ammonia or Peroxide. With build in
conditioning. My Color Reflex targets and stabilizes
damaged structures within the hair. Lasts from 6 to
8 shampoos, without leaving regrowth. Resists the
process of oxidation and can therefore be mixed
with permanent and semi permanent colors.
The characteristics
Contains no ammonia,
alkalines or oxidants.
Natural waxes, vegetable oils
and glycerin.
Highly concentrated direct
pigment formula.
New innovative
Artego pigments.
Creatine derived
from amino acids.
Contains Biocompatible
Evonik synthesized polymer.
The advantages
Absolute respect
of structural integrity.
Provide protection, softness,
brilliance, isolate the product
which doesn’t stain the skin.
Spreads across the entire
cuticle and insures durability
and vivacity of highlights.
Fairly resistant to new
oxidation which allows to use
My Color Reflex as intensifiers
in permanent colors.
Penetrates between the
keratin fibres reinforcing
the bonds that unite them
and provides elasticity to hair.
Covers hair with a protective
film that assures longer
lasting color, thickness
and silkiness.
12 nuances per intensificare,
riflessare e dare lucentezza
al colore dei capelli
La Colorazione Temporanea
Il riflessante diretto senza alcalinizzanti né ossidanti
che svolge una azione condizionante sulla cuticola
e ristrutturante sulle fibre cheratiniche interne.
Ha una durata da 6 a 8 shampoo, senza lasciare
ricrescita. Resiste al processo di ossidazione
e può pertanto essere miscelato ai colori permanenti
e semi permanenti.
Le caratteristiche
Senza alcalinizzanti
ne ossidanti.
Cere naturali, oli vegetali
e glicerina.
Pigmenti diretti
in buone quantità.
Pigmenti di nuova
generazione.
Creatina che deriva
da un aminoacido.
Size 6.8 fl oz / Formato 200ml
Polimero di sintesi
Evonik biocompatibile.
I vantaggi
Rispetto assoluto
dell’integrità strutturale.
Offrono protezione,
morbidezza, brillantezza,
isolano il prodotto
che non macchia la cute.
Si dispongono sulla cuticola
e nel suo spessore in modo
da assicurare durata
e vivacità del riflesso.
Abbastanza resistenti
a nuova ossidazione che
ne permette la miscelazione
con i colori permanenti.
Penetra fra le fibre
cheratiniche rafforzandone
i legami che le unisce e che
danno elasticità al capello.
Inguaina il capello con
un film protettivo che
assicura più durata al colore,
spessore e setosità.
The permanent hair color with the latest active
ingredients. Due to its innovative formulation it
works without Ammonia, Paraphenylenediamine
and Resorcinol. A variation of 35 inter mixable mind
blowing shades. Mixing ratio 1:1.
The characteristics
Ammonia-free,
with alkalising alternatives.
Absence of
Paraphenylenediamine
and Resorcinol pigments.
Precious oils from Indian
Meringue seed.
Oil extracted from
Guado (Biscay) seeds.
Symsitive 1609
active cosmetic.
Amphoteric molecole
that balance porosity.
Vitamin C
to free Oxygen faster.
Smaller quantities
of overall pigments with 4/5
different ones per shade.
Balanced synergistic
formulation.
The advantages
Less aggressive on the
cuticle, greater brilliance,
no displeasing smell, more
comfortable environment.
Greater tolerance, less risks
of sensitisation.
Helps spread pigments,
provides protection, softness,
brilliance, and leaves
hair untangled.
Thickening properties
and powerfully soothing.
Protective substance used for
the first time in a color formula.
Longer lasting and uniform
results over time.
Optimizes coverage capacity
up to 100% of white hair
and lightening up to 3 levels.
Reduced risk of irritation
on sensible skin.
Fast mixing,
adherent cream,
easy to rinse.
Size 5.1 fl oz / Formato 150ml
La colorazione ad ossidazione permanente senza
ammoniaca, parafenilendiammina e resorcina
con meccanismo d’azione a tecnologia avanzata.
35 strabilianti nuances miscelabili tra loro.
Rapporto di miscelazione 1:1.
Le caratteristiche
Senza ammoniaca, con
alcalinizzante alternativo.
Assenza dei pigmenti
Para e Resorcina.
Oli pregiati dai semi
della Meringa Indiana.
Olio estratto dai semi
di Guado (Guascogna).
Symsitive 1609
attivo cosmeceutico.
Molecola Anfotera
riequilibra la porosità.
Vitamina C collabora
a liberare l’ossigeno
con maggior velocità.
Minore quantità complessiva
di pigmenti con 4/5 tipi diversi
per nuance.
Equilibrio formulativo
sinergico.
I vantaggi
Minore aggressione
della cuticola, più brillantezza
no odori sgradevoli, ambiente
più confortevole.
Più tollerabilità, minore
rischi di sensibilizzazione.
Coadiuvano la veicolazione dei
pigmenti, donano protezione,
morbidezza, brillantezza,
districabilità, elasticità.
Proprietà addensante
e potente lenitivo.
Protettivo utilizzato
per la prima volta nella
formula di una colorazione.
Per risultati più duraturi
ed uniformi nel tempo.
Ottimizza la capacità
coprente fino al 100% dei
capelli bianchi e la capacità
schiarente fino a 3 livelli.
Minor rischio di irritazione
su cuti sensibilizzate.
Miscelazione veloce, crema
aderente e facile risciacquo.