Successi - Torneo Cavalleresco

Il Palio SERVIGLIANO
Periodico fondato nel 1993 da
PROVINCIA DI FERMO
GRUPPO ALFIERI
E MUSICI STORICI
ROTARY CLUB
ALTO FERMANO SIBILLINI
Fabio Paci ed Emidio Pipponzi
43° Torneo CavalleresCo
di “CasTel ClemenTino”
GIOSTRA DELL’ANELLO
Servigliano 13 - 21 agosto 2011
Via Garibaldi, 8
Tel. 0734.750986
www.fotoottica2f.it
info@fotoottica2f.it

E d i t o r i a l e
Allacciate le cinture
sarà una Giostra stellare
C inque cavalieri. Tutti candidati alla vittoria. Il 21 agosto assisteremo a una
Giostra dell’anello stellare. Il favorito è Luca Innocenzi di Porta S. Spirito.
Ha vinto 3 palii su 4 partecipazioni. Una macchina (neppure una bandierina abbattuta),
capace di punire gli avversari al minimo errore, come accaduto a Scattolini un
anno fa. Monterà Integral Horse e qui Innocenzi può raccogliere il poker storico:
nessun cavallo ha vinto 4 Giostre. Frida (con Mordente) e Sydyk (con i fratelli
Capiani) si fermarono a 3. L’unico capace di battere Innocenzi è stato Cristian
Cordari di Porta Navarra: era il 17 agosto 2008. Altro cavaliere di razza. Cordari
(38 anni) festeggia il ventennale con il Torneo Cavalleresco: un grigio esordio,
nel ’91, in sella a Freccia Rossa per San Marco. Tra diurne e notturne, ha corso
25 palii: 4 vittorie (1997 San Marco, 2002 Porta Marina, 2007 e 2008 Porta
Navarra), 7 secondi posti, 2 terzi, 6 quarti, 6 quinti. Un paio i successi buttati via
all’ultimo anello, quando la vittoria era a un passo: nel 1999 (a trionfare fu Giacomoni)
e nel 2006 (vinse Pizzi). Cordari è fatto così, pendere o lasciare. Capace
di chiudere con zero punti (2003, Porta Marina lo ricorda bene) o di frantumare il
record della pista con lo stratosferico 59”7 in sella a Sbottonata (2002). In barba
a chi lo vuole pensionare, Cristian raddoppia: contratto biennale con il Giglio.
Pensione? Se ne riparlerà nel 2013. Chi ha dimostrato di poter mettere tutti in fila
è Francesco Scattolini di Paese Vecchio: lo scorso anno commosse il pubblico
con quella corsa alla Dorando Pietri (ricordate il maratoneta di Londra 1908?).
L’infortunio prima della partenza, l’ostinazione a voler correre nonostante i forti
dolori, la sofferenza ogni qual volta saliva e scendeva da cavallo. E il primo posto
mantenuto fino all’ultima, fatale tornata. Tutti a fare il tifo per lui, ma l’errore al
decimo anello gettò nello sconforto il console Ferretti e permise il sorpasso a quel
cannibale di Innocenzi. In 6 partecipazioni, Scattolini ha all’attivo 3 secondi posti
con rioni diversi (Porta Navarra e Porta Marina, prima di Paese Vecchio), anche
se ha concluso solo nel 2003 con tutti e 12 gli anelli. Chi vanta un cospicuo credito
con la fortuna è Paolo Felici di Porta Marina: tra infortuni e roventi esclusioni
(brucia quella del 2010), va a caccia del riscatto. Ha già vinto nel 2006 e 2007 per
San Marco. Se riuscirà a contenere la potenza di Millino, potrà dire la sua. Saranno
preziosi i consigli di papà Cino, uno dei pochi a fare la storia a Castel Clementino.
In silenzio, ma solo perché rappresenta la municipalità di San Marco, Luca Pizzi
vuol tirare brutti scherzi. Vittorioso per Porta Marina (2006), un palio buttato via
l’anno seguente (sempre per la Civetta), eccolo in corsa per il rione gialloblù del
magnifico messere Maurizio Marinozzi. Scuderia e stoffa non mancano. Dura fare
pronostici, anche i bookmakers britannici fallirebbero.
Fabio Paci
C A L Z A T U R E
w w w. f i o r a n g e l o . i t
Il Palio
Numero Unico - Agosto 2011
(Suppl. al n. 8/2011 Corriere News)
Direttore editoriale
Fabio Paci
Hanno collaborato
Marco Cesetti Roscini
Giampaolo Cordari
Maria Di Chiara
Francesca Fratini
Diva Marcucci
Maurizio Marinozzi
Bianca Pallotti
Emidio Pipponzi
Luigina Rossi
Marco Rotoni
Giampaolo Sagripanti
Danilo Viozzi
Gianluca Viozzi
Pino Vita
Foto
Archivio “Il Palio”
Patrizio Farina
Mauro Mancini
Fabrizio Zeppilli
Redazione e Pubblicità
Ente Torneo Cavalleresco
Piazza Roma - Servigliano (FM)
Tel. 0734.750583 - Fax 0734.710618
www.torneocavalleresco.it
info@torneocavalleresco.it
Stampa
Grafiche Bieffe - Recanati
Edito da Fisal - Fermo
Corriere News anno IX n. 8 - Agosto 2011
Aut. Tribunale di Fermo N. 2/2003
Dir. Resp. Alessandro Sabbatini
Distribuzione Gratuita
Tiratura 23.000 copie
Foto di Copertina (Farina)
Il Console di Porta Navarra
3

4
GIO GIO
R1958
ITALIAN HANDMADE FOOTWARE
www.heroscalzature.it
IMPRESA EDILE
DILETTI GIUSEPPE
SERVIGLIANO - Via Bramante, 23 - Tel. 0734.759152 - Cell. 349.8421482

G l i a p p u n t a m e n t i
Il Cartellone 2011
(Piazza Roma)
SABATO 13 AGOSTO (ore 21.30)
Spettacoli: Eventi Verticali in ‘Verticalibur’
e Giullari del Diavolo
DOMENICA 14 AGOSTO (ore 21.30)
Presentazione del Palio
Spettacolo ‘I colori del cuore’
dell’Accademia di alto maneggio
della bandiera e dei musici
LUNEDI’ 15 AGOSTO (ore 21.30)
Antica Fiera Arti e Mestieri (a cura della Pro Loco)
Concorso ‘Il Gareggiare delle Taverne’
MARTEDI’ 16 AGOSTO (ore 21.30)
XVII Gara degli sbandieratori e dei tamburini
MERCOLEDI’ 17 AGOSTO (ore 21.30)
Giochi storici tra Rioni
GIOVEDI’ 18 AGOSTO (ore 20.30)
Banchetti rionali
VENERDI’ 19 AGOSTO (ore 21.30)
Spettacolo del Gams: ‘Robin Hood’ (prima nazionale)
SABATO 20 AGOSTO (ore 21.30)
CORTEO STORICO in costumi del XV secolo
Cessione della Piana di San Gualtiero - Lettura pergamena
Benedizione del Palio - Giuramento dei Cavalieri
Animazione del Giullare di Corte ‘Virgola’
DOMENICA 21 AGOSTO
Ore 11.30 S. Messa con la partecipazione dei figuranti
Ore 15.30 Corteo Storico in piazza Roma
Ore 16.30 GIOSTRA DELL’ANELLO
SUPERMERCATI SANTONI
SERVIGLIANO
Tel. 0734.750659
super
PIANE DI MONTEGIORGIO
Tel. 0734.967220
Via G. Mazzini, n. 157
Porto San Giorgio
5

6
FRATINI CONSULTING
di Fratini Simone, Manila & C. sas
CONSULENZA E SERVIZI ASSICURATIVI
SERVIGLIANO (FM)
Circ. Clementina, 55
SERVIGLIANO - Via Garibaldi, 6
Tel. 0734.750761 (3 linee r.a.)
Fax 0734.750740
HOTEL - RISTORANTE
Tel. 0734.710775
Fax 0734.675521
fratiniconsulting@libero.it
San Marco
SERVIZIO
CATERING - BANQUETING

Porta Marina
R i o n i
Cotini: “Lasciateci correre”
Mario Cotini è ancora arrabbiato: “Ci lasceranno correre la Giostra?”. Un
anno dopo, il console di Porta Marina torna sul fattaccio: “Felici nel giro di
ricognizione accusò l’infortunio del cavallo. Non ci fu concesso di sostituirlo,
in base al regolamento poco chiaro. Mancanza di sportività. Accettammo il
verdetto, la ferita brucia ancora”. Episodi, questi, che resteranno nella storia.
“Guardiamo avanti. Il 21 agosto vogliamo correre. E, possibilmente, vincere”.
Cotini incoraggia il suo cavaliere: “Paolo ha i mezzi per tornare al successo”. E
gli invia un sms: “Un solo risultato: il primo posto”. Ergo: se non vince, Porta
Marina è pronta a cambiare cavaliere. Cotini guida uno dei rioni più solidi
economicamente e molto organizzato. Ma si sa: se non vinci, la linfa vitale
rischi di perderla. “Abbiamo due gruppi, tamburini e sbandieratori, eccezionali.
In questi anni sono cresciuti. Il nostro orgoglio sta proprio qua. Ma spesso le
giurie delle gare ci sono state avverse”. Sergente di ferro, è al timone di un
rione dal sincronismo da orologio svizzero: “Abbiamo partecipato alla recente
Pro Loco in festa a Porto San Giorgio servendo 753 scacchi di lasagne, 4.000
arrosticini, decine di chili di salumi e formaggi. Nessuna lamentale, cibo di
qualità. Costretti ad affiggere in anticipo il cartello: tutto esaurito, ‘soldout’.
Una squadra perfetta, la nostra, anche in questo”. La sede della Civetta,
ricavata nella parte bassa dell’ex Ospedale adiacente al convento dei Frati
Minori Osservanti, è uno spettacolo. Nuova la dama: Marta Dezi. E nuovo
il suo abito, come sempre studiato dal maestro Ennio Boccacci, autore della
ricerca storica e del bozzetto. Marta,
22 anni, è emozionata: “Sono
crescita a Porta Marina, sfilo nel
Successi: 8 corteo da sempre. Per 6 anni, anche
1969 Emilio Mordente (su Frida) tamburina. Nel 2009 sono stata
‘prestata’ al Rione San Marco in
1973 Emilio Mordente (su Piccola)
qualità di dama del Palio. Ora,
1981 Gianni Vignoli (su Urso)
eccomi da Prima Donna di Porta
1990 Adriano Capiani(su Sydyk) Marina. Sento tante attenzioni, una
1992 Adriano Capiani(su Sydyk) grande responsabilità”. Felici ha tre
1993 1ªed. Alfiero Capiani (su Sydyk) cavalli a disposizione per riportare il
2002 Cristian Cordari(su Sbottonata) sorriso in casa della Civetta: Millino
2006 2ª ed. Luca Pizzi(su Carioca) (favorito), Ram e Regina.
Fa. Pa.
Il Console
Mario Cotini
La Dama
Marta Dezi
Il Cavaliere
Paolo Felici
7

8
SERVIGLIANO - BORGO LEOPARDI
IL TUO SPAZIO
PER IL TEMPO
L I B E R O
C A S T E L L A N O SRL
VENDE APPARTAMENTI SENZA CONDOMINIO
CON GIARDINO AL PIANO TERRA E GARAGE
EDIFICIO CON CERTIFICAZIONE TERMO-ACUSTICA
INFO LINE:
Arch. F. De Santis 347.5924092
Geom. E. Paternesi Meloni 347.6752617
PROSSIMO INIZIO LAVORI
LOCALI COMMERCIALI SU VIA GARIBALDI

R i o n i
Porta Navarra
Marinozzi: “Le stelle dicono Giglio”
A differenza del 1450, oggi diventi dama via sms. Ne sa qualcosa Eleonora Cesetti: “Il
16 gennaio, alle ore 17, ricevo un messaggino dal console Danilo Marinozzi: ‘Sei stata
scelta come dama di Porta Navarra: il Rione tutto approva’. Lo ammetto: per qualche
giorno non ho dormito”. Eleonora, insegnante e mamma di 2 bimbi, sarà la Prima
Donna del Giglio per tre anni. Entusiasmo contagioso, sorriso senza confini. Eleonora
spicca per la sua sensibilità, sarà per quella voglia da ragazzina di girare il mondo come
volontaria a sostegno degli ultimi. A Porta Navarra è di casa, un amore per i colori
biancoblu suggellato dalle nozze con Eros Fratini, personaggio storico del rione e del
Gams. “Andavo a scuola con un tamburino di Porta Navarra – racconta Eleonora –. E
da gennaio in avanti non si parlava d’altro che di Torneo Cavalleresco. Mi sono appassionata.
La prima sfilata? Avevo 14 anni. Ruolo? Pittrice. A Servigliano venivo anche
per gli scout: qui è scoccata la scintilla che mi ha portato a coronare il sogno d’amore
con Eros. Davvero non mi aspettavo una chiamata così importante: dama rionale.
Sono emozionatissima, in casa mi danno tutti una carica speciale. Dai, ci rimettiamo
in gioco”. Compirà 31 anni il 24 agosto: “Festeggeremo con il Palio”. Porta Navarra
sta realizzando tre abiti nuovi per la sfilata: dama, console, capitano d’arme. “Un
continuo rinnovamento – confida il console Marinozzi –. Siamo orgogliosi: foto relative
a nostri costumi d’epoca sono pubblicate
da riviste e giornali di tutto il mondo. Qui
si fa tanta ricerca grazie anche a Benito
Successi: 11 Coltrinari, costumista, e all’ex console
Paolo Pipponzi. Abbiamo una sartoria
1972 Emilio Mordente (su Fulvia)
rionale che definire numero uno è poco,
1974 Emilio Mordente (su Fulvia)
un gruppo di ragazzi sempre attivo: al
1975 Emilio Mordente (su Fulvia) Veglione dello scorso Carnevale l’intero
1977 Emilio Mordente (su Tiberio) rione era in maschera. Il comitato è
1979 Emilio Mordente (su Tiberio) solido e operativo tutto l’anno con diverse
1994 Gianni Vignoli (su North Wind) iniziative. Quest’anno alla Taverna del
1995 Gianni Vignoli (su Flower Bud) Giglio si degusteranno piatti speciali”. E
la Giostra? “Lì dormiamo sonni tranquil-
1996 Gianni Vignoli (su North Wind)
li: Cristian Cordari corre dal 1991, ha
2005 1ªed. Cino Felici (su North Bench)
esperienza e grinta da vendere. E le stelle
2007 1ªed. Cristian Cordari (su Esperia) stanno dalla nostra parte”.
2008 2ªed. Cristian Cordari (su Esperia)
Fa. Pa.
Il Console
Danilo Marinozzi
La Dama
Eleonora Cesetti
Il Cavaliere
Cristian Cordari
9

10
SCOROLLI
INERTI - CALCESTRUZZI - MOVIMENTO TERRA
dei F.lli Tidei
RISTORANTE
PIZZERIA
FORNO A LEGNA
SALA CLIMATIZZATA
PER BANCHETTI
E CERIMONIE
SERVIGLIANO - Via Caduti di Nassirya, 2
Tel. 0734.750959 - 334.1056626 - 368.7181272
ASFALTI
S.R.L.
PIANE DI FALERONE (FM) - Via Fratelli Cervi, 74
Tel. 0734.750016 / 0734.750280 - Reperibilità - 335.5401353 - Fax 0734.719315
PIZZERIA
COCKTAIL BAR
Summer Summer
Musica Live
DJ - Sangria
Festa della Birra
Festa della Pizza
e Tanto altro ancora
Organizza Organizza con con noi noi
la la tua tua Festa Festa di di Compleanno Compleanno
Info: 366.9829539
facebook.com/releoneservigliano
Numero Verde
800-699200
GROTTAZZOLINA (FM)
www.cobit.it
dal 1979 MIGLIORIAMO LA QUALITÀ

R i o n i
Porta S. Spirito
Rossi: “Nati per vincere”
E’ il rione che ha vinto di più (14 palii). E vuol continuare: “Abbiamo la vittoria
nel Dna – spiega il console Marco Rossi –. E con Luca Innocenzi, un ‘marziano’
delle giostre, ci siamo affidati al migliore. In poche parole: siamo i più forti”. Dici
Porta Santo Spirito e ti vengono in mente tre aspetti che hanno caratterizzato la
storia locale: le 8 vittorie del leggendario Franco Ricci; le sfilate e i costui sempre
molto curati e appropriati; i vessilli giallorossi che dalla porta rionale arrivavano
ad abbellire il vialone che conduce al ‘Campo de li giochi’. Oggi le redini sono in
mano al console più giovane, forte di un gruppo di 30-40 persone esperte e dinamiche.
Dama nuova: Irene Miconi, 23 anni. Per lei, dal fisico mozzafiato, è in
arrivo un abito del valore di 10mila euro. L’hanno ideato il prof. Roberto Cresti
(Storia dell’Arte-Università di Macerata) e l’artista Paolo Lazzarotti. Come
sempre, sono le abili mani delle sarte del rione a cucire e ricamare. “Non mi
aspettavo – dice Irene – di venire chiamata a ricoprire il ruolo di dama. Mi sento
coccolata; ringrazio tutti, console in testa, per la fiducia”. Irene, figlia d’arte, è
già stata dama del Palio per San Marco e ha sempre ricoperto ruoli di primo piano
a Porta Santo Spirito. Simpatia unica, sguardo accattivante. “Sono cresciuta
con i colori e i suoni del Torneo Cavalleresco. Noi serviglianesi questi ritmi ce li
abbiamo nel sangue. Il sogno nel cassetto? Vincere tre palii in altrettante sfilate
che mi vedranno come Prima Donna
del Grifone. Sarebbe bello, no?”. Il
Successi: 14
1976 Gianfranco Ricci (su Corunas)
1978 Gianfranco Ricci (su Polvere)
1980 Gianfranco Ricci (su Polvere)
1983 Gianfranco Ricci (su Zimia)
1984 Gianfranco Ricci (su Serviani)
1985 Gianfranco Ricci (su Assioma)
1988 Gianfranco Ricci (su Logar)
1991 Gianfranco Ricci (su Fatur)
1999 Willer Giacomoni (su Prim. Rossa)
2001 Willer Giacomoni (su Venus)
2003 Willer Giacomoni (su Venus)
2008 1ªed. Luca Innocenzi (su Integral Horse)
2009 Luca Innocenzi (su Integral Horse)
2010 Luca Innocenzi (su Integral Horse)
console gongola e puntualizza: “Santo
Spirito non si ferma mai, in niente.
Tanti giovani uniti, amici tutti i giorni.
Siamo l’unico rione ad aver vinto
14 palii e quest’anno li metteremo in
mostra nei locali di corso Vecchiotti.
Lì è racchiusa la nostra storia e quella
di chi ci ha preceduto”. E poi la Giostra:
“Innocenzi è un professionista,
meticoloso allo sfinimento. Ma a noi
sta bene così. Chissà che non arrivi
il poker. Nati per vincere? Proprio
vero”.
Fa. Pa.
Il Console
Marco Rossi
La Dama
Irene Miconi
Il Cavaliere
Luca Innocenzi
11

12
Buon Giorno
di TOMASSETTI GIUSEPPE
Specialità Formaggi e salumi - Consegne a domicilio
SERVIGLIANO - Via Micca, 2 - Tel. 0734.750460
Lavori stradali
Trasporto T inerti
Fognature
Edilizia in genere
Consulenza e Gestione Assicurativa
Agenzia Generale
FERMO
Via Giovanni Agnelli, 22
Tel. 0734.229817
Fax 0734.219861
E-mail: info@montani.ass.191.it
MAC STRADE S.A.S.
di Monteverde Roberto & C.
Contrada Grazie Fiastra n° 4/a
62020 LORO PICENO (MC)
tel. e fax 0733.507284
cell 347.6140940
Sub-Agenzia
PALLOTTI
MONTEGIORGIO
Contrada Piane di Monteverde, 13/A
Tel. e Fax 0734.968976
Sub-Agenzia
MONTERUBBIANESI
MARINA PALMENSE
Contrada Marina Palmense, 94/A
Tel. e Fax 0734.53229
SERVIGLIANO - Via Oberdan, 58
Tel. 0734.759222 - Fax 0734.710482
centrobibite2000srl@libero.it

R i o n i
Paese Vecchio
Ferretti: “Non possiamo perdere”
“Prendete carta e penna e scrivete: vinciamo noi di Paese Vecchio; poi, in
ordine, Porta Navarra, Porta Marina, San Marco, Porta Santo Spirito.
Innocenzi favorito? Mah, arriva ultimo”. Caricato a pallettoni, reduce da
Pinzolo dove ha visto nascere la sua Inter, Giancarlo Ferretti non ha dubbi:
“Scattolini dominerà la Giostra”. Il console fa parte del novero di quelle persone
che possono cambiare il corso di una rievocazione. Domanda: senza la verve
di Ferretti, come sarebbe stato il Torneo Cavalleresco? Un vincente, grinta da
vendere. “Non vedo come possiamo perdere – dichiara deciso –. Non vinciamo
dal 2000, ma la storia... siamo noi: come abbiamo sbandierato noi in piazza
Roma negli anni d’oro delle gare, nessuno mai più. La Giostra? Un anno fa
eravamo lì lì per alzare le braccia al cielo. Quest’anno il finale sarà diverso”.
Come sempre, ricco di novità il programma di Paese Vecchio: “Torniamo in
piazza Roma con la taverna, unica in fatto di qualità e genuinità del cibo e della
coreografia”. Novità? Leggete qua: il pane sarà impastato e cotto lì, in taverna.
I prodotti alimentari, in gran parte, saranno genuini ‘Made in Curetta’: olio,
vino, pomodori, ortaggi, contorni, frutta. “Il meglio del meglio anche in fatto di
pasta e carni – aggiunge Ferretti –. C’è il premio ‘Il Gareggiare delle Taverne’:
ci teniamo molto a vincerlo. Avremmo dato il massimo anche senza il concorso.
Un grazie anche alle cuoche: impareggiabili”. E poi il corteggio. Paese Vecchio
promette scintille: “Francesca Silvestrini, 26 anni stilista e figlia d’arte, sarà la
Dama per il prossimo triennio. E’ impegnata da sempre nel rione, anche come
tamburina. Parliamo di una famiglia storica: il papà, Massimo, è pietra miliare
del direttivo; la mamma, Maria Grazia Pompei, parrucchiera, è una delle massime
esperte in fatto di acconciature da sfilata in cortei storici. La sua attività
è rimasta a Curetta, un vanto di cui tutta la frazione ne va fiera. Francesca
si sta creando con amore e professionalità il suo abito”. Paese Vecchio ‘presta’
all’Ente Torneo anche Giampaolo Sagripanti (coordinatore dei cerimonieri) e
Alberto Vecchiotti (addetto alla pista). Un ultimo pensiero: sbandieratori e tamburini.
“Sono i nostri figli, l’orgoglio
gialloverde. Abbiamo vinto
e stravinto, negli anni, tutto il
Successi: 6 possibile con memorabili ‘cappotti’
che i rivali non hanno mai digerito.
1970 Carlo Monti (su Multina)
Hanno stravolto i regolamenti pur
1971 Emilio Mordente (su Genny) di frenare il nostro dominio. E
1989 Mario Giacomoni (su Amos Growe) col ricambio generazionale, stiamo
ripartendo: tanti ragazzini, tra i 12
1993 2ªed. Paolo Margasini (su Seducente)
e i 17 anni, si sono fatti sotto per
1998 Cino Felici (su Joldes) far parte del gruppo tamburini. E’
2000 Cino Felici (su Joldes) il segnale giusto”.
Fa. Pa.
Via Ubrico, 27/A - 63842 MONSAMPIETRO MORICO (FM)
Telefono +39 0734.773411 - Telefax +39 0734.773422
e-mail:bmb.net@tiscalinet.it
Il Console
Giancarlo Ferretti
La Dama
Francesca Silvestrini
Il Cavaliere
Francesco Scattolini
13

14
BIOLOGICO
Cucina casereccia i • Cene di llavoro
Compleanni • Cerimonie
Penna San Giovanni - Contrada Fosse 315
0733669157 - 3356082620
www.trequerce.it - info@trequerce.it
Da lunedì a venerdì su prenotazione
Sabato e domenica sempre aperto - Chiusura Mercoledì

San Marco
Marinozzi: “Macchina perfetta”
La Dama del Palio
Giulia Genovese
R i o n i
Tre ruoli in uno: sindaco, magnifico messere,
presidente dell’Ente Torneo. Maurizio Marinozzi
sente il peso delle responsabilità, ma quando gli
parli del Torneo Cavalleresco gli si illuminano gli
occhi. Sarà perché ha gli stessi anni della rievocazione;
sarà perché è cresciuto tra stoffe e velluti
nelle sartorie. E poi tamburino, speaker, guida del
Gams. “Dobbiamo dire grazie – dice – alle persone
che dettero vita al Torneo Cavalleresco: è un patrimonio
inestimabile, l’intero paese è coinvolto in un
mix di passione, rivalità e aggregazione. Abbiamo
l’Accademia di alto maneggio della bandiera e dei
musici che coinvolge bambini da 6 a 14 anni; il
Gams che porta il nome di Servigliano nel mondo;
Rioni vere macchine super organizzate. Ci emozioniamo, ogni anno. Oggi
come ieri”. Marinozzi cerca sempre il meglio ed ecco l’ingaggio di Luca Pizzi:
“Doveva essere cavaliere di San Marco già l’anno scorso, poi varie vicissitudini
non l’hanno permesso. Con lui puntiamo alla vittoria”. Dame d’eccezione
per il 2011: “Avrò l’onore di sfilare con Paola Pierangelini, figura storica del
Torneo Cavalleresco. Sfilò nel 1969, per 40 anni è stata colonna portante di
Santo Spirito. Ma è soprattutto una delle maggiori studiose di pittori del XV
secolo. Con molta umiltà si è messa a disposizione: un grande applauso. Dama
del Palio, la giovanissima Giulia Genovese, 20 anni: studia inglese e cinese
all’Università di Macerata”. Marinozzi ringrazia l’apparato municipale per la
collaborazione: dipendenti, assessori,
consiglieri. “Non a caso Danilo Vioz-
Successi: 8
1982 Cino Felici (su Rajo)
1986 Cino Felici (su Perla Blu)
1987 Cino Felici (su Perla Blu)
1997 Cristian Cordari (su Sabir II)
2004 Oscar Trasarti (su Blu Gerardina)
2005 2ª ed. Oscar Trasarti (su Arual)
2006 1ª ed. Paolo Felici (su Fildiferro)
2007 2ª ed. Paolo Felici (su Millino)
zi è assessore con delega al Torneo
Cavalleresco; il vice sindaco Marco
Rotoni segue da vicino campo gara,
cavalieri e regolamenti; l’assessore al
bilancio Gianfranco Minnetti cura
gli aspetti contabili dell’Ente Torneo.
Un grazie particolare anche a: Pro
Loco, Camera di Commercio, Provincia,
Carifermo e agli sponsor che
permettono la riuscita della manifestazione”.
Fa. Pa.
Il Magnifico Messere
Maurizio Marinozzi
La Dama
Paola Pierangelini
Il Cavaliere
Luca Pizzi
SERVIGLIANO - Via P. Micca, 10 - Tel. 0734.710083 - e-mail: marco.serafini@aol.it
15

16
MATERIALI PER L’EDILIZIA
L‘Amore per l’Antico nel rispetto degli Ambienti
SERVIGLIANO - Via Trieste, 1
Tel. 0734.750413 - Fax 0734.750459
edilcentro_srl@libero.it

Servigliano
Tel. 0734.750514
G I O I E L L I
dal 1932
... perchè le tue emozioni
sono favole da raccontare
Servigliano - Tel. 0734.750514
17

18
Buon Giorno
di GIDIUCCI ROMINA
ALIMENTARI E TABACCHI
VOUCHER INPS
LOTTO - GRATTA E VINCI
FALERONE - Largo Ferrer, 17
Tel. 0734.759352
SERVIGLIANO
Via Giovanni XXIII, 27
di Rossi Romina e Rossella
Tel. 339.8510189
MOBILI ARREDAMENTI
MARINI
di Marini Enrico s.a.s.
SERVIGLIANO
Via G. Marconi, 15
Tel. 0734.750480
Fax 0734.750534
marini.enrico@tiscalinet.it
MM ULTISERVICE
SERVIZIO TRASPORTI E FACCHINAGGIO
SERVIGLIANO - Via R. Governatori, 4
e-mail: multiservicetruck@libero.it
CARASSAI
BEVANDE
di Carassai Roberto
INGROSSO E DETTAGLIO
con consegna a domicilio di
Acqua Minerale - Binbite - Birra Nazionale ed Estera
Impianti alla Spina
Regali Natalizi e Rinfreschi di ogni genere
Via G. Rossini, 19 - MONTE SAN PIETRANGELI
Tel. 0734.969312
Deposito: Viale della Resistenza, 162 - FALERONE
Cell. 333.7020172 - 333.2162213
PROFUMERIA
INTIMO
UOMO
DONNA
Anna Maria
Servigliano
Viale XXIV Maggio (Centro Storico)
Tel. 392. 6140503
Funari
Nazzareno
Impianti
Elettrici
ed Elettronici
SERVIGLIANO
n_funari@in�nito.it
0734.710780 - 347.6730142

Macelleria e Salumeria Funari
SERVIGLIANO - Piazza Roma - 0734.750766
Villa Funari Country House
SERVIGLIANO - Via della Repubblica, 18
333.7206051
www.funari-salumi.it - info@villafunari.it
S E R V I C E
- Decespugliazione Stradale
- Abbattimento controllato di alberi ad alto fusto
- Manutenzione del verde
SANTA VITTORIA IN MATENANO (FM)
Contrada San Giovanni, 89
Cell.338.4616593
di Ulisse Alberto & C. snc
SERVIGLIANO - Borgo Leopardi, 42
Tel. e Fax 0734.750544
MONTAPPONE - Borgo XX Settembre, 60
Tel. e Fax 0734.761446
COMPONENTI ELETTRICI
PER AUTO E VEICOLI INDUSTRIALI
Ganci traino - Carrelli - Utensileria
FALERONE - Viale della Resistenza, 30
Tel. 0734.750094-750361 - Fax 0734.719553
E-mail: info@paridesrl.it
19

20
Z i b a l d o n e
13 agosto: Eventi Verticali e Giullari 15 agosto: Taverne
La ricerca di un antico manoscritto, la conquista di una spada dai
poteri soprannaturali, l’evasione dalle temute prigioni di Ossinor.
Questo ed altro ancora dovrà affrontare il protagonista di Verticalibur
(foto in basso), il nuovo spettacolo prodotto dalla compagnia
Eventi Verticali ambientato nel Medioevo più misterioso e
affascinante. Le sfide che il protagonista affronterà, insieme con
i suoi due compagni di avventura, trascineranno il pubblico in
un divertimento mai provato e in una vera e propria illusione
prospettica: la parete, il muro, diventerà il pavimento e la forza di
gravita sarà, per oltre un’ora, completamente dimenticata. Azione,
musica, ironia, acrobazie, ma anche suspense, effetti speciali,
colpi di scena e... molte risate! Sabato 13 agosto i tre protagonisti
di Verticalibur sapranno far vedere il medioevo come non lo si è
mai visto: a naso all’insù sulle pareti della propria città.
Nella stessa serata del 13 agosto,
doppio spettacolo con i Giullari del
Diavolo protagonisti lungo le vie del
centro storico e in piazza Roma. Animazione
comica di notevole impatto
scenico con il coinvolgimento diretto
del pubblico. Presentati numeri di
giocoleria di alto contenuto tecnico,
esibizioni con il fuoco, sputafuoco,
acrobatica e musica dal vivo. Il finale
presenta un numero di danza contact
ed equilibrio con palle di cristallo
eseguito da Tilopa artista brasiliana
di fama internazionale.
Novità assoluta: per meglio valorizzare il
ruolo delle taverne rionali, l’Ente Torneo
promuove il 1° Concorso gastronomico ‘Il
Gareggiare delle Taverne’, intitolato alla
memoria del Comm. Lorenzo Totò, chef
serviglianese di fama internazionale deceduto
il 6 giugno scorso. La manifestazione si svolgerà
lunedì 15 agosto e vi parteciperanno tutti
i rioni. Ai fini della classifica, saranno oggetto
di valutazione: il piatto di gara; il vino; l’allestimento
scenografico, coreografico, storico.
Il tema di quest’anno: ‘Carni e contorni’.
Il Piatto di gara e le altre portate dovranno
essere preparati con ingredienti di base conosciuti
nel XV secolo. La Giuria è composta
da sette membri: 6 con diritto di voto (un
Gastronomo della Federazione Italiana Cuochi;
un delegato della Provincia di Fermo;
un delegato della Camera di Commercio di
Fermo; un imprenditore di fama nazionale nel
settore dell’alimentazione; un giornalista di
testata nazionale del settore; un delegato della
famiglia Totò); e uno senza diritto di voto
(il presidente dell’Ente Torneo). La Giuria
assegnerà il punteggio come segue: da 1 a 20
al piatto di gara (attinenza storica, ingredienti,
presentazione, riuscita del piatto); da 1 a
10 al vino (abbinamento al piatto e qualità);
da 1 a 15 all’aspetto storico (allestimento e
spettacoli). Premiazioni, il 15 agosto.

Z i b a l d o n e
15 agosto: Fiera Arti e Mestieri
Organizzata dalla Pro Loco, la serata di Ferragosto sarà animata
dall’antica Fiera Arti e Mestieri. Confermata la presenza di mercanti
e artigiani (armaiuoli, maniscalco, ceramista, ricamatrice,
lavorazione della pelle e del legno, lavorazione della carta e
della pergamena di Fabriano, rilegatura), veggenti e cartomanti,
giochi medioevali (tiro con l’arco, tiro con la balestra e giochi di
destrezza). Conduzione affidata a Pierino Bottoni; al mixer Massimo
Gidiucci Antinori. La regia sarà curata dallo staff della Pro
Loco con la new entry Cristina Squarcia. “Quella dell’Antica
Fiera Arti e Mestieri – spiega Luigina Rossi, presidente della Pro
Loco – è una manifestazione che abbiamo fatto crescere nel corso degli anni, arricchendola della partecipazione
di artigiani e mercanti medioevali che arrivano dall’intera regione e della presenza di artisti
e giullari noti in tutta Italia. Per questa edizione, che coinciderà col Ferragosto, stiamo costruendo un
programma ricco di contenuti storici, ma nello stesso tempo distensivo e divertente, grazie ai continui
interventi musicali, comici e di giocoleria”. Tra gli ospiti, da segnalare la presenza dell’Hocus Pocus
(foto in alto) circo teatro: i suoi personaggi visionari, lucidi sognatori, come usciti da un quadro medievale
respirano a pieni polmoni l’aria di una ritrovata vita
dopo secoli di immobilità e silenzio. Urlano, strepitano,
raccontano e deridono, sbeffeggiano e trascinano chiunque
verso l’irriverenza e lo sberleffo. Intermezzi musicali
curati dagli Errabundi Musici (foto a sinistra): alternano
momenti strumentali a balli e forme di animazione
con declamazioni di testi antichi. Di spicco anche la
presenza di Jannesson Cabral da Silva: coinvolgente
spettacolo di giocoleria dove verranno messi in scena
gli attrezzi classici di questa antica disciplina quali il
diablò, le clave, le sfere. Il mistero del fuoco insieme
con la musica sapranno attrarre il pubblico in questo
viaggio fantastico.
21

22
DI CAPPELLETTI LUCIANA
ARTE
E COSE ANTICHEMobili ANTICHE
Dipinti
Ceramiche
Idee Regalo
Oggettistica d’Arredo
SERVIGLIANO (FM) • Corso Navarra, 12
Tel. 392.4289937 • Fax 0734.750947
E-mail: gnigna85@hotmail.it

CAPPELLI
E BORSE
IN PAGLIA
Via Spineto, 3
FALERONE (FM)
Tel. 0734.750079
FRANCESCO GIROLAMI
Maglificio
ASIASNC SNC
di Del Papa Gianfranco & C.
Accessori Maglieria a
Lavorazione c/to terzi erzi
Via Molino, 2 - SERVIGLIANO (FM)
Tel. e Fax 0734.711904 - Cell. 380.6844119
Programma Ambiente snc
Servizi Ecologici
MONTEPRANDONE
Via dellʼIndustria, 35/B
Tel. 0735.755048
Cell. 335.5669907 - 335.5669908
e-mail: programmaambientesnc@tin.it
Tessuti per abbigliamento
Tessuti per spettacolo
Scampoli e stock
Abiti da lavoro
Antinfortunistica
Confezioni Donna
Sartoria
RAPAGNANO
Via Archetti,4
Tel. 0734.628824
Fax 0734.646092
23

24
I Colori del Cuore
Trionfo del tricolore
Nel 1996 all’interno del Gruppo alfieri e musici
storici fu allestita una scuola per i bambini con
l’intento di vederli crescere e maturare come
sbandieratori e tamburini. Anno dopo anno i risultati
sono arrivati e hanno i nomi di coloro che oggi,
insieme con i veterani, costituiscono l’ossatura degli
spettacoli che ogni anno il Gams propone in Italia e
nel Mondo. Nel corso del tempo si sono susseguiti
numerosi istruttori che hanno saputo trasmettere
ai bambini l’amore per la bandiera, per i tamburi
e per i Rioni del Torneo Cavalleresco di Castel
Clementino, sorgente storica da cui tutto ha preso
origine. Dallo scorso anno si è deciso di presentare
i risultati della scuola sotto forma di spettacolo e
fu ideato “FLORES i bambini sono fiori...”. Nel
2011, in occasione del 150° anniversario dell’unità
d’Italia, l’Accademia di alto maneggio della bandiera
e dei musici di Servigliano finalizzerà i suoi sforzi
nel nuovo allestimento: “I colori del cuore”. Lo
spettacolo sarà ritmato con momenti emozionanti e
suggestivi in cui si alterneranno giochi di bandiere,
suoni, colori e poesie per una serata in cui magia e
incanto faranno da cornice ai cuori pulsanti del nostro
futuro: i bambini. La scuola, diretta dall’insegnante
Le nuove leve
I musici Nicola, Elisa,
Filippo, Sofia, Chiara
L’alfiere: Denis
A c c a d e m i a
Paglialunga Serramenti S.r.l.
VENDITA MONTAGGIO ASSISTENZA TECNICA DI:
• Finestre - Persiane - Antoni
• Porte - Porte tagliafuoco
• Portoni massello
• Portoni blindati
• Porte garage
• Arredo d’interno
Gianluca Viozzi ideatore degli spettacoli, è composta
dagli istruttori: Luca Mercuri, Fabio Capparelli,
Francesca Fratini e Alice Pipponzi. L’ottimizzazione
degli spettacoli è a cura del Gams. Per la sua valenza
storica, sociale ed educativa, l’evento godrà del
patrocinio della Provincia di Fermo, del sostegno
della Camera di Commercio di Fermo e dell’appoggio
incondizionato dell’Amministrazione comunale di
Servigliano e dell’Ente Torneo Cavalleresco di Castel
Clementino. Gli allievi della scuola vi aspetteranno in
Piazza Roma, domenica 14 agosto alle ore 21.30, per
vivere insieme una intensa emozione.
SERVIGLIANO (FM)
Contrada Chiaromonte, 16
Tel. 338.7021022
Fax 0734.750947
paglialungasrl@libero.it

I Colori del Cuore
I protagonisti
Alfieri
Grandi: Melody Di Biagio, Giorgio
Falconi, Alessandro Fratini, Mirko
Funari, Lorenzo Marinozzi, Silvia
Morelli, Angelica Perini, Andrea
Pipponzi.
Medi: Moreno Ciccioli, Gabriele
Colletti, Leonardo Fratini, Matteo
Frinconi, Elia Frollà, Nicolò Gidiucci,
Christofer Ley, Marco Petracci,
Cristiano Rinaldi, Luca Sagripanti,
Sofia Teodori, Giacomo Tossici.
Piccoli: Marika Biondi, Luca Bottoni,
Mario Cavallari, Matteo Cesetti
Roscini, Goanta Denis Mihai, Elisa
Pierangelini, Giacomo Pierangelini,
Angelo Pipponzi, Benedetta Terribili,
Alissa Viozzi.
Musici
Medi: Elisa Barchetta, Aurora Falconi,
Sergio Francesconi, Angelica
Marinozzi, Carlo Quintozzi, Vanessa
Valeri, Caterina Viti, Maria Sole
Viozzi.
Piccoli: Sofia Baglioni, Edoardo Barchetta,
Chiara Berdini, Nicola Felici,
Mattia Funari, Valeria Governatori,
Veronica Governatori, Elisa Marinozzi,
Filippo Paci, Davide Petracci,
Marco Sagripanti, Leonardo Tamburrini,
Martina Teodori.
Musici senior collaboratori delle
spettacolo: Ludovica Achilli, Agnese
Antonelli, Chiara Bartucci, Erika
Funari, Riccardo Mecozzi, Musetta
Paglialunga, Elisa Pelliccioni, Ludovica
Pieroni, Pamela Scagnoli
Madrina: Ljuba Zhukova (ginnasta
russa)
Mascotte: Ulderico Santoni
Ascoli Piceno
V.le del Commercio, 29
Tel. e Fax 0736.403451
www.cialab.it
info@cialab.it
G . A . M . S .
Robin Hood, allestimento faraonico
Il Gruppo Alfieri e Musici Storici
del Torneo Cavalleresco di Castel
Clementino si appresta a portare
in scena il suo dodicesimo spettacolo
dal 1994. Da quando Carmina
Burana ha fatto il suo esordio a
Camerino nel maggio del 1994, il
Gams si è evoluto rimanendo al
passo con i tempi. Dalle cassette
audio ai lettori Mp3, dai fari a
lampada comandati manualmente
alle teste rotanti e fari a Led
guidati sapientemente grazie a un
semplice joystick. La tecnologia
ci ha aiutato a ridurre i tempi di
allestimento scenico e ha garantito
un migliore controllo dei tempi
tecnici oltre ad aumentare la possibilità
di introdurre effetti scenici
importanti. E quest’anno il Gams
metterà in scena un allestimento
inedito del celebre Robin Hood.
Sherwood ha qualcosa di speciale!
Mai come questa volta ci sono tanti
personaggi che vengono rappresentati
durante le varie coreografie.
Il mito e leggenda Robin Hood che
con il suo fido Little John sottrae
ricchezze ai benestanti per offrirle
a chi non ha nulla per vivere. Il
simpatico frate Tuck che si unisce a
loro nel segno della chiesa. Dall’altra
parte della barricata il crudele
e prepotente Principe Giovanni
(fratello dell’amato Riccardo Cuor
di Leone) con il serpentello consigliere
Biss comandano lo sceriffo di
Nottingham che rastrella tasse in
ogni angolo del regno. Tra di loro,
come in ogni favola che si rispetti,
la bellissima Lady Marian, innamorata
da sempre di Robin Hood.
Grazie alla complicità della sua
CONSULENZA E ANALISI AMBIENTALI
ACQUA, SUOLO, RIFIUTI, EMISSIONI
AMBIENTI DI LAVORO, ALIMENTI,
SICUREZZA SUL LAVORO
Piane di Montegiorgio
Via Faleriense Est, 50
Fax 0734.330451
Pipponzi con il tenore Piero Mazzocchetti
dama di compagnia lady Cocca, i
due si incontrano clandestinamente
ma il perfido Principe, sempre
in agguato e pronto ad eliminare il
rivale, organizza torneo per mettere
alla prova le rinomate arti di arciere
di Robin Hood… La storia si
infittisce di colpi di scena che non
mancheranno di certo.
Come possiamo vedere sono tanti i
personaggi portati in scena dai ragazzi
del Gams che grazie a stupendi
vestiti e realistiche maschere sapranno
suscitare ancora una volta vive
emozioni e momenti di serena ilarità.
Sì, perché quello di quest’anno
sarà uno spettacolo diverso, insolito
e molto divertente. Un allestimento
faraonico, mai visto prima d’ora.
Parola di… Walt Disney!
Emidio Pipponzi
siamo all’interno
della struttura
a Piane di Montegiorgio
dott. Chim. Emidio Pipponzi
3357384187
e.pipponzi@cialab.it
25

26
Il Decoro
di Pallotti Salvatore
... dal 1989
Decorazioni a mano su porcellane
Il Decoro, un ambiente dal sapore artigianale dove emergono il
gusto e l’amore per le cose artistiche e antiche.
Qui la porcellana, attraverso colori, pennelli, olii, antichi segreti e
tecniche di decorazione a terzo fuoco, si trasforma in piacevolissimi
oggetti come lampade, vasellame, complementi d’arredo e da
collezione, piastrelle decorative, servizi da tavola e bomboniere dai
decori esclusivi e personalizzati, interamente eseguiti a mano con
�niture in platino e oro zecchino.
SERVIGLIANO - Via Garibaldi,11 - Tel. 0734.750466
PRODOTTI CHIMICI - COMUNITÀ
ACCESSORI AUTO - LUBRIFICANTI
PIANE DI FALERONE - Via G. Brodolini, 79/C
Uff. Tel. 0734.750219 abit. 0734.750037
FABBRICAZIONE DI INFISSI IN FERRO ED ALLUMINIO
PVC e LEGNO/ALLUMINIO
ARTEKS.A.S.
DI MALVATANI ARDUINO & C.
VIA TRIESTE, 14
63839 SERVIGLIANO (FM)
TEL. 393.9701498 - FAX 0734.750616

28
CIVITANOVA MARCHE
Via Einaudi, 428
Tel. 0733 781208
PORTO SAN GIORGIO
C.Comm.le “Il Porto”, Borgo Rosselli, 264
Tel. 0734 687036
S. BENEDETTO DEL TRONTO
Via Gentili, 8
Tel. 0735 584258
info: +39 0734 840103
www.andreamorelli.it

Da Mordente a Innocenzi
Albo d’Oro
Anno Rione Cavaliere Destriero
1969 Porta Marina Emilio Mordente Frida
1970 Paese Vecchio Carlo Monti Multina
1971 Paese Vecchio Emilio Mordente Genny
1972 Porta Navarra Emilio Mordente Fulvia
1973 Porta Marina Emilio Mordente Piccola
1974 Porta Navarra Emilio Mordente Fulvia
1975 Porta Navarra Emilio Mordente Fulvia
1976 Porta S.Spirito Gianfranco Ricci Corunas
1977 Porta Navarra Emilio Mordente Tiberio
1978 Porta S.Spirito Gianfranco Ricci Polvere
1979 Porta Navarra Emilio Mordente Tiberio
1980 Porta S.Spirito Gianfranco Ricci Polvere
1981 Porta Marina Gianni Vignoli Urso
1982 San Marco Luigi ‘Cino’ Felici Rajo
1983 Porta S.Spirito Gianfranco Ricci Zirmia
1984 Porta S.Spirito Gianfranco Ricci Serviani
1985 Porta S.Spirito Gianfranco Ricci Assioma
1986 San Marco Luigi ‘Cino’ Felici Perla Blu
1987 San Marco Luigi ‘Cino’ Felici Perla Blu
1988 Porta S.Spirito Gianfranco Ricci Logar
1989 Paese Vecchio Mario Giacomoni Arnos Growe
1990 Porta Marina Adriano Capiani Sydyk
1991 Porta S.Spirito Gianfranco Ricci Fatur
1992 Porta Marina Adriano Capiani Sydyk
1993 1ª ed. Porta Marina Alfiero Capiani Sydyk
1993 2ª ed. Paese Vecchio Paolo Margasini Seducente
1994 Porta Navarra Gianni Vignoli North Wind
1995 Porta Navarra Gianni Vignoli Flower Bud
1996 Porta Navarra Gianni Vignoli North Wind
1997 San Marco Cristian Cordari Sabir II
1998 Paese Vecchio Luigi ‘Cino’ Felici Joldes
1999 Porta S.Spirito Willer Giacomoni Primula Rossa
2000 Paese Vecchio Luigi ‘Cino’ Felici Joldes
2001 Porta S.Spirito Willer Giacomoni Venus
2002 Porta Marina Cristian Cordari Sbottonata
2003 Porta S. Spirito Willer Giacomoni Venus
2004 San Marco Oscar Trasarti Blu Gerardina
2005 1ª ed. Porta Navarra Luigi ‘Cino’ Felici North Bench
2005 2ª ed. San Marco Oscar Trasarti Arual
2006 1ª ed. San Marco Paolo Felici Fildiferro
2006 2ª ed. Porta Marina Luca Pizzi Carioca
2007 1ª ed. Porta Navarra Cristian Cordari Esperia
2007 2ª ed. San Marco Paolo Felici Millino
2008 1ª ed. Porta S.Spirito Luca Innocenzi Integral Horse
2008 2ª ed. Porta Navarra Cristian Cordari Esperia
2009 Porta S. Spirito Luca Innocenzi Integral Horse
2010 Porta S. Spirito Luca Innocenzi Integral Horse
Agenti Procuratori
DANIELA
E VINCENZO
RAMINI
Piazzale Azzolino, 18
63900 FERMO
Tel. 0734.229328
Fax 0734.228146
E-mail: vramini@inwind.it
29

30
LABORATORIO DI ANALISI CLINICHE PRIVATO
Accreditato SSN Livello di Eccellenza
Prelievi domiciliari e presso le aziende
Tutti i tipi di analisi cliniche
Rapida gestione delle urgenze
Medicina del lavoro
Analisi e consulenza
per le intolleranze alimentari
Poliambulatorio medico specialistico
PIANE DI MONTEGIORGIO - Via Faleriense Est
www.emotest.it - info@emotest.it
(vicino all’Ippodromo)
MAGLIANO DI TENNA
Centro Commerciale San Filippo
Viale Europa n. 2
MONTESILVANO (PE)
Centro Commerciale Bingo Orione
Via Vestina
SAN BENEDETTO DEL TRONTO
Centro Direzionale Primavera
Località Porto d’Ascoli
Via Nazario Sauro n. 162

Gli artisti
1969 Orestina Viozzi
1970 Orestina Viozzi
1971 Ivan Ferri
1972 Ines Clementi
1973 Pompeo Pompei
1974 Pompeo Pompei
1975 Ivan Ferri
1976 Pompeo Pompei
1977 Raffaela Cotini
1978 Pompeo Pompei
1979 Pompeo Pompei
1980 Ivan Ferri
1981 Ulrico Montefiori
1982 Ulrico Montefiori
1983 Raffaela Cotini
1984 Franco Pizzinato
1985 Franco Pizzinato
1986 Pierluigi Savini
1987 Piero Principi
1988 Giorgio Guarnieri
1989 Giorgio Guarnieri
1990 Gabriele Ercoli
1991 Piero Principi
1992 Tiziana Ori
1993 Lory F.Bartolacci
1993 bis L.Vallesi - B.Eleuteri
1994 Stefano Squarcia
1995 Azzolino (V.Valeri)
1996 F.Fanny - G.Nardoni
1997 Francesca Vitale
1998 Nunzio Di Placido
1999 Ennio Boccacci
2000 Ennio Boccacci
2001 Lucia Brandoni
2002 Salvatore Tricarico
2003 Sauro Cecchi
2004 Filippo Pinsoglio
2005 Nino Minieri
2005 bis Lilia Maniero Baroni
2006 Scuola Media Servigliano
2006 bis Luca Giannelli
2007 Scuola Media Servigliano
2007 bis Marisa Calisti
2008 Scuola Media Servigliano
2008 bis Piero Principi
2009 Scuola Media Servigliano
2010 Scuola Media Servigliano
2011 Scuola Media Servigliano
I l P a l i o
Il cavaliere di Kandinsky per il drappo
Anche quest’anno la Scuola secondaria di primo
grado “Luigi Vecchiotti” di Servigliano ha
raccolto la sfida di realizzare il palio del Torneo
Cavalleresco di Castel Clementino. Gli alunni
delle classi III E e III F, sotto la sapiente e
appassionata direzione della professoressa Diva
Marcucci, si sono cimentati nell’interpretazione
artistica del drappo; gli aspetti critici sono stati
curati dalla professoressa Maria Di Chiara. L’ispirazione
nasce dalle suggestioni dell’astrattismo
lirico e del Cavaliere Azzurro, Der Blaue Reiter,
movimento d’avanguardia del primo Novecento
per il quale segno, forma e colore si caricano di
contenuto interiore in virtù di un’affinità emotiva
tra la creazione artistica e quella naturale.
In particolare è stato preso a modello il dipinto
“Lirico” (1911) nel quale il pittore russo Kandinsky,
mediante segni compendiari, ripropone il
tema del cavaliere, pregnante e centrale nella sua
poetica. L’opera, liberamente interpretata, è stata
calata nel contesto della giostra medievale. Fulcro
della composizione è il bianco destriero, emblema
di pura libertà, di energia vitale, di tensione
verso il futuro e verso l’ignoto; è colto nell’atto di
compiere un salto prodigioso mentre il misterioso
cavaliere, la cui presenza è svelata da un arcuato
tratto nero, per un’affascinante alchimia diventa
tutt’uno col magnifico animale. L’eccezionale
rapidità del movimento innesca un processo di
metamorfosi che muta quasi gli arti posteriori del
cavallo in coda d’uccello e trasforma il balzo in
volo librato. La dinamicità della raffigurazione
è sottolineata anche dal turbinio delle bandiere
maneggiate abilmente, nonché dal fluttuare degli
stemmi delle cinque contrade nella policromia
dell’aria, in mezzo a spuntoni di lance, a volute, a
Gli studenti dipingono il Palio
ECCO I PITTORI DEL DRAPPO
Classe 3E: Leonardo Antognozzi,
Teresa Maria Antognozzi Caraffa,
Mattia Belleggia, Cristina Cocci,
Giulia Cocci, Dario Dezi, Lucia
Dezi, Michael Fagiani, Mirko Funari,
Cristiano Monti, Daniele Orazi,
Jacopo Pagliuca, Pierpaolo Perini,
Jessica Poletti, Francesco Maria Porfiri
Perugini, Jasmina Saric, Filippo
Scarafoni, Martina Senzacqua, Alexandro
Sgalippa, Mirea Viti, Stefano
Viti, Claudia Vitturini, Giacomo
Vitturini.
Classe 3F: Jessica Andreozzi, Massimo
Antonelli, Tonino Antonelli,
Dasmire Bajrami, Mirko Ciccioli,
Giacomo Cippitelli, Valentina
Giarnieri, Mohammad Juma Khalili,
Stefano Marchegiani, Marco Morichetti,
Sofia Morichetti, Jessica
Pazzaglia, Debora Pierfederici, Sara
Pipponzi, Cristian Polozzi, Giorgio
Romagnoli, Emanuela Romozzi,
Anna Sgalippa, Edatulla Yorahel.
grafismi. Il cromatismo è giocato su una sinfonia di colori, sulla contrapposizione di toni
caldi e squillanti, come il rosso che richiama la vita, e le vertiginose profondità del blu,
colore del cielo che attrae verso l’alto, verso una dimensione spirituale. Il tutto trova equilibrio
nella zona centrale dominata dal bianco, dal grande silenzio che precede la nascita.
Così in quell’armonico accordo di cavallo e cavaliere, di passione e intelletto, di attrattive
terrene e tensione verso il divino si esprime la totalità della persona in cerca della propria
identità, protesa nel grande salto della vita.
Maria Di Chiara
Bed & Breakfast
San Nicolò
Via Solferino, 18
Montegiorgio (FM)
www.housesannicolo.it
info@housesannicolo.it
Tel. +39 0734.956115
Cell. +39 373.7181377
31

GIOSTRA DELL’ANELLO - DOMENICA 21 AGOSTO 2011 - ORE 16,30
Chiuso il lunedì
RIONI
CAVALIERE
a
1
TORNATA
a
2
TORNATA
a
3
TORNATA
a
4
TORNATA
TOTALE
PUNTI
Il Quadrifoglio
Pizza al taglio - Bar - Rosticceria - Specialità Pizza fredda
S E G N A P U N T I
Porta Marina
TEMPO
ANELLI PENALITA’ ANELLI PENALITA’ ANELLI PENALITA’ ANELLI PENALITA’ ANELLI PENALITA’
PUNTI PUNTI PUNTI PUNTI PUNTI
ANELLI PENALITA’ ANELLI PENALITA’ ANELLI PENALITA’ ANELLI PENALITA’ ANELLI PENALITA’
PUNTI
TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO
TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO
PUNTI PUNTI PUNTI PUNTI
PUNTI PARZIALI PUNTI PARZIALI PUNTI PARZIALI PUNTI PARZIALI PUNTI PARZIALI
TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO
ANELLI PENALITA’ ANELLI PENALITA’ ANELLI PENALITA’ ANELLI PENALITA’ ANELLI PENALITA’
PUNTI
Via E. Mattei - SERVIGLIANO
Tel. 0734.710375
PUNTI PARZIALI PUNTI PARZIALI PUNTI PARZIALI PUNTI PARZIALI PUNTI PARZIALI
TEMPO
Porta Navarra Porta S. Spirito Paese Vecchio San Marco
Paolo Felici Cristian Cordari Luca Innocenzi Francesco Scattolini Luca Pizzi
PUNTI PUNTI PUNTI PUNTI
TEMPO TEMPO TEMPO TEMPO
ANELLI PENALITA’ ANELLI PENALITA’ ANELLI PENALITA’ ANELLI PENALITA’ ANELLI PENALITA’
PUNTI PUNTI PUNTI PUNTI PUNTI
SERVIGLIANO - Via Garibaldi, 8 - Tel. 0734.750986