Problematic nail plate and french manicure. - La Femme
Problematic nail plate and french manicure. - La Femme
Problematic nail plate and french manicure. - La Femme
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6<br />
UVA lamps<br />
Professional catalogue <strong>La</strong> <strong>Femme</strong> Cosmetics Sp. z o.o.<br />
UVA lamp with timer <strong>and</strong> a fan ECONOMIC 36W<br />
LUVNN36WEW<br />
UVA lamp with 4 replaceable bulbs with a timer <strong>and</strong> a fan. Tunnel-shaped <strong>and</strong> reflective foil used on the<br />
interior guarantees the uniform curing of <strong>nail</strong>s. Can be used for both modelling of finger <strong>and</strong> toe<strong>nail</strong>s. The<br />
lamp can also be used for drying of polished <strong>nail</strong>s. The surface of the lamp should be cleaned using a UV<br />
Gel Cleanser. The price of the lamp does not include the bulbs! TECHNICAL SPECIFICATION:Net weight:<br />
2 kg; Dimensions: 268x220x110 mm; Power of the curing bulbs 36W (4 bulbs with a power rating of 9W<br />
each; in order to maintain the optimal effectiveness of the device, the bulbs should be replaced regularly<br />
approximately every 6 months); Current 220V - 240V, 50 Hz; Lenght of the lightwave emited: 370 um<br />
(UVA); Fan used for drying of <strong>nail</strong> polish; 1,5 W. Automatic timer: 30, 90, 120, 180 seconds;<br />
<strong>La</strong>mpa utwardzająca UVA z wyłącznikiem<br />
czasowym i wentylatorem 36W ECONOMIC<br />
<strong>La</strong>mpa utwardzająca UVA na 4 wymienne wkłady<br />
z wyłącznikiem czasowym i wentylatorem. Budowa<br />
tunelowa i zastosowana wewnątrz folia odblaskowa<br />
gwarantuje że paznokcie będą w niej utwardzane<br />
równomierne. Może być stosowana zarówno przy<br />
modelowaniu paznokci dłoni jak i stóp. <strong>La</strong>mpa<br />
znajduje również zastosowanie do suszenia<br />
polakierowanych paznokci.<br />
Vytvrzovací lampa UVA s časovým<br />
vypínačem a ventilátorem 36W ECONOMIC<br />
Vytvrzovací lampa UVA na 4 výměnné zářivky<br />
s časovým vypínačem a ventilátorem. Tunelová<br />
konstrukce s uvnitř použitou zrcadlovou fólií<br />
zaručuje, že nehty v ní budou vytvrzovány<br />
rovnoměrně. Může být použita jak pro modelování<br />
nehtů rukou, tak i nohou.<br />
UVA lamp with timer ECONOMIC 36W<br />
LUVNN36WE<br />
Лампа светоотверджающая УФА<br />
с таймером и вентилятором 36W<br />
ECONOMIC<br />
Лампа отверждающая УФА с четырьмя<br />
сменными вкладышами, с таймером и<br />
вентилятором. Тунельная конструкция и<br />
использование внутри светоотражающей плёнки<br />
гарантируют равномерное отверждение всех<br />
ногтей. Может применятся при моделировании<br />
ногтей, как на ладонях, так и на ногах. Лампу<br />
можно использовать для сушки ногтей покрытых<br />
лаком.<br />
Λάμπα σκλήρυνσης UVA με χρονοδιακόπτη<br />
και στεγνωτήραα 36W ECONOMIC<br />
Λάμπα σκλήρυνσυς UVA για 4 ανταλλάξιμα<br />
ένθετα με χρονοδιακόπτη και στεγνωτήρα. Ειδική<br />
μορφή θαλάμου και εσωτερικός αντανακλαστήρας<br />
εξασφαλίζουν ώστε τα νύχια σκληραίνουν<br />
ομοιόμορφα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη<br />
διαμόρφωση νυχιών τόσο του χεριού όσο και<br />
του ποδιού. Εξυπηρετή επίσης το στέγνωμα<br />
βερνικωμένων νυχιών.<br />
UVA lamp with 4 replaceable bulbs <strong>and</strong> a timer. Tunel shaped <strong>and</strong> reflective foil used on the interior<br />
guarantees the uniform curing of <strong>nail</strong>s. Can be used for both modelling of finger <strong>and</strong> toe<strong>nail</strong>s. The lamp<br />
can also be used for drying of polished <strong>nail</strong>s. The surface of the lamp should be cleaned using a UV Gel<br />
Cleanser. The price of the UVA lamp does not include the bulbs! TECHNICAL SPECIFICATIONS: Net<br />
weight: 1,8 kg; Dimensions: 100x220x240mm; Total power of the bulbs: 36W (4 bulbs each is a power of<br />
9W; in order to maintain optimal efficiency, the bulbs should be replaced approximately every 6 months);<br />
Power supply: 220V - 240V, 50 Hz; Legth of the lightwave emitted: 370 um (UVA); Automatic timer: 90 or<br />
120 seconds.<br />
<strong>La</strong>mpa utwardzająca UVA z wyłącznikiem<br />
czasowym 36W ECONOMIC<br />
<strong>La</strong>mpa utwardzająca UVA na 4 wymienne wkłady<br />
z wyłącznikiem czasowym. Budowa tunelowa<br />
i zastosowana wewnątrz folia odblaskowa<br />
gwarantuje że paznokcie będą w niej utwardzane<br />
równomierne. Może być stosowana zarówno przy<br />
modelowaniu paznokci dłoni jak i stóp.<br />
Vytvrzovací lampa UVA s časovým<br />
vypínačem 36W ECONOMIC<br />
Vytvrzovací lampa UVA na 4 výměnné zářivky s<br />
časovým vypínačem. Tunelová konstrukce s uvnitř<br />
použitou zrcadlovou fólií zaručuje, že nehty v ní<br />
budou vytvrzovány rovnoměrně. Může být použita<br />
jak pro modelování nehtů rukou, tak i nohou.<br />
Лампа светоотверджающая УФА с<br />
таймером 36W ECONOMIC<br />
Лампа отверждающая УФА с четырьмя<br />
сменными вкладышами и с таймером.<br />
Туннельная конструкция и использование<br />
внутри светоотражающей плёнки гарантируют<br />
равномерное отверждение всех ногтей. Может<br />
применятся при моделировании ногтей, как на<br />
ладонях, так и на ногах.<br />
Λάμπα σκλήρυνσης UVA με χρονοδιακόπτη<br />
36W ECONOMIC<br />
Λάμπα σκλήρυνσης UVA για 4 ανταλλάξιμα ένθετα<br />
με χρονοδιακόπτη. Ειδική μορφή θαλάμου και<br />
εσωτερικός αντανακλαστήρας εξασφαλίζουν ώστε<br />
τα νύχια σκληραίνουν ομοιόμορφα. Μπορεί να<br />
χρησιμοποιηθεί για τη διαμόρφωση νυχιών τόσο<br />
του χεριού όσο και του ποδιού.<br />
<strong>La</strong> <strong>Femme</strong> Cosmetics Sp. z o.o., ul. Chylońska 210, 81-007 Gdynia, tel. +48 58 77 44 000, info@lf.pl, www.lf.pl