14.02.2013 Views

gres porcellanato smaltato - la fenice

gres porcellanato smaltato - la fenice

gres porcellanato smaltato - la fenice

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BICOTTURA<br />

DOUBLE-FIRING<br />

Gruppo di appartenenza . Specific grouping: BIII EN 14411<br />

Simbologia<br />

Symbolics<br />

Caratteristica<br />

Features<br />

Dimensione <strong>la</strong>ti<br />

Dimensions-Lenght and<br />

widht<br />

Rettilineità dei <strong>la</strong>ti<br />

Side straightness<br />

Ortogonalità degli spigoli<br />

Corner squaraness<br />

P<strong>la</strong>narità<br />

F<strong>la</strong>tness<br />

Spessore<br />

Thickness<br />

Assorbimento d’acqua<br />

Water absorption<br />

Sforzo di rottura<br />

Breaking strenght<br />

Modulo di rottura<br />

Modulus of rupture<br />

Resistenza al cavillo<br />

Crazing resistant<br />

Resistenza alle macchie<br />

Stain resistance<br />

Unità di misura<br />

Unit of measurement<br />

%<br />

%<br />

%<br />

%<br />

%<br />

%<br />

N<br />

N/mm2<br />

-<br />

-<br />

Valore medio La Fenice<br />

La Fenice mean value<br />

conforme<br />

conform<br />

conforme<br />

conform<br />

conforme<br />

conform<br />

conforme<br />

conform<br />

conforme<br />

conform<br />

conforme<br />

conform<br />

conforme<br />

conform<br />

conforme<br />

conform<br />

conforme<br />

conform<br />

conforme<br />

conform<br />

Valore prescritto<br />

Fixed value<br />

Metodo di prova<br />

Test method<br />

+/- 0,5 UNI EN ISO 10545-2<br />

+/- 0,3 UNI EN ISO 10545-2<br />

+/- 0,5 UNI EN ISO 10545-2<br />

+/- 0,5 UNI EN ISO 10545-2<br />

+/- 10,0 UNI EN ISO 10545-2<br />

> 10,0 UNI EN ISO 10545-3<br />

≥ 600 se sp ≥ 7,5 mm.<br />

≥ 200 se sp < 7,5 mm.<br />

≥ 15 se sp ≥ 7,5 mm.<br />

≥ 12 se sp < 7,5 mm.<br />

richiesta<br />

required<br />

UNI EN ISO 10545-4<br />

UNI EN ISO 10545-4<br />

UNI EN ISO 10545-11<br />

3 MIN UNI EN ISO 10545-14<br />

MANUTENZIONE<br />

MAINTENANCE INSTRUCTIONS<br />

Tipo di sporco<br />

Type of stain<br />

Solventi<br />

Solvents<br />

Inchiostro penna a sfera . Ball Pen Ink x<br />

Ipoclorito di sodio<br />

Sodium hypo chlorite<br />

(NaOCL)<br />

Acidi<br />

Acids<br />

Birra . Beer x<br />

Sangue . Blood x<br />

Calcare . Calcar x<br />

Cemento . Cement x<br />

Sigaretta . Cigarette x<br />

Coca co<strong>la</strong> . Coca Co<strong>la</strong> x<br />

Caffè . Coffee x<br />

Olio edibile . Edible Oil x<br />

Col<strong>la</strong> . Glue x<br />

Ge<strong>la</strong>to . Ice creem x<br />

Inchiostro . Ink x x<br />

Succhi . Juices x<br />

Inchiostro pennarello . Marker Ink x<br />

Nicotina . Nicotine x<br />

Pittura . Paints x<br />

Resina . Resin x<br />

Ruggine . Rust x<br />

Catrame . Tar x<br />

Tè . Tea x<br />

Vino . Wine x<br />

Solventi: trielina, diluente, acqua ragia, acetone . Solvents: turpentine, oil of turpentine, thinner, trichloruethylen<br />

Acidi: acido muriatico, nitrico, solforico, ossalico . Acids: hydroloric acid, muriatic acid, sulphuric acid, oxalic acid<br />

Alcali: soda caustica, potassa . Alkaline: caustic soda, sodium hydroxide<br />

164 165<br />

Alcali<br />

Alkaline

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!